Cross the Border

この曲は、アメリカのラッパー Philly’s Most Wanted の楽曲で、女性を口説く内容の歌詞です。 Boo-Bonic と Mr. Man という2人のラッパーが、それぞれ自分の経験を語りながら、女性を口説く言葉や、自身の成功を自慢しています。 特に女性を口説く際に、お金や車、外見などの物質的なものを前面に出していることが特徴です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yo, once the Mo start drippin', hoes start trippin' Tell em my name Boo, you know we all hittin' But look mami, I got 3 drinks in me, stuck And I ain't tryna talk, I'm tryna fuck If the pussy gets wetter, chicks, I never sweat her I'm gettin' all the cheddar Bitch, read the letter, I patened the plan Get a dick suck wit a gat in my hand Bitch, it's thug passion Chicks drive by in their whips, they be flashin' "Do you know Bonic and Lib?", they be askin' If the bitch wanna ask me shit, I'mma hit Attitude just like Cancun, I'm a trip Now niggas pissed, know why? 'Cause I'm the shit If you cop a 5, imagine what I'm gon get Lights out, Most Wanted bring the bikes out Ball out, bitches on their back, ass all out I got hoes wit accents, and I don't mean Hyundais My hands touched more bricks than Kwame's Ice'll blind you, for real, dog, believe me Only feel comfortable around Ray Charles and Stevie So I'mma take it easy

Yo、モが滴り始めたら、女たちはつまずき始めるんだ みんなに俺の名前はブーって伝えろ、俺たちはみんな叩き潰す でも見てくれ、マミ、俺は3杯も飲んでて、酔っ払ってるんだ 話したくなんかない、ただヤリたいんだ もしケツが濡れちゃったら、チクショー、俺はいちいち気にするつもりはない 全部かっさらうんだ ビッチ、手紙を読め、俺はこの計画を特許取ったんだ 銃を手に、ビッチにディックを吸わせるんだ ビッチ、これはタフガイの情熱なんだ チクショーは鞭を振って車で通り過ぎる、派手に見せびらかすんだ 『ボニックとリブを知ってる?』って聞くんだ もしビッチが俺に何か聞きたいなら、俺は殴り飛ばす カンカンに燃えてるような態度、俺は旅行者なんだ 今やニガーたちは腹を立ててる、なぜかって?だって俺は最高のやつだから もしお前が5ドルを手に入れるなら、想像してみろ、俺は何を手に入れるか 明かりを消せ、モスト・ウォンテッドはバイクを持ち出す 全力で、ビッチは仰向けになってて、ケツ全部出してんだ アクセントのあるビッチが俺にはいる、ヒュンダイの意味じゃないんだぞ 俺の手は、クワメよりも多くのレンガに触れてきた 氷は目をくらませる、マジでよ、犬、信じろ レイ・チャールズとスティービーの周りでしか心地よく感じないんだ だから、のんびりやるよ

(Mister Mister) I know the fuck you heard Give me head while I drive, bitch, I like to swerve I'll take you to the airport so you can cop them birds Now is you bout it, mami? Whoa, let me know Is it the dick, the car, the looks, or the dough? She said, "Mostly the dough, playa, I don't lie" I hit once, then hit her girlfriend Ask, "When can we all get together again?" Man, I never love hoes, what you talkin about? I party your wife, nigga, you be eatin her out And I sat there and told you that I cum in her mouth And my connect the only reason she be runnin' down south Bitches high for a ride dependin' who key startin' So fuck a Jaguar, cop a Aston Martin Pardon, no talkin', Mr. stay sparkin' Niggas can't understand, they still walkin'

(ミスター・ミスター) お前が聞いたことは知ってるだろう 運転中に頭をさせてくれ、ビッチ、俺は曲がりくねるのが好きなんだ 空港まで連れて行って、鳥を捕まえに行かせる お前は本気か、マミ? おー、教えてくれ ディックか、車か、外見か、それとも金か? 彼女は言った、『ほとんど金よ、プレイヤー、嘘はつかないわ』 一回叩いて、彼女の彼女も叩いたんだ 『いつみんな集まったらいい?』って聞くんだ 男よ、俺は女を愛したことはない、何を言ってるんだ? お前の奥さんをパーティーに誘って、お前は彼女を食べるんだ そして、俺はそこに座って、彼女の口の中に射精したって伝えたんだ そして、俺の繋がりが、彼女が南に逃げる唯一の理由なんだ ビッチはキーを誰がスタートさせるかによって乗り心地を求めてる だから、ジャガーなんてクソくらえ、アストンマーティンを手に入れろ 失礼、喋るな、ミスターはスパークし続ける ニガーは理解できない、彼らはまだ歩いてるんだ

Hot ass whips is what they see Boo in We play down in C-A-C-U-N Uh, nice with the O play Outta line, cut a bitch off like O.J—y'all ain't ready That's why all y'all niggas look hurt when y'all see me More Franklins than Kirk and I'm spendin' 'em with GP Thick tube socks I rock like I'm from DC Cash Money as a Juvenile like BG

熱いお尻の鞭が、彼らがBooに乗せているものだ C-A-C-U-Nで遊んでんだ うっ、Oの遊びがうまい 度を超して、O.Jのようにビッチを切り捨てるんだ – お前らはまだ準備ができてない だから、みんなニガーは俺を見たら傷ついて見えるんだ カークよりもフランクリンの札束が多い、そしてGPと一緒に使ってるんだ 太いチューブソックスを履いてる、まるで自分がDC出身みたいだ BGみたいに、ジュベナイルのように、キャッシュマネーだ

Top down on the Cadillac Allante I get street stripes like Carlito Brigante Dog, I tax y'all 'cause it costs to live And still show no love like foster kids I rent out homes in the hood and live across the bridge My car's hotter than Negril While y'all walk, I wheel Oh, your Roley go tick and tock? It's not real And keep a piece around my neck I know worth ya deal, nigga

キャデラック・アランテの屋根は開いてる カルリート・ブリアンテみたいに、街のストライプを手に入れるんだ 犬よ、お前らに税金を取るんだ、だって生きていくにはお金がかかるんだ それでも、養子に出された子供みたいに、愛情を見せない ゲットーに家賃収入のある家があって、橋を渡って住んでるんだ 俺の車はネグリよりも熱い お前らが歩く間、俺は車に乗る おー、お前のロレックスはチクタク言ってる?それは偽物だ 俺の首には、お前の取引の価値がある、ニガー

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ラップ