I don't know, man, it's been a while Yeah, um Yeah, yeah, yeah, yeah Okay, alright, okay, alright Yeah
よくわからないんだけど、かなり時間が経ったんだ うん、あの ああ、ああ、ああ、ああ わかった、わかった、わかった、わかった ああ
Yeah, I spend my nights workin' and I'm quite certain If the right person come across me, then I might hurt him This the, the white sermon, and I ain't talkin' Erick These rappers is my sons, I'm the shittiest of parents This just another suicide lullaby You don't get the truth here, we only summarize The facts ain't nothin' we should publicize Throw the lightning bolts, my bitch got the thunder thighs It's young Zeus with it Throw the blunt in the circle, playin' duck, duck, goose with it Too prolific Lot of people after the bread Me, I'ma rap when I'm dead Tell 'em, "Shoot me in the back of the head"
ああ、俺は夜通し働いてて、確信してるんだ もしも運命の人に出会ったら、傷つけてしまうかもしれない これは、白人による説教、そして俺は Erick のことなんか話してない これらのラッパーは俺の息子たち、俺は最悪の親だ これはただのもう一つの自殺の慰め歌 ここで真実を得られない、俺たちは要約するだけだ 事実は俺たちが公表すべきものではない 稲妻を投げつけろ、俺の女は太ももに雷を持っている これは若いゼウスだ 円の中にぶちまけろ、アヒル、アヒル、ガチョウで遊ぶんだ 多産すぎる 多くの人々がパンを求めてくる 俺は、死んだ時にラップする 彼らに言え、"俺の後頭部を撃て"
Man with no face Yeah, man with no face Um (Nah, and I see everybody got zooted and booted from this motherfucker) Man with no face, yeah Yeah, yeah
顔のない男 ああ、顔のない男 うん (いや、そしてみんなこのクソ野郎から酔っ払って追い出されたのを見る) 顔のない男、ああ ああ、ああ
Unstable head, fillin' up with raps Whiskey in my flask, shit, you didn't have to ask They was makin' judgements, but they didn't know the half I ain't ScHoolboy Q