Ooh, ooh Oh, oh-oh
嗚呼、嗚呼 ああ、ああああ
I don't wanna cry no more (Yeah) Tired of hangin' on, don't wanna try no more Too much weight up on my back, oh-oh And I feel like I might snap, ah, ah-ah, ah-ah I don't wanna cry no more Tired of hangin' on, don't wanna try no more Too much weight up on my back, oh-oh And I feel like I might snap, ah, ah-ah, ah-ah
もう泣きたくないんだ (Yeah) しがみつくのは疲れた、もう試したくない 背中に重すぎる荷物がのっかってる、ああ もう壊れそうなんだ、ああ、ああああ、ああああ もう泣きたくないんだ しがみつくのは疲れた、もう試したくない 背中に重すぎる荷物がのっかってる、ああ もう壊れそうなんだ、ああ、ああああ、ああああ
Think I've had enough of this game Put a little too much trust in this game I ain't havin' fun no more I don't even think I'm in love no more Never thought I'd say goodbye White flag in my hand, I'ma wave it high But I'm bruised up and I'm beat down Cryin' and depressed every day of the week now I'm done Enough
もうこのゲームはうんざりだ このゲームに少しだけ頼りすぎた もう楽しめないんだ もう愛してるのかもわからない さよならを言うなんて思わなかった 白い旗を手に掲げて、高く振るうんだ だけど傷だらけで打ちのめされて 毎日泣いて落ち込んでいる もう終わりだ もう十分だ
I don't wanna cry no more Tired of hangin' on, don't wanna try no more Too much weight up on my back, oh-oh And I feel like I might snap, ah, ah-ah, ah-ah I don't wanna cry no more Tired of hangin' on, don't wanna try no more Too much weight up on my back, oh-oh And I feel like I might snap, ah, ah-ah, ah-ah
もう泣きたくないんだ しがみつくのは疲れた、もう試したくない 背中に重すぎる荷物がのっかってる、ああ もう壊れそうなんだ、ああ、ああああ、ああああ もう泣きたくないんだ しがみつくのは疲れた、もう試したくない 背中に重すぎる荷物がのっかってる、ああ もう壊れそうなんだ、ああ、ああああ、ああああ
Everything was going all right, then the shit went left (Left, left, left, damn) I wish it ended tonight, I got nothin' left (Left, left, left, damn, damn) Watch the whole world switch Family fell apart even though I got rich Tryna fight back, dad ain't raise no bitch Gave this shit my life and they tryna take it Back in one night well y'all can have it I don't even want this shit no more (No more, no more, no more, no more)
すべてがうまくいっていたのに、事態は悪化した (左、左、左、くそっ) 今夜終わってほしい、何も残ってないんだ (左、左、左、くそっ、くそっ) 全世界が変わるのを見ている 金持ちになったのに、家族はバラバラになった 反撃しようとしている、父親は臆病者じゃない 人生をかけてこのことに打ち込んだのに、奪おうとしてくる 一晩で奪い返せ、みんな持っていけばいい もうこのことすら欲しくないんだ (もう、もう、もう、もう)
I don't wanna cry no more Tired of hangin' on, don't wanna try no more Too much weight up on my back, oh-oh And I feel like I might snap, ah, ah-ah, ah-ah I don't wanna cry no more Tired of hangin' on, don't wanna try no more Too much weight up on my back, oh-oh And I feel like I might snap, ah, ah-ah, ah-ah
もう泣きたくないんだ しがみつくのは疲れた、もう試したくない 背中に重すぎる荷物がのっかってる、ああ もう壊れそうなんだ、ああ、ああああ、ああああ もう泣きたくないんだ しがみつくのは疲れた、もう試したくない 背中に重すぎる荷物がのっかってる、ああ もう壊れそうなんだ、ああ、ああああ、ああああ
