(Wheezy Beatz, Rich Gang) Woo Appreciate it, Thugger, slime, you dig King Slime, ha, you dig I know they hate that Turn it up, hey Alex, what it do?
(Wheezy Beatz, Rich Gang) ウー 感謝するよ、サガー、スライム、わかるだろ キング・スライム、ハ、わかるだろ 奴らがそれを嫌ってるのは知ってる 音量上げて、ヘイ アレックス、どうしたんだ？
She done came in my life and tried to destroy it (Rich Gang) Every time I lay eyes on her, I just wanna fuck her Just put my lil' baby in her, she had an abortion (Rich Girl) Even though we love each other, we can't show emotions Now she see me turned up, now she looking at a fortune Every time I put out something new, I get an endorsement I'm tryna go to the lot, buy his and hers new Porsches Marry her for one year, then I'm gonna get divorced quick
彼女は私の生活に入ってきて、それを破壊しようとしたんだ (Rich Gang) 彼女を見るたびに、ただ彼女と寝たくなる 俺の小さな子を彼女の中に入れようとしたけど、彼女は中絶したんだ (Rich Girl) お互いを愛してるのに、感情を表せない 今、俺が盛り上がってるところを見て、彼女は財産を見てる 俺が何か新しいもの出すたびに、俺は承認を得る 俺はロットに行って、彼と彼女の新しいポルシェを買おうとしてるんだ 彼女と一年結婚して、すぐに離婚するつもりだ
No Aston Martin, I come through in Porsches Let down the roof, I just had an abortion Come from the ghetto, cocaine on my Forces Bursting the pedal, I'm screeching them Forges Can't go to sleep when I'm behind the wheel In the FN I'm gripping, I'm slipping, I'm sorry Her momma be telling me "Kevin, do better" I'm thuggin', can't help it, I'm cautious Bad chick looking all small, I don't get tired I just pull up, lamb skin on the inside Bae, I been hurt, this shit ain't personal Lean I be sipping, just bought me a personal Convicted felon, of course there some things I can't tell you about And you know how we lurking Two in the morning while up in the passenger, kush in my lungs Lick your lips, we be flirting Nose by your kneecaps, look baby, no swerving You say I'm flyer than Julius Erving Can't fall in love, I'm too scared you gon' hurt me Go back to prison, bae, you might desert me Grind hard in the trap with the (cut) I be serving Police pull us over, no talking, they searching Arrogant swagger, no lights camera action If I was offensive, I said it on purpose
アストン・マーティンは乗ってない、ポルシェで乗り付ける ルーフを開けて、俺も中絶した ゲットーから来た、フォースにコカインを塗ってる ペダルを踏んで、フォージをキーキー言わせてる ハンドル握ってると眠れないんだ FNを握って、滑ってる、ごめん 彼女のママは俺に "ケビン、もっとよくしなさい" って言うんだ 俺はギャングやってる、仕方ない、用心深くやってるんだ 小さな女の子が全部見てる、疲れはしない ただ乗り付ける、中はラムスキンだ ベイビー、俺は傷ついてきた、これは個人的じゃない リーンを飲んでる、個人用を買ったばかりだ 有罪判決を受けた犯罪者、もちろん、君に話せないことだってある そして、俺たちが潜んでる方法は知ってるだろう 午前2時、助手席に座って、肺にはクッシュ 君の唇をなめる、俺たちはイチャついてる 君の膝のそばに鼻を近づける、見てくれ、ベイビー、カーブは曲がらない 君は俺がジュリアス・アービングよりもイケてるって言う 恋に落ちちゃいけない、君に傷つけられるのが怖すぎるんだ 刑務所に戻って、ベイビー、君が俺を見捨てるかもしれない (カット) でトラップで一生懸命働いて、俺が提供してるんだ 警察が止める、話さない、彼らは捜索する 生意気なスワガー、ライトもカメラもアクションもない もし俺が失礼だったら、わざと言ったんだ
She done came in my life and tried to destroy it Every time I lay eyes on her, I just wanna fuck her Just put my lil' baby in her, she had an abortion Even though we love each other, we can't show emotions Now she see me turned up, now she looking at a fortune (Rich Gang) Every time I put out something new, I get an endorsement I'm tryna go to the lot, buy his and hers new Porsches Marry her for one year, then I'm gonna get divorced quick
