(Tay Keith, this too hard) We The Best Music (Tay Keith, fuck these niggas up) Another one DJ Khaled
(テイ・キース、これはめちゃくちゃハードだ) 僕らは最高の音楽 (テイ・キース、この野郎どもをぶっ潰せ) もう1つ DJ Khaled
Scratched a million off my checklist three years ago Add two zeros to the one, I'm in a different mode This my life, do what I want, I be with different hoes You know the pick and roll, I picked her up and sent her home I got rich off strong, we get ’em in and get 'em gone You know Trappy just got out, I ain't have to put him on We the ones who got the numbers, who put the city on It’s the middle of the summer, I got a hoodie on My demon time ain't nothin' nice I try not to wear nothin' twice I came up off of shootin' dice, yeah My lil' brother ain't livin' right My sis’ and ’em doin' aight My cuz and ’em still servin' life, yeah Seen a robber rob a deacon I seen a preacher get caught for cheatin' I'll break the bank for one of my people I said, "I’m the one," they didn't believe me I show 'em the facts, now they all need me I'ma get cake as long as I'm breathin' They makin' it hard, this shit really easy, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
3年前、チェックリストから100万ドルを消し去った 100万にゼロを2つ足した、俺は違うモードにいる これは俺の人生、やりたいことをやる、いろんな女と一緒だ ピックアンドロールを知ってるだろ、彼女を拾って家に送った 俺は強さで金持ちになった、奴らを捕まえて、消すんだ トラッピが刑務所から出たのは知ってるだろ、俺は彼をサポートする必要はなかった 俺たちは数字を持っているやつら、街を盛り上げたやつら 真夏なのに、俺はパーカーを着ている 俺の悪魔時間は心地よくない 同じ服を2回着るのを避けようとする サイコロで稼いだんだ、そうだ 俺の弟はうまくやっていない 妹とその連中は大丈夫 いとことその連中はまだ刑務所暮らしだ、そうだ 牧師を強盗する強盗を見た 説教者が浮気で捕まるのを見た 俺の仲間のために銀行を破るぞ 俺は「俺がナンバーワンだ」と言った、誰も信じなかった 事実を見せた、今はみんな俺を必要としている 息をしている限り、ケーキを手に入れる 奴らは難しくしている、このクソは本当に簡単なんだ、そうだ (そうだ、そうだ、そうだ、そうだ、そうだ)
I'ma turn up on a hater every chance that I get I want the biggest watch that they got, don't care if that shit hurt my wrist All these hoes fuck on us all, I wish I would claim that bitch They get hard when they get guns, we got a hood full of sticks Soon as they say we can't come, you know we'll run 'round that bitch You can miss me with that shit, you know I live in the mix (Money, cars and clothes and hoes) You know I live in the mix (Money, cars and clothes and hoes)
チャンスがあれば、いつもヘイターをぶっ潰すんだ 奴らが持ってる一番でかい時計が欲しい、それが手首を痛めつけようとも気にしない この女たちはみんな俺たちと寝てる、その女を俺が手に入れられたらいいのに 銃を持ったら強気になる、俺たちの街には銃がいっぱいだ 奴らが来るなと言ったら、その街中を走り回るだろう そのクソは俺には関係ない、俺はミックスの中にいるんだ (金、車、服、女) 俺はミックスの中にいるんだ (金、車、服、女)
Yeah, she think I'm a regular rapper, I'm not One person come tell me we fuckin', you blocked Watch me run this shit to the tippity-top, yeah (Keep goin') Put my kids in Givenchy She must think one plus one is three I can't support your personal needs She don't got a mortgage, moved in with her niece These niggas be cappin', them cars be leased Youngest in charge, I speak for the streets I was nodding off, they woke up a beast Struggle what made me, we used to have water for dinner, we didn't have nothin' to eat Soon as I get on his ass, they gon' look at me better, like, "Damn, he was fuckin' with me," yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
そうだ、彼女は俺が普通のラッパーだと思ってる、違うんだ 誰かが俺に「寝てる」って言ったら、ブロックする このクソを頂上まで持って行くのを見るんだ、そうだ (続けろ) 子供たちをジバンシィに着せる 彼女は1 + 1 = 3 って思うに違いない 彼女の個人的なニーズはサポートできない 彼女は住宅ローンを抱えていない、姪と一緒に住んでる 奴らは嘘をついている、車だってリースなんだ 最年少のボス、俺は街を代表して話す 俺はうなだれていた、彼らは獣を起こしたんだ 苦労が俺を作った、昔は水で夕食をとっていた、食べるものが何もなかった 俺が奴の尻を叩けば、奴らは俺を良く見るようになるだろう、「クソ、俺と仲良くしてたんだな」って、そうだ (そうだ、そうだ、そうだ、そうだ、そうだ)
