DJ Drama for life A Tribe Called Weezy DJ Drama, fuck these niggas up
DJ ド라마 フォー ライフ Weezy っていう部族 DJ ド라마, このクソ野郎どもをぶっ潰せ
I'ma live my life, have my fun, act like I don't give a fuck Live my life, have my fun, smoke like I don't give a fuck Live my life, have my fun, fuck that shit, you only get one Fuck that shit, I gotta sip some I gotta bitch leaving, I gotta bitch coming (Aye) I'm getting more pop on my skateboard Niggas don't want me to pop like a bungee cord I got my redbone head gone That Bugatti go skirt like the legs showing You think you street? I'm a jaywalker I'm a basket case, where the fucking lawyer? Yeah, Tunechi Li in this motherfucker Niggas fuck with me in this motherfucker I'ma smoke 'em until I get lung trouble And these... niggas saying they the truth But your pants on fire Like I was born in the pool I came up from the bottom I'ma live my life, have my fun, skate like I don't give a fuck Keep a brand new bitch, 'bout to get her ribbon cut Rich, but I ain't rich enough Your bitch is down, you bitchin' up Rolls Royce, topless, it's about to get titty fucked
人生を楽しむんだ、気楽に、どうでもいいように振る舞って 人生を楽しむんだ、気楽に、どうでもいいように煙草を吸って 人生を楽しむんだ、気楽に、クソくらえ、人生は一度きり クソくらえ、ちょっとだけ飲まなきゃ 女が去って、女が来る (よっ) スケートボードで人気が出てきた 俺がバンジーコードみたいに跳ねるのを見たくない奴らがいる 赤毛の女が去って そのブガッティは、スカートみたいな脚を出して走ってる お前がストリートだって思うのか？ 俺が歩行者だ 俺はクレイジー野郎だ、弁護士はどこだ？ ああ、チューチ・リがここにいるんだ このクソ野郎どもは俺と一緒にいる 肺がつぶれるまで吸い続けるんだ そして、この... クソ野郎どもは真実を語っているって言うけど お前はズボンに火がついてる まるでプールで生まれたかのように 俺は底辺から這い上がってきた 人生を楽しむんだ、気楽に、どうでもいいようにスケートするんだ 新しい女と付き合って、リボンを切るんだ 金持ちだけど、まだ十分じゃない お前の女は落ち込んでいる、お前は落ち込んでいる ロールスロイス、トップレス、乳首をぶっ潰すぞ
Okay, live my life, have no fun, 'less you give my niggas some Live my life, what the fuck, can't recall me giving one Live my life, have my fun, fuck like I don't give a fuck And question, who the realest niggas? Okay, that's a given one Well, welcome to the murder show Show starts when the curtains close Pass the scalpel to me, on my open-hearted surgeon flow Why are all these coppers trippin'? Bitches down there, searching clothes Yeah, I'm drinking stupid What the fuck you think I'm swerving for? Look, I be with that nigga from New Orleans Who be asking if you heard me, even though he wasn't talking Seen a straight chick do some dyke shit and didn't pause And she was probably brokenhearted I'm so gone, I probably caused it I'm just saying They ain't fucking with me Bet they talking 'bout murdering me But, look, Tune, I just don't see the killer in these niggas 2Pac's hologram was realer than these niggas
わかった、人生を楽しむんだ、面白くなくたって、俺の仲間たちにお金でもくれれば 人生を楽しむんだ、何だよ、俺がお金あげた記憶がない 人生を楽しむんだ、面白くたって、どうでもいいようにセックスするんだ そして疑問、誰が最強の野郎だ？ わかった、それは自明の理 ようこそ、殺戮ショーへ ショーはカーテンが閉まると始まるんだ メスをくれ、俺の心の開かれた外科医のフロウで なぜ、この警官どもは騒いでるんだ？ この女たちは、服を捜してる ああ、バカみたいに飲んでる なんだって、俺が蛇行してると思うんだ？ 見てろ、俺はニューオーリンズのあの野郎と一緒にいる 奴は、話してなかったのに、聞いてたのかって聞いてくるんだ まっすぐな女がレズビアンみたいなことをしてるのを見て、止まらなかった たぶん彼女は悲しくて 俺が酔っ払ってて、たぶん俺が原因だったんだ ただ言ってるだけだけど 奴らは俺に付き合いたがらない きっと俺を殺すことについて話してるんだろう でも、見てろ、チューン、俺は、このクソ野郎どもの中に殺し屋を見ないんだ 2パックのホログラムは、このクソ野郎どもよりリアルだった
