Dolla Dolla $ign (Let's go)
Dolla Dolla $ign (行こう)
Two, three, four, five in the morning (What's up?) I know that you see that I'm on you (I know you see me, baby, yeah, Helluva made this beat, baby) Shawty, I can read your mind (Thinking that it's time to make that move, move) So baby, here's what we gon' do (Talk to 'em, homie) Tell your friends good night today (Tell your girls good night) Come on, meet me outside today, hey (Meet me outside) Let me change your life, babe (Let me change your life) All I need is one night, baby (All I need is one night, yeah, yeah)
午前2時、3時、4時、5時 (どうしたんだ？) 君が俺のこと見てるってわかる (君が俺を見てるとわかるんだ、ベイビー、Yeah、Helluvaが作ったこのビート、ベイビー) ベイビー、君の心は読めるよ (そろそろ動こうかなと思ってるんだろ、動こう) だから、ベイビー、こうしよう (話しかけて、ホミー) 今日の夜は友達にグッバイを伝えよう (女の子にグッバイを伝えよう) さあ、今日の夜は外で会おう、Hey (外で会おう) 君の人生を変えさせてくれ、ベイビー (君の人生を変えさせてくれ) 俺に必要なのは一晩だけ、ベイビー (俺に必要なのは一晩だけ、Yeah、Yeah)
Street certified, they ain't never lied Niggas killed me ten times, I ain't never died She love when I talk that blunt shit (Talk that shit) Watch what they do, I'm on my shit (Yeah) Future so bright, I had a dark past (Past) All odds against me, thought I wouldn't last (Yeah) Blood in my vein, be my lifeline (Lifeline) Swear we gon' ball for a lifetime (Swear) Us against the world, I'ma hold you down California king with the queen, I'ma put it down Can't rush this, I'm like no way (No way) Take my time, hope you like foreplay
ストリート認証済み、嘘はついたことない やつらは10回も俺を殺したけど、俺は死んだことない 彼女はこの俺がぶっちゃけるのが好きなんだ (ぶっちゃけてやる) みんな見てろよ、俺は俺のペースで行く (Yeah) 未来は明るい、過去は暗かった (過去) すべてが俺に不利だった、長くは続かないと思ってた (Yeah) 血管に流れる血は俺の生命線 (生命線) 俺たちは永遠に成功するって誓う (誓う) 世界は俺たちに対抗する、俺はお前を守ってみせる カリフォルニアのキングとクイーン、俺たちはすべてを手に入れる 急がない、そんなことは絶対にない (絶対にない) 時間をかけて、前戯を楽しんでくれるといいな
Two, three, four, five in the morning (Huh? Yeah) I know that you see that I'm on you (I know you see me, baby, yeah) Shawty, I can read your mind (Thinking that it's time to make that move, move) So baby, here's what we gon' do Tell your friends good night today (Tell your girls good night) Come on, meet me outside today, hey (Meet me outside) Let me change your life, babe (Let me change your life) All I need is one night, baby (All I need is one night, yeah, yeah)
午前2時、3時、4時、5時 (Huh? Yeah) 君が俺のこと見てるってわかる (君が俺を見てるとわかるんだ、ベイビー、Yeah) ベイビー、君の心は読めるよ (そろそろ動こうかなと思ってるんだろ、動こう) だから、ベイビー、こうしよう 今日の夜は友達にグッバイを伝えよう (女の子にグッバイを伝えよう) さあ、今日の夜は外で会おう、Hey (外で会おう) 君の人生を変えさせてくれ、ベイビー (君の人生を変えさせてくれ) 俺に必要なのは一晩だけ、ベイビー (俺に必要なのは一晩だけ、Yeah、Yeah)
Boss up, baby, ain't no other way (Ain't no other way) It's me and you, baby, ain't no other play Put you on G, show you how to move (Show you how to move) Nigga ain't me, you need another dude (Yeah) I got the brains and the hustle (Say what? Uh) I got the grind and the muscle (Yeah) I'm tryna make you better than you ever been Stack more paper than you ever spent You done fucked around and found a real one Streets or the office, get a deal done (Yeah) Can't rush that, I'm like no way Take my time, hope you like foreplay