I'ma turn up on a hater every chance that I get I want the biggest watch that they got, don't care if that shit hurt my wrist All these hoes fuck on us all, I wish I would claim that bitch They get hard when they get guns, we got a hood full of sticks Soon as they say we can't come, you know we'll run 'round that bitch You can miss me with that shit, you know I live in the mix (Money, cars and clothes and hoes) You know I live in the mix (Money, cars and clothes and hoes)
チャンスがあれば、いつもヘイターをぶっ潰すんだ 奴らが持ってる一番でかい時計が欲しい、それが手首を痛めつけようとも気にしない この女たちはみんな俺たちと寝てる、その女を俺が手に入れられたらいいのに 銃を持ったら強気になる、俺たちの街には銃がいっぱいだ 奴らが来るなと言ったら、その街中を走り回るだろう そのクソは俺には関係ない、俺はミックスの中にいるんだ (金、車、服、女) 俺はミックスの中にいるんだ (金、車、服、女)
I'm from the trenches Niggas be tough on the 'net, but really be there for attention Well, bitches be talkin' like they really rich, but really be beggin' me under my pictures I'll give her forty, fifty thousand cash to start up a business I'll spend that shit at the dentist I'd rather fuck her and pay up her rent for a year just to get out of her feelings I'm in the Lambo' truck in my hood, nobody gon' tell me shit Goin' to Cali, I pick up my weed for sure, nobody gon' mail me shit Dice game, Craps and Cee-Lo, I need cash, don't sell me shit Baby got his hood on smash, yeah, you can tell they really rich Drop the lo', ain't no room right now, I took her to the O Then I pulled up on the Lam' 'cause she a fan of Boonie Moe I got the city on lock, uh, fuckin' up all the opps I be around with three million dollars in jewelry, I'm standin' on all the blocks This the anthem, mmm-hmm Droppin' the six in the Fanta, mmm Black Rolls truck with the all-white seats, remind me of sittin' on panda, mmm I love my cousin, she was a dancer I love my brother, he was a scammer Sittin' on my lap 'cause I'm pullin' her tracks and I fuck from the back 'cause she callin' me handsome (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
俺はスラム街出身だ ネットでは強がってるけど、本当は注目を集めたいだけ 女は本当に金持ちみたいに喋るけど、実際には俺の画像の下で物乞いしている 4万ドルか5万ドルの現金を与えて、ビジネスを始めさせよう その金を歯医者で使う むしろ彼女と寝て、彼女が気分が悪くなるのを防ぐために1年間家賃を払ってやる 俺は自分の街でランボルギーニのトラックに乗っている、誰も俺に何も言わない カリフォルニアに行く、必ずマリファナを手に入れる、誰も俺に郵送してくれない サイコロゲーム、クラップスとシーロ、現金が必要だ、売るな ベビーはフードをかぶってスマッシュしてる、そうだ、本当に金持ちだってわかるだろ ロを落とす、今はスペースがない、彼女をOに連れて行った それからランボで引き返した、彼女はブーニー・モアのファンだから 俺はこの街をロックしている、そうだ、全員をぶっ潰してる 300万ドルのジュエリーを身につけてる、すべてのブロックに立ってる これがアンセム、ええ、ええ ファンタに6を落とす、ええ オールホワイトのシートのブラックロールスのトラック、パンダに乗ってるのを思い出させる、ええ 俺のいとこはダンサーだった 俺の兄は詐欺師だった 俺の膝の上に座ってる、なぜなら俺は彼女のトラックを引っ張ってる、そして俺は後ろから抱く、なぜなら彼女は俺をハンサムだって呼んでる (そうだ、そうだ、そうだ、そうだ、そうだ)
I'ma turn up on a hater every chance that I get I want the biggest watch that they got, don't care if that shit hurt my wrist All these hoes fuck on us all, I wish I would claim that bitch They get hard when they get guns, we got a hood full of sticks Soon as they say we can't come, you know we'll run 'round that bitch You can miss me with that shit, you know I live in the mix (Money, cars and clothes and hoes) You know I live in the mix (Money, cars and clothes and hoes)
チャンスがあれば、いつもヘイターをぶっ潰すんだ 奴らが持ってる一番でかい時計が欲しい、それが手首を痛めつけようとも気にしない この女たちはみんな俺たちと寝てる、その女を俺が手に入れられたらいいのに 銃を持ったら強気になる、俺たちの街には銃がいっぱいだ 奴らが来るなと言ったら、その街中を走り回るだろう そのクソは俺には関係ない、俺はミックスの中にいるんだ (金、車、服、女) 俺はミックスの中にいるんだ (金、車、服、女)
We The Best Music Another one
僕らは最高の音楽 もう1つ