I'ma get this money, live my life and ball like I don't give a fuck Get this money, live my life and ball like I don't give a fuck Get this money, live my life and ball like I don't give a fuck Rudy Gays up on the coupe, and Black Mambas on the Truck I'm a dream chaser for stacking cheddar I'm in my Olympic Dream Team's Retros Number 7s What you know about getting money? Hop out the coupe, I got your bitch in there, I leave the engine running I hit the block, talk shit, roll a few stogies Pop a bar, kill a lil' time on my Rollie David Copperfield, I make a hundred disappear Like I know magic, but ball like Jordan Nigga hating on my new deal, James Harden I guess 'cause I'm the shit, and you lil' niggas fartin' With the weed, I did coke numbers, real talk A buck fifty every three months, real talk
金儲けするんだ、人生を楽しんで、どうでもいいように豪遊するんだ 金儲けするんだ、人生を楽しんで、どうでもいいように豪遊するんだ 金儲けするんだ、人生を楽しんで、どうでもいいように豪遊するんだ クーペに乗ってるルディ・ゲイズと、トラックに乗ってるブラック・マンバ 俺は金儲けするための夢追い人だ 俺は夢のオリンピック・ドリームチームのレトロな7番を履いてる 金儲けについて何がわかるんだ？ クーペから降りて、お前の女をそこに残して、エンジンをかけっぱなしにする ブロックにやってきて、悪口を言って、数本の葉巻を巻く バーを飲んで、ロレックスで少し時間をつぶす デビッド・コッパーフィールドみたいに、100ドル札を消すんだ まるでマジックを知ってるみたいだけど、ジョーダンみたいにボールを扱う 俺の新しい契約を妬んでるクソ野郎、ジェームズ・ハーデン たぶん俺がクソヤバイからだろう、お前みたいなクソ野郎どもはオナラしてる 草を吸って、コカインの売人みたいに働いて、本音で 3か月で150ドル、本音で
W-T-F, what the fuck nigga? Tell them fuck niggas get the fuck nigga Now who the fuck is with the fuck nigga? It's just us, it's just us nigga We the fuss nigga That's a plus nigga And we don't fuck with snitches trying to bust niggas So tell them fuck niggas get the fuck nigga I'ma live my life, have my fun, skate like I don't give a fuck Live my life, have my fun, act like I don't give a fuck Get this money, live my life, and ball like I don't give a fuck Smoke weed with the windows up High as fuck, but inching up Pussy niggas tensing up Are these niggas men or what? I got your bitch antennas up Money talks, your minutes up You can judge us, but don't sentence us Blow me like the wind would gust We Trukfit and we supered up W-T-F, who to fuck?
W-T-F、何だよクソ野郎？ あのクソ野郎どもに、出て行けって伝えろ じゃあ、誰がクソ野郎と一緒にいるんだ？ 俺たちだけだ、俺たちだけだクソ野郎 俺たちは騒ぎ屋だクソ野郎 それはプラスだクソ野郎 そして、俺たちは情報を流す奴らと一緒にいない だから、あのクソ野郎どもに、出て行けって伝えろ 人生を楽しむんだ、気楽に、どうでもいいようにスケートするんだ 人生を楽しむんだ、気楽に、どうでもいいように振る舞うんだ 金儲けして、人生を楽しんで、どうでもいいように豪遊するんだ 窓を閉めて草を吸うんだ めちゃくちゃハイだけど、じりじり上がっていく 臆病な奴らは緊張している このクソ野郎どもは男なのか？ お前の女のアンテナは立っている 金が物を言う、お前の時間は終わりだ お前たちは俺たちを判断できるが、刑を宣告することはできない 風のように俺を吹っ飛ばせ 俺たちはトゥルーフィットで、めちゃくちゃ盛り上がってる W-T-F、誰をヤるんだ？
And this, bitch I'm rolling with is cute And her ass on fire And the whole time, I ain't feel a tooth Then I ate that pussy 'til I lost a diamond and I'm gone...
そして、この、俺と一緒にいる女は可愛い そして彼女の尻は燃えている そしてずっと、俺は歯を感じなかった それから、俺は彼女の猫をダイヤモンドを失うまで食べた、そして俺は消えた...
