Yeah, it's Bad Boy, baby Neptune's and we won't stop Cause we can't stop Yeah, let me tell you something
Yeah, これは Bad Boy だぜ、ベイベー ネプチューンズと俺たちは止めない だって止められないんだ Yeah, ちょっと聞いてくれ
Sometimes I rhyme slow, sometimes I rhyme quick I was on 1-2-5 and Saint Nich Chillin' with these chick, named Tondalea Was a hot girl and everybody wanted to slay her She wasn't fond of players Only wanted ballers to spoil her Six figures and camcorders So what you trying to tell me, dear I got Bentley, Benz send in Mr. Belvedere And I just want to blow your mind I'm talkin' literally blow your mind My repratoir is Menage Trois And exotic cars chilling with the hottest stars And it ain't no stop to this I can't help it, I'm an optimist And I'ma make ya head bop to this And at the end you gon' rock to this Now say my name
時々ゆっくりライムするし、時々速くライムする 俺は1-2-5とセント・ニックにいたんだ Tondaleaって名前の可愛い子とchillしてた 彼女はホットな女の子で、みんな彼女をゲットしたかった 彼女はプレイヤー好きじゃなかった 彼女を甘やかしてくれるボールプレイヤーだけを欲しがってた 6桁の収入とビデオカメラ だから私に何を言いたいんだ、キミ 俺はベントレー、ベンツ、Mr. Belvedereを送り込む そして、ただキミの心を吹き飛ばしたいんだ 文字通りキミの心を吹き飛ばすっていうんだ 俺のレパートリーはメナージュ・ア・トロワ そして、エキゾチックな車で、最もホットなスターと一緒にchillする そして、これは止まらないんだ 俺はそれを止められない、俺は楽観主義者なんだ そして、俺はキミの頭をこのビートでノックアウトする そして、最後はキミはこれに酔いしれるだろう さあ、俺の名前を言ってみろ
It's the D the I the D the D the Y The D the I the D It's Diddy, hold up, it's Diddy, that's crazy It's the D the I the D the D the Y The D the I the D It's Diddy, hold up, it's Diddy, say what
D-I-D-D-Y D-I-D Diddyだ、ちょっと待って、Diddyだ、クレイジーだ D-I-D-D-Y D-I-D Diddyだ、ちょっと待って、Diddyだ、そうなんだ
Ay yo, I came in the door, I said it before I never the ladiez hypnotize me no more But, back to the manuscript Cause I don't think you can handle this From New York to Los Angles I think the whole world scandalous I'm just trying to keep the candles lit Let the party people dance to this Get out your seat and clap your hands to this Because I came too far for me to be bouswar It's a Bentley to you but to me it's a blue car So Branson pass me a jar Cause these cats done went too far One phone call send two cars And still get searched by security guards I guess that's what I have to do Take the game international Now what you call me
Yo、俺はドアから入って、前に言ったように 俺はもう女性に催眠術をかけられない しかし、原稿に戻ろう だって、キミにはこれは扱えないと思うから ニューヨークからロサンゼルスまで 俺は世界全体がスキャンダラスだと思う 俺はただキャンドルを灯し続けようとしているんだ パーティーの人々にこの曲で踊ってもらおう 席から出てきて、この曲に拍手してくれ だって俺はあまりにも遠くまで来たんだ、俺はばかにされるわけにはいかない キミにはベントレーだけど、俺にとっては青い車だ だからブランソン、ジャーをくれ だってこの連中はあまりにもやり過ぎなんだ 電話一本で2台が来るんだ それでもセキュリティガードに調べられるんだ たぶん、これが俺がやらなきゃいけないことなんだ ゲームを国際化しよう さあ、俺をなんて呼ぶんだ
It's the D the I the D the D the Y The D the I the D It's Diddy, hold up, it's Diddy, that's crazy It's the D the I the D the D the Y The D the I the D It's Diddy, hold up, it's Diddy, say what (La, la, la)
D-I-D-D-Y D-I-D Diddyだ、ちょっと待って、Diddyだ、クレイジーだ D-I-D-D-Y D-I-D Diddyだ、ちょっと待って、Diddyだ、そうなんだ (La, la, la)
C'mon, work it out, girl I'm trying to see you work it out, girl (La, la, la) C'mon, work it out, girl I wanna see you work it out, girl Now hold up, stop, now wait a minute We don't stop we rock cause ain't a limit My aim is winning, got Asian women That'll change my linen after I done blazed and hit 'em But I just wanna rock wit' you And take it straight to the top with you And do what I gots to do If it's possible, cause I ain't trying to stop you boo I got an agenda, got on a ninja One wheelin' and killin' it not to offend ya That's when I met this chick named Brenda Tender, her whole body bend like fender So let me see you shake it, girl I just wanna see you shake it, girl For the return of the don, the world in my palm My mom calls me Sean but y'all call me The D the I the D the D the Y
さあ、やってみな、ガール キミがやってるところを見たいんだ、ガール (La, la, la) さあ、やってみな、ガール キミがやってるところを見たいんだ、ガール ちょっと待って、止まって、ちょっと待って 俺たちは止めない、俺たちはロックする、だって制限はないんだ 俺の目標は勝利だ、アジア人の女性がいる 俺が吸って打ち終えた後にシーツを交換してくれるだろう でも、俺はただキミとロックしたいんだ そして、キミと頂上まで連れて行きたんだ そして、俺がやらなきゃいけないことをやるんだ もし可能なら、だって俺はキミを止めようとは思ってないんだ、ブー 俺はアジェンダを持っている、忍者に乗っている 片輪で、キミを怒らせないように殺している そこで、俺はBrendaっていう女の子に出会ったんだ 彼女は優しくて、彼女の全身はフェンダーのように曲がるんだ だから、キミがそれを揺らすところを見せてくれ、ガール 俺はただキミがそれを揺らすところを見たいんだ、ガール ドンが帰ってきた、世界は俺の手のひらの上にあるんだ 俺の母親は俺をSeanと呼ぶけど、みんなは俺を呼ぶんだ D-I-D-D-Y
The D the I the D It's Diddy, hold up, it's Diddy, that's crazy The D the I the D the D the Y The D the I the D It's Diddy, hold up, it's Diddy, say what (La, la, la)
D-I-D Diddyだ、ちょっと待って、Diddyだ、クレイジーだ D-I-D-D-Y D-I-D Diddyだ、ちょっと待って、Diddyだ、そうなんだ (La, la, la)
C'mon, work it out, girl I'm trying to see you work it out, girl (La, la, la) C'mon, work it out, girl I wanna see you work it out, girl
さあ、やってみな、ガール キミがやってるところを見たいんだ、ガール (La, la, la) さあ、やってみな、ガール キミがやってるところを見たいんだ、ガール