Mommy, India got the beats Ooh, ooh, I, ooh-woah-ooh-oh Ooh, I, ooh-woah-ooh-woah
ママ、インディアがビートを作ったわ オー、オー、私、オー・ウォー・オー・オー オー、私、オー・ウォー・オー・ウォー
I done dedicated my whole heart to you, girl You the only one know how I feel Run it up just to buy the whole world I don't care if it cost a hundred mil' Want you to know you the only one Made me change the way that I live As a child, promise you gon' have fun You ain't gotta worry 'bout a dollar bill
私はすべてをあなたに捧げたわ、女の子 あなたは私がどう感じているのか唯一知っている人 すべてを買い尽くすために稼ぐわ 1億ドルかかっても気にしない あなたを唯一の唯一の人だと知ってほしい あなたは私が生き方を変えさせた 子供として、あなたが楽しく過ごすことを約束するわ あなたは1ドル札を心配する必要はない
Bought a queen size crib for my baby Right by you, I'ma lay there Tell you some stories 'bout how your mama drive me crazy Crazy that your baby ridin' 'round in a Maybach Tellin' no to you, baby, I'll never say that Take you to the corner where I used to get paid at My heart got torn, you the one can replace that Day you were born, I wish that I could go replay that She gon' tell me she love me, no, I ain't gotta ask you Even though I'm on the road, I'm coming back to you Thought the key to my heart was that flag that's blue Keep it G from the start, you a bag on boo When I walk inside the door, she gon' know it's me I'ma tell her 'bout the days they ain't notice me I can feel you and you know I'm your Jodeci You got your name from overseas We don't do plain jane, get her new VV's Let her watch Dora on a big TV By the way I growed up, she ain't gotta see In the shower with your mama, girl, that's privacy She like the way my car crank up, vroom, ride Innocent princess in my eyes Brand new Rolex when you turn five You don't need no man, I'm by your side
私の赤ちゃんのためにクイーンサイズのベッドを買った あなたのそばに、私はそこに横たわるわ ママが私をどれだけ狂わせるのか、あなたにいくつか話してあげるわ あなたの赤ちゃんがマイバッハに乗っているのは狂ってるわ あなたにノーとは言わない、赤ちゃん、私は決してそんなことは言わないわ 私が稼いでいた角まで連れていくわ 私の心は引き裂かれたけど、あなたはそれを置き換えられる唯一の人よ あなたが生まれた日、私はそれをもう一度見られたらいいのに 彼女は私に愛してるって言うだろう、いや、私はあなたに聞く必要はない たとえ私が路上にいても、私はあなたに戻ってくるわ 私の心の鍵は青い旗だと思ってた 最初からGで、あなたは宝物 私がドアの中に入ると、彼女はそれが私だとわかるわ 私は彼女に、彼らが私を気づかなかった日々について話すわ 私はあなたを感じることができるし、あなたは私があなたのジョデシだと知っている あなたは海外から名前をもらったのよ 私たちはシンプルなことはしない、彼女に新しいVVを買ってあげるわ 彼女に大きなテレビでドラえもんを見させてあげるわ 私が育った方法は、彼女に見せる必要はないわ ママと一緒にシャワーを浴びる、女の子、それはプライバシーよ 彼女は私の車が音を立てて走り出すのが好きなの、ブーム、ライド 私の目には無邪気なプリンセス あなたが5歳になったときに、新しいロレックスをあげるわ あなたは男はいらない、私はあなたのそばにいるわ
I done dedicated my whole heart to you, girl You the only one know how I feel Run it up just to buy the whole world I don't care if it cost a hundred mil' Want you to know you the only one Made me change the way that I live As a child, promise you gon' have fun You ain't gotta worry 'bout a dollar bill
私はすべてをあなたに捧げたわ、女の子 あなたは私がどう感じているのか唯一知っている人 すべてを買い尽くすために稼ぐわ 1億ドルかかっても気にしない あなたを唯一の唯一の人だと知ってほしい あなたは私が生き方を変えさせた 子供として、あなたが楽しく過ごすことを約束するわ あなたは1ドル札を心配する必要はない
You know I'ma dedicate my life to you, baby girl You know it's just me, you, and these two double cups Listen up It's a true story, baby girl
私があなたに一生を捧げることを知っているでしょう、赤ちゃん 私、あなた、そしてこの2つのダブルカップだけだと知っているでしょう よく聞きなさい これは真実の物語よ、赤ちゃん
Bigger, swear I can't wait 'til she bigger Every time she quiet, daddy's girl gettin' paper Pop stickin' all these blues, you can call it father figures I'ma do whatever just to make you smile Search for you, walk a thousand miles Won't catch no tear comin' down my eyes Girl, you my gift, my winning prize And I'ma safe to say that it ain't safe to ride I have to speak the truth before I tell a lie They ever fuck with you, I swear they gonna die I'll do a hundred life just to feed my child Over-dedicated, I'm infatuated Do anything to see my girl situated I'm sorry I got in this situation I'ma blame it on the lean and the liquor, baby
大きくなる、彼女が大きくなるのが待ちきれない 彼女が静かなときはいつも、パパの女の子は稼いでる これらのブルースをすべてポップして、あなたはそれを父親代わりと呼ぶことができるわ 私はあなたを笑顔にするために何でもするわ あなたを探して、何千マイルも歩くわ 私の目から涙が落ちるのを見ることはないわ 女の子、あなたは私の贈り物、私の勝利の賞品よ そして、それは安全な乗り物ではないと言うのは安全でしょう 私は嘘をつく前に真実を語らなければならない 彼らがあなたにちょっかいを出したら、彼らは死ぬだろう 私は子供に食べさせるために100年の刑期に服するわ 過剰な献身、私は恋をしているわ 私の女の子が落ち着いた状態を見るために何でもするわ この状況になってしまったことを謝るわ 私はリーンとリカーのせいにするわ、赤ちゃん
I done dedicated my whole heart to you, girl You the only one know how I feel Run it up just to buy the whole world I don't care if it cost a hundred mil' Want you to know you the only one Made me change the way that I live As a child, promise you gon' have fun You ain't gotta worry 'bout a dollar bill
私はすべてをあなたに捧げたわ、女の子 あなたは私がどう感じているのか唯一知っている人 すべてを買い尽くすために稼ぐわ 1億ドルかかっても気にしない あなたを唯一の唯一の人だと知ってほしい あなたは私が生き方を変えさせた 子供として、あなたが楽しく過ごすことを約束するわ あなたは1ドル札を心配する必要はない
She like the way my car crank up, vroom, ride I dedicate my life to you, girl
彼女は私の車が音を立てて走り出すのが好きなの、ブーム、ライド 私はあなたに一生を捧げるわ、女の子
