I will love you
あなたを愛します
When the spark leaves your eyes When your heart has changed its mind And you wake with someone new I will need you When you need somebody else In a mansion, in a cell I’d still be hooked on you
あなたの目が輝きを失った時 あなたの心が変わってしまった時 そして、あなたは新しい人と目を覚ます 私はあなたを必要とするでしょう あなたが誰かを必要とする時 豪邸でも、牢獄の中でも 私はまだあなたに夢中でしょう
If you saw it coming would you run from, run from the avalanche? If you saw me running would you follow And take hold of my hand?
もしあなたがそれを予見していたら、雪崩から逃げ出すでしょう、逃げ出すでしょう? もしあなたが私を見て走っていたら、あなたはついてくるでしょうか そして、私の手を取りましょうか?
I will love you Forever, forever, forever, forever for ayy Once you’re here the world was Never the, never the, never the, never the same No question You the sun in my eyes Light me up burn it bright Forever, forever, forever, forever for ayy I will want you
私はあなたを愛します 永遠に、永遠に、永遠に、永遠に あなたがここにいると、世界は かつてない、かつてない、かつてない、かつてない 疑いようなく あなたは私の目の太陽 私を照らし、明るく燃やしてください 永遠に、永遠に、永遠に、永遠に
When the war falls asleep When the sky gets off its knees Like a law, like a truth And I still choose you (Still choose you) When your back’s fully turned When there’s no flame left to burn I will be here win or lose, yeah
戦争が眠りにつく時 空が膝から起き上がる時 法律のように、真実のように そして、私はまだあなたを選びます (まだあなたを選びます) あなたの背中が完全に向けられた時 燃え尽きる炎がなくなった時 私はここにいるでしょう、勝っても負けても、ええ
Forever, forever, forever, forever for ayy Once you’re here the world was Never the, never the, never the, never the same (Never the same) No question You the sun in my eyes Light me up burn it bright Forever, forever, forever, forever for ayy
永遠に、永遠に、永遠に、永遠に あなたがここにいると、世界は かつてない、かつてない、かつてない、かつてない (かつてない) 疑いようなく あなたは私の目の太陽 私を照らし、明るく燃やしてください 永遠に、永遠に、永遠に、永遠に
When I felt seen Whoever I’ve been When the pain got in the way (When the pain got in the way) You saved me every day When I felt seen Whoever I’ve been When the pain got in the way (When the pain got in the way) You saved me every day
私が視られたと感じた時 どんな私であっても 痛みが邪魔をした時 (痛みが邪魔をした時) あなたは毎日私を救った 私が視られたと感じた時 どんな私であっても 痛みが邪魔をした時 (痛みが邪魔をした時) あなたは毎日私を救った
Forever, forever, forever, forever for ayy (Oh) I will owe you Forever, forever, forever, forever for ayy (Ayy) Never the, never the, never the, never the same I will show you (Oh, I can show you) Forever, forever, forever, forever for ayy
永遠に、永遠に、永遠に、永遠に (ああ) 私はあなたに借りがあります 永遠に、永遠に、永遠に、永遠に (ああ) かつてない、かつてない、かつてない、かつてない 私はあなたに見せます (ああ、私はあなたに見せることができます) 永遠に、永遠に、永遠に、永遠に
Forever
永遠に