彼女は私の生活に入ってきて、それを破壊しようとしたんだ 彼女を見るたびに、ただ彼女と寝たくなる 俺の小さな子を彼女の中に入れようとしたけど、彼女は中絶したんだ お互いを愛してるのに、感情を表せない 今、俺が盛り上がってるところを見て、彼女は財産を見てる (Rich Gang) 俺が何か新しいもの出すたびに、俺は承認を得る 俺はロットに行って、彼と彼女の新しいポルシェを買おうとしてるんだ 彼女と一年結婚して、すぐに離婚するつもりだ
Yeah, what's bracking? Tie that rag 'round your head like a Taliban Jewelry loud, ambulance Birds flying, Peter Pan Who the man? I'm the man Stunna man, hundred bands in every pocket, fam Shrimps and crabs, designer pants Lobster crabs with them crab cakes 40 bands in them Bathing Apes Check in, come and get a dinner plate Stomach fat 'cause I already ate Work the clock straight from 8 to 8 Move that work like a landscape No vacation it's a pay-cation Half a bill' and they still hating Birds connect, nigga, from A to Z And I can send for them bandos Big cash strap so they no not to play with me And I can send 'em off in your honor All they gotta do is say the word Rolling dice on that curb When the pig bye-bye, we shoot birds I be the Birdman, bitch, you heard, blatt
よ、どうしたんだ？ タリバンみたいにくしゃみを頭につけて 派手なジュエリー、救急車 鳥が飛ぶ、ピーターパン 誰が男？俺は男だ スタナーマン、ポケットには常に100枚札、家族 エビとカニ、デザイナーズパンツ ロブスターカニとカニケーキ 40枚札を浴びてる チェックインして、ディナープレートを手に入れろ もう食べたから胃がパンパンだ 8時から8時までずっと働いてる 風景みたいにその仕事を動かす 休暇はない、報酬休暇だ 5000万ドルでもまだ俺を嫌ってる 鳥はAからZまで繋がるんだ、ニガー そして、俺はバンディトに送れる 大きな現金ストラップだから、俺と遊んではいけない そして、俺は君の栄光のために送れる 言わなきゃいけないのはそれだけだ その縁石の上でサイコロを転がす ブタがバイバイしたら、鳥を撃つんだ 俺がバードマンだ、ビッチ、聞いただろ、ブラット
She done came in my life and tried to destroy it Every time I lay eyes on her, I just wanna fuck her Just put my lil' baby in her, she had an abortion Even though we love each other, we can't show emotions Now she see me turned up, now she looking at a fortune (Rich Gang) Every time I put out something new, I get an endorsement I'm tryna go to the lot, buy his and hers new Porsches Marry her for one year, then I'm gonna get divorced quick
彼女は私の生活に入ってきて、それを破壊しようとしたんだ 彼女を見るたびに、ただ彼女と寝たくなる 俺の小さな子を彼女の中に入れようとしたけど、彼女は中絶したんだ お互いを愛してるのに、感情を表せない 今、俺が盛り上がってるところを見て、彼女は財産を見てる (Rich Gang) 俺が何か新しいもの出すたびに、俺は承認を得る 俺はロットに行って、彼と彼女の新しいポルシェを買おうとしてるんだ 彼女と一年結婚して、すぐに離婚するつもりだ
Pull up at the Embassy suite and swap out some head I got hoes from different seasons, I swear they change like a bitch I'm a dinosaur B, my pants cold, on my phone is a nick Get naked just like the D'Angelo, yeah, yeah, you a lick Baby girl know not to get comfortable On any given day, she look hunchable I'm a Blood with them birds like the Cardinals Yeah, no game, no carnivals No Snoop Dogg, but she boneable I'm a ninja like Raphael Jim Jones, tell a baby I'm capo Baby, pop that pussy like a Snapple Yeah, pop, pop that pussy My ring cost a whole lot of money and it kushy No treat me like no packed out club, boy, don't push me Have your head ready for the mistress You just cut my heart with a bushes Blowing white paper, no goodies If that nigga talk, he a wussy I'll shoot that pussy, 'cause
