Боль осталась (The Pain Remained)

この曲は、Nervyによって歌われたロックソングです。歌詞は、痛み、苦しみ、そして困難な状況における人間の感情を表現しています。日本語訳は、元の歌詞のニュアンスをできるだけ忠実に再現することを目指しました。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Боль осталась в тебе Боль осталась во мне Больно стало всем Боль достала всех О-о-о Боль осталась в тебе Боль осталась во мне Больно стало всем Боль достала всех Достала всех

痛みは残る、体に 痛みは残る、心に 痛みは空腹に、魂に 痛みは苦痛に、そして おおお 痛みは残る、体に 痛みは残る、心に 痛みは空腹に、魂に 痛みは苦痛に、そして 苦痛に、そして

Ну, как ты, скажи мне, ты действительно, этому рада? Да? Тогда одолжи и мне этого волшебного яда Да, у меня всё нормально, я просто немного растерян Я, если честно, разорван и больше ни в чём не уверен Ты говорила: «Так лучше, и нам нужно расстаться срочно» И я не знаю, кому стало лучше, но не мне — это точно И эта точка для меня стала чёрной дырой Возьми все эти строчки и в землю зарой

なあ、お前、なぜまだ、自分を責めるんだ? なぜ?もう、諦めて、自分を救うのは難しい なあ、お前、まだ自分を騙してる、なぜ真実を見ないんだ? ああ、それは真実、正直に、自分を見よう、なぜ? お前は知ってる、全てを、すべてを捨てて、二度と戻れない お前は知っている、これは真実、もう、自分を騙すのはやめよう、もうダメだ そして、それが進むべき道、もう、戻れない、もはや

Унеси меня, река Я не хочу к этим берегам Я не хочу строить там свой дом Он всё равно сгорит огнём Всё, к чему я прикоснусь Я полюблю, как первую весну Я полюблю и снова обожгусь Я снова всё перечеркну

誰かがいる、目を覚ませ もう、彼らを愛することはない、もう、彼らはいない もう、彼らを愛することはない、彼らはもういない 誰かがいる、目を覚ませ ああ、今、お前は知っている、誰もが、そのことを ああ、それは真実、なぜ、誰もが、そうなるんだ? ああ、それは真実、なぜ、誰もが、そうなるんだ? もう、彼らを愛することはない、もはや

Боль осталась в тебе Боль осталась во мне Больно стало всем Боль достала всех О-о-о Боль осталась в тебе Боль осталась во мне Больно стало всем Боль достала всех Достала всех

痛みは残る、体に 痛みは残る、心に 痛みは空腹に、魂に 痛みは苦痛に、そして おおお 痛みは残る、体に 痛みは残る、心に 痛みは空腹に、魂に 痛みは苦痛に、そして 苦痛に、そして

Ты знаешь, порой наши взгляды стирают поверхности Но, ты представляешь, на тебя смотреть мне не хватает уверенности И мне бы хоть каплю, хоть капельку твоей отрешенности Я бы, не думая, смешал бы со своей отверженностью Мы переборщили с нежностью, наши чувства стали беженцами Мы заразили друг друга бешенством и дрались, содрогаясь от ревности Мы стали такими разными, что нам больше нечего праздновать Ты всегда проиграешь заранее, когда начинаешь сравнивать

お前は知っている、すべての傷が、新しいストーリーを語り出す さあ、お前はすべてを捨てるだろう、お前はもはや、愛されることはない そして、私は知っている、それは起こる、これはすべて、予期せぬ結果なんだ ああ、私は知らない、私は、この世界から、消えてしまうかもしれない 私たちは再び、空虚な約束、新しい希望、そして再び真実から逃げるだろう 私たちは再び、夢を、真実を、真実を、夢を、壊すだろう 私たちは再び、虚無、何もない、無意味さを、感じるだろう そして、私たちは、その道、その道、その道を、続けるだろう それは、常に、それが、始まり、そして、終わり、となるだろう

Унеси меня, река Я не хочу к этим берегам Я не хочу строить там свой дом Он всё равно сгорит огнём Всё, к чему я прикоснусь Я полюблю, как первую весну Я полюблю и снова обожгусь Я снова всё перечеркну

誰かがいる、目を覚ませ もう、彼らを愛することはない、もう、彼らはいない もう、彼らを愛することはない、彼らはもういない 誰かがいる、目を覚ませ ああ、今、お前は知っている、誰もが、そのことを ああ、それは真実、なぜ、誰もが、そうなるんだ? ああ、それは真実、なぜ、誰もが、そうなるんだ? もう、彼らを愛することはない、もはや

Боль осталась в тебе Боль осталась во мне Больно стало всем Боль достала всех О-о-о Боль осталась в тебе Боль осталась во мне Больно стало всем Боль достала всех Достала всех

痛みは残る、体に 痛みは残る、心に 痛みは空腹に、魂に 痛みは苦痛に、そして おおお 痛みは残る、体に 痛みは残る、心に 痛みは空腹に、魂に 痛みは苦痛に、そして 苦痛に、そして

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ロック

#ロシア