Making money like a mint (A mint) Laying in my ice like shrimp (Like shrimp) Mint condition that I'm in (I'm in) Coming with the freshness (Freshness) Yeah, I got that brand new shit (Got that brand new) I bought it, so I don't pay rent (I don't pay rent) All my boys are pussy-whipped (All my boys are) Coming with the freshness, yeah (Freshness)
ミントみたいに金を稼ぐのよ（ミント） エビみたいに氷に横たわって（エビみたいに） ミント状態よ、私が今いるのは（私がいるのは） フレッシュさを携えて（フレッシュさ） そう、私あの真新しいやつを持っているの（あの真新しいやつ） 買ったから、家賃払わなくていいの（家賃払わなくていい） 私の男たちはみんな、女々しいのよ（私の男たちはみんな） フレッシュさを携えて、そう（フレッシュさ）
Light greens, squeaky clean, so he buy me nice things I feen bigger bling, only register kaching Too high, too fly, when they look up at the sky "It's a bird, it's plane," Superwoman, say my name He said beggars can't be choosy (Choosy), I said it's gucci I'm couture like the movies (Like the movies) Don't need facetuning Jamba Juice, looking smoothie (Looking smoothie) No GMO, these bananas never bruising If you can't remember two things
明るいグリーン、ぴかぴか綺麗で、だから彼は私に素敵なものを買ってくれるの 私はもっと大きな輝きが欲しい、レジの音だけが聞こえる あまりにも高く、あまりにも飛んでいる、人々が空を見上げるとき 「鳥だ、飛行機だ」スーパーウーマン、私の名前を叫びなさい 彼は「物乞いは選べない」（選べない）と言ったけど、私は「グッチよ」と言ったわ 私は映画みたいに高級ブランドよ（映画みたいに） フェイスチューニングは必要ないのよ ジャンバジュース、スムージーみたいに見えて（スムージーみたいに見えて） 遺伝子組み換えではない、このバナナは傷つかないの もし2つのことを覚えていられないなら
I never needed luck, see my haters, say "What's up" Best part of waking up like Folgers in your cup Grinding everything I got, they gave up, but I have not Now I rock at the top
私は幸運を必要としなかった、私のヘイターを見て、「元気？」って言うのよ 目覚めの最高の瞬間は、カップの中のフォージャーみたいなものよ 持っているものすべてをすり潰す、彼らは諦めたけど、私はまだ諦めていないわ 今、私は頂上で輝いているのよ
Making money like a mint (Making money) Laying in my ice like shrimp (In my ice like) Mint condition that I'm in (Mint condition) Coming with the freshness (Freshness) Yeah, I got that brand new shit (Got that brand new) I bought it, so I don't pay rent (I don't pay rent) All my boys are pussy-whipped (All my boys are) Coming with the freshness (Freshness)
ミントみたいに金を稼ぐのよ（金を稼ぐ） エビみたいに氷に横たわって（氷に横たわって） ミント状態よ、私が今いるのは（ミント状態） フレッシュさを携えて（フレッシュさ） そう、私あの真新しいやつを持っているの（あの真新しいやつ） 買ったから、家賃払わなくていいの（家賃払わなくていい） 私の男たちはみんな、女々しいのよ（私の男たちはみんな） フレッシュさを携えて（フレッシュさ）
Open up for a treat Never salt, only sweet Swish it, rinse, and repeat You wanna get like me
ごちそうを楽しんでみて 塩はダメ、甘いだけ ゆすって、すすいで、繰り返して 私みたいにしたいなら
Big bars, mint cars lined up on the boulevard And this beat push hard, we might set off some alarms He just see pussy tree, bend it over, he's deceased They might talk a lot of game, but they can't back up the claims I say see it and believe it (And believe it), he's in agreement Cut the check like you mean it (Like you mean it), lick it and seal it Never Kiki, in my feelings (In my feelings), he's too appealing Breaking glass in your ceilings if you can't remember two things
大きなバー、ミントの車が並んでいるブールバード そしてこのビートは強く押す、アラームが鳴るかもしれないわ 彼はただの猫みたいに見えて、屈んで、死んでしまったわ 彼らはたくさんゲームについて話すかもしれないけど、主張を裏付けることはできないわ 私は「見て信じる」（信じる）と言う、彼は同意する 意図したように小切手を切って（意図したように）、なめて封印する キキしたことは一度もない、私の感情の中に（私の感情の中に）、彼はあまりにも魅力的 もし2つのことを覚えていられないなら、あなたの天井のガラスを割るわ
I never needed luck, see my haters, say "What's up" Best part of waking up like Folgers in your cup Grinding everything I got, you gave up, but I have not See me rock at the top
私は幸運を必要としなかった、私のヘイターを見て、「元気？」って言うのよ 目覚めの最高の瞬間は、カップの中のフォージャーみたいなものよ 持っているものすべてをすり潰す、あなたは諦めたけど、私はまだ諦めていないわ 私を見て頂上で輝いているのよ
Making money like a mint (Making money) Laying in my ice like shrimp (In my ice like) Mint condition that I'm in (Mint condition) Coming with the freshness (Freshness) Yeah, I got that brand new shit (Got that brand new) I bought it, so I don't pay rent (I don't pay rent) All my boys are pussy-whipped (All my boys are) Coming with the freshness (Freshness)
ミントみたいに金を稼ぐのよ（金を稼ぐ） エビみたいに氷に横たわって（氷に横たわって） ミント状態よ、私が今いるのは（ミント状態） フレッシュさを携えて（フレッシュさ） そう、私あの真新しいやつを持っているの（あの真新しいやつ） 買ったから、家賃払わなくていいの（家賃払わなくていい） 私の男たちはみんな、女々しいのよ（私の男たちはみんな） フレッシュさを携えて（フレッシュさ）
Open up for a treat (Open up for a treat) Never salt, only sweet (Never salt, only sweet, babe) Swish it, rinse, and repeat (Swish it, rinse, and repeat) You wanna get like me (You wanna be, you, you wanna be) Open up for a treat Never salt, only sweet Swish it, rinse, and repeat You wanna get like me (Like me, you, you wanna be like me)
ごちそうを楽しんでみて（ごちそうを楽しんでみて） 塩はダメ、甘いだけ（塩はダメ、甘いだけよ、ベイビー） ゆすって、すすいで、繰り返して（ゆすって、すすいで、繰り返して） 私みたいにしたいなら（なりたいの、あなたは、なりたいの） ごちそうを楽しんでみて 塩はダメ、甘いだけ ゆすって、すすいで、繰り返して 私みたいにしたいなら（私みたいに、あなたは、私みたいにしたいなら）
She's a mint, such a mint Don't resist, that's mint Who the mint? You the mint We the mint, we the mintness We the mintness
彼女はミントよ、なんてミントなの 抵抗しないで、それはミントよ 誰がミント？あなたはミントよ 私たちはミントよ、私たちはミントネスよ 私たちはミントネスよ