大使館のスイートで乗り付けて、頭を交換した 俺は違う季節の女たちを手に入れた、やつらはビッチみたいに変わるって誓う 俺は恐竜B、俺のパンツは冷えてて、電話にはニックが写ってる D'Angeloみたいに裸になる、ああ、ああ、君は舐めるんだ ベイビー、安心しすぎちゃいけない いつでも、彼女は抱きしめられる 俺はカージナルみたいに鳥といるブラッドだ ああ、ゲームなし、カーニバルなし スヌープ・ドッグはいないけど、彼女は抱きしめられる 俺はラファエルみたいに忍者だ ジム・ジョーンズ、ベイビーに俺はカポだって言う ベイビー、そのお尻をスナップルみたいにポップさせろ ああ、ポップ、そのお尻をポップさせろ 俺の指輪はめちゃくちゃ金がかかってて、クシャい 俺を満員のクラブみたいに扱うな、ボーイ、俺をプッシュするな mistressのために頭を準備しろ 君は俺の心臓をブッシュで切り刻んだ 白い紙を吹く、お菓子はなし もしそのニガーがしゃべったら、彼は弱虫だ そのお尻を撃つ、だって
She done came in my life and tried to destroy it (Rich Gang) Every time I lay eyes on her, I just wanna fuck her Just put my lil' baby in her, she had an abortion (Rich Girl) Even though we love each other, we can't show emotions Now she see me turned up, now she looking at a fortune Every time I put out something new, I get an endorsement I'm tryna go to the lot, buy his and hers new Porsches Marry her for one year, then I'm gonna get divorced quick
彼女は私の生活に入ってきて、それを破壊しようとしたんだ (Rich Gang) 彼女を見るたびに、ただ彼女と寝たくなる 俺の小さな子を彼女の中に入れようとしたけど、彼女は中絶したんだ (Rich Girl) お互いを愛してるのに、感情を表せない 今、俺が盛り上がってるところを見て、彼女は財産を見てる 俺が何か新しいもの出すたびに、俺は承認を得る 俺はロットに行って、彼と彼女の新しいポルシェを買おうとしてるんだ 彼女と一年結婚して、すぐに離婚するつもりだ
I can never play with these lil' bitches If I fuck her, gotta pay these bitches Running with Thugger, running up digits Hundred dollar bills stacked like four midgets Got a camel toe, then you know she a pigeon Got a lot of hoes, and my sack be religious Go down real low, and I might just kiss it Hit me in Atlanta station, just my twist it Pull up in the Aston Martin, dabbin', sorry You can't even call or get my digits She gorgeous Came in my life and she tryna destroy it She's so spoiled (Rich Girl) In front of her face and I just can't ignore her We gotta stick together like dinosaurs You gotta be gentle, you can't be too rough
俺はこの小さなビッチたちと遊ぶことはできない もし彼女と寝たら、このビッチたちに金を払わなきゃいけない サガーと一緒に走って、桁を稼ぐ 100ドル札が4人の小人みたいに積み上がってる キャメル・トゥがあるなら、彼女は鳩だってわかるだろう たくさんの女がいる、そして俺の袋は宗教的だ 本当に低く降りて、キスをするかもしれない アトランタ駅で俺に連絡して、ただひねってくれ アストン・マーティンに乗って、ダビングしてる、ごめん 電話してくることも、俺の番号を手に入れることもできない 彼女は美しい 私の生活に入ってきて、私の生活を破壊しようとしてるんだ 彼女はめちゃくちゃ甘やかされてる (Rich Girl) 彼女の目の前で、無視することはできない 恐竜みたいに一緒にくっついてなきゃいけない 優しくしなきゃいけない、乱暴すぎるのはダメだ
You know, I been through so much shit with girls, you know It's like I'm cold hearted I don't feel shit, yeah, don't blame me Blame your bitch
わかるだろ、女たちとたくさんのことを経験してきたんだ、わかるだろ まるで俺が冷酷な心臓を持っているみたいだ 何も感じない、ああ、俺を責めるな 君のビッチを責めろ
She done came in my life and tried to destroy it Every time I lay eyes on her, I just wanna fuck her Just put my lil' baby in her, she had an abortion Even though we love each other, we can't show emotions Now she see me turned up, now she looking at a fortune (Rich Gang) Every time I put out something new, I get an endorsement I'm tryna go to the lot, buy his and hers new Porsches Marry her for one year, then I'm gonna get divorced quick
彼女は私の生活に入ってきて、それを破壊しようとしたんだ 彼女を見るたびに、ただ彼女と寝たくなる 俺の小さな子を彼女の中に入れようとしたけど、彼女は中絶したんだ お互いを愛してるのに、感情を表せない 今、俺が盛り上がってるところを見て、彼女は財産を見てる (Rich Gang) 俺が何か新しいもの出すたびに、俺は承認を得る 俺はロットに行って、彼と彼女の新しいポルシェを買おうとしてるんだ 彼女と一年結婚して、すぐに離婚するつもりだ
