You thought you were the only one ballin' You thought you were the only one slabbed out You thought you were the only pimpin' In the V.I with the broads and they ass out You thought you were the only one... Naww playa.. You thought you were the only one... Naww playa..
あなたは、自分が唯一の成功者だと思っていたのでしょう あなたは、自分が唯一の富豪だと思っていたのでしょう あなたは、自分が唯一のモテ男だと思っていたのでしょう ヴァージン諸島で、女たちを引き連れて、尻を振りながら あなたは、自分が唯一の… 違いますよ、プレイヤー.. あなたは、自分が唯一の… 違いますよ、プレイヤー..
Now I apply pressure, yessuh, gold on my dresser Effortlessly perfected this pimpin' to the neck up And with it, I can dress up, any pro into a pretzel Figure 'fore she figure more dick might destroy her vessel Mo'-mo'-most not the lesser, it's how I judge my worth Cuz the last time I tripped ova pussy was probably at my birth And the last time I didn't pop my trunk was probably at my church But as soon as I left the parking lot, I maxed it out till it burst Wood grain in my wheel, princess cut in my grill Butter fly my steak, shrimp and lobster on chill Do it how I feel, cuz doin' what you love won't hurt ya Plus an L7 could never understand the complexity of my circle Or the dynamics of a twerker, or the inner workings of a squirter Its like chemistry with this codeine, two parts cup one purple 3 more time that's charm, bad bitch on my arm Come and go as I please, whole world in my palm
さあ、プレッシャーをかけよう、そうだな、金が私のドレッサーの上にある 努力して完璧にしたんだ、このモテ男ぶりは首まで そしてそれを用いて、どんなプロもプレッツェルに変えられる 彼女が気づく前に、もっと別の男が彼女の船を破壊してしまうかもしれないと分かる もっとも、もっとも、もっとも劣っているものではない、それが私の価値を判断する方法だ だって、最後に僕が女のせいでつまずいたのは、たぶん生まれたときだろう そして最後に僕がトランクを開けなかったのは、たぶん教会でだろう でも、駐車場から出たら、爆発するまで全開にしたんだ 木の模様のステアリングホイール、プリンセスカットのグリル ステーキをバターで焼き、エビとロブスターは冷蔵保存 自分の気持ちのままにやるんだ、だって好きなことをするのは痛くないから それに、L7なんて、僕のサークルの複雑さなんて理解できないだろう あるいは、お尻を振る女の子のダイナミクス、あるいは注射器の仕組み これは、コーディーンとの化学反応みたいだ、カップ2つに紫色の1つ あと3回、それが魅力なんだ、腕には素敵な女 好きなように出入りする、世界は私の手のひらにある
Chocolate-chip cookies on my tray True stoner I get high just as sure as the sun come up to light up the day A real boss up in the game don’t have to pay to play We burnin’ down come smoke a pound I’m just a flight away I earned the right to say I’m rich off what I write today And stickin’ to my cheese like a microwave Broke niggas they don’t like us they don’t wanna fight Shout out to Max cuz you could never ride the wave but me I got the title OG kush in my joint, Ooo, all my niggas on point, Ooo Ride around reppin’ that gang, T.G.O.D. come join You niggas do a show there and don’t get no love I sell a hundred thousand tickets when I show up They say the game done changed Well that mean, you need to change too And stop with all that fuckin’ hatin Cuz that’s what motherfuckin’ lames do
チョコレートチップクッキーが私のトレイの上にある 真のマリファナ愛好家、太陽が昇って一日が始まるように、確実にハイになる ゲームの中では本物のボス、プレイするために払う必要はない 燃え尽きよう、一ポンド吸ってしまおう、私はすぐそこにいる 今日は自分が書いたもののおかげで裕福になったと堂々と宣言する権利を得た そして、電子レンジみたいにチーズに張り付いている 貧乏なやつらは私たちが気に入らない、戦いたくない マックスに叫び声をあげる、だって君は波に乗れない、でも僕はタイトルを持っている OGクッシュが私のジョイントの中に、オー、俺の仲間はみんな最高の状態だ、オー 乗り回してギャングを代表して、T.G.O.D.に参加しよう お前らはそこでショーをやって愛されない 僕はショーをやれば10万枚のチケットが売れる ゲームは変わったって言うんだ つまり、お前も変わる必要があるってことだ そして、そのクソみたいな憎しみをやめろ だって、それはクソみたいな負け犬がやることだ
Rightt You ain't the only nigga gettin’ money got it down to a science Big nigga, bank teller, think I play for the Giants Dead fresh, walk by and get a moment of silence Don’t be mad because we livin’ dog, be mad at the Mayans Riding deciding live maine or peeking Who said hustlers can’t be king Wrists got crowns on 'em bad hoes is beasting mista Slide the first day, instant upgrade Thompson my jacket, Black Label my denims Very rare my kicks, this petty cash that I’m spendin’ With the rich folks bout to blend in Got a obsession for this game Bob Lemon Gangsta, hustla, shit I bleed it, keep these niggas heated I don’t do reservations I walk in and get seated Best believe it this harlem kids the meanest Trippy stickin’ at the table smell the smoke but they don’t see it
正解 お前が金持ちになる唯一の人間じゃない、科学的に証明されてる 大物だ、銀行の窓口係、ジャイアンツのためにプレーしていると思ってる めっちゃフレッシュ、通り過ぎると静寂が訪れる 腹を立てないでくれ、だって俺たちは犬のように生きているんだ、マヤ族に腹を立てろ 乗り回して、メインで生きるか、覗き見するか決める 誰がハスラーは王様になれないと言ったんだ 手首には王冠、悪い女は獣のように、ミスター 初日からスライド、即アップグレード ジャケットはトンプソン、デニムはブラックラベル スニーカーは超レア、これは私が使っている小銭 金持ちと一緒に溶け込むように このゲームには執念があるんだ、ボブ・レモン ギャングスター、ハスラー、俺の血だ、奴らを熱くさせる 予約はしない、歩いて入って席につくんだ 信じろ、このハーレムのガキは最強だ トリッピーな棒がテーブルの上にある、煙の匂いがするけど、見えない
You thought you were the only one ballin' You thought you were the only one slabbed out You thought you were the only pimpin' In the V.I with the broads and they ass out You thought you were the only one... Naww playa.. You thought you were the only one... Naww playa..
あなたは、自分が唯一の成功者だと思っていたのでしょう あなたは、自分が唯一の富豪だと思っていたのでしょう あなたは、自分が唯一のモテ男だと思っていたのでしょう ヴァージン諸島で、女たちを引き連れて、尻を振りながら あなたは、自分が唯一の… 違いますよ、プレイヤー.. あなたは、自分が唯一の… 違いますよ、プレイヤー..