ボスになれ、ベイビー、他の道はない (他の道はない) 俺とお前、ベイビー、他に何が必要なんだ？ Gにしてやるよ、動きの仕方を教えてやる (動きの仕方を教えてやる) 俺は違う、お前は別の奴が必要なんだ (Yeah) 頭脳とハッスルを兼ね備えている (なんだって？Uh) 努力と筋肉もある (Yeah) 今まで以上に君を良くしてやりたい 今まで以上に金を積んでやる 君はたまたま本物の男に出会ってしまったんだ ストリートでもオフィスでも、取引を成立させる (Yeah) 急がない、そんなことは絶対にない 時間をかけて、前戯を楽しんでくれるといいな
Two, three, four, five in the morning (What's up? Ayy) I know that you see that I'm on you (I know you see me, baby, yeah) Shawty, I can read your mind (Thinking that it's time to make that move, move) So baby, here's what we gon' do Tell your friends good night today (Tell your girls good night) Come on, meet me outside today, hey (Meet me outside) Let me change your life, babe (Let me change your life) All I need is one night, baby (All I need is one night, yeah, yeah)
午前2時、3時、4時、5時 (どうしたんだ？ Ayy) 君が俺のこと見てるってわかる (君が俺を見てるとわかるんだ、ベイビー、Yeah) ベイビー、君の心は読めるよ (そろそろ動こうかなと思ってるんだろ、動こう) だから、ベイビー、こうしよう 今日の夜は友達にグッバイを伝えよう (女の子にグッバイを伝えよう) さあ、今日の夜は外で会おう、Hey (外で会おう) 君の人生を変えさせてくれ、ベイビー (君の人生を変えさせてくれ) 俺に必要なのは一晩だけ、ベイビー (俺に必要なのは一晩だけ、Yeah、Yeah)
All I wanna do is see you live your dreams Everything I do is all for the team What's up? Haha
俺がしたいのは君が夢を叶えるのを見ることだけ 俺がすることすべてはチームのため どうしたんだ？ Haha
I know that you see that I'm on you (So sexy) So let me know what you wanna do Shawty look so good, she so fine Got that sexy feel without tryin' Take you from the hood, never give you back Baby girl, let me know if you're into that We gon' have a good, good time Know you got your own, baby, I'ma spend mine Over here where we winnin' at Baby girl, let me know if you're into that Are you into that?
君が俺のこと見てるってわかる (すごくセクシー) だから、何をしたいか教えてくれ ベイビー、すごく綺麗、すごく素敵 わざとらしくないセクシーな雰囲気があるんだ 君をゲットして、二度と手放すことはない ベイビー、気に入ったら教えてくれ 楽しい時間を過ごそう 君には君のものがある、ベイビー、俺はお金を出す 俺たちは勝利者だ ベイビー、気に入ったら教えてくれ 気に入ってる？
Two, three, four, five in the morning I know that you see that I'm on you (I know you see me, baby, yeah) Shawty, I can read your mind (Thinking that it's time to make that move, move) So baby, here's what we gon' do Tell your friends good night today (Tell your girls good night) Come on, meet me outside today, hey (Meet me outside) Let me change your life, babe (Let me change your life) All I need is one night, baby (All I need is one night, yeah, yeah)
午前2時、3時、4時、5時 君が俺のこと見てるってわかる (君が俺を見てるとわかるんだ、ベイビー、Yeah) ベイビー、君の心は読めるよ (そろそろ動こうかなと思ってるんだろ、動こう) だから、ベイビー、こうしよう 今日の夜は友達にグッバイを伝えよう (女の子にグッバイを伝えよう) さあ、今日の夜は外で会おう、Hey (外で会おう) 君の人生を変えさせてくれ、ベイビー (君の人生を変えさせてくれ) 俺に必要なのは一晩だけ、ベイビー (俺に必要なのは一晩だけ、Yeah、Yeah)
All I wanna do is see you live your dreams Everything I do is all for the team
俺がしたいのは君が夢を叶えるのを見ることだけ 俺がすることすべてはチームのため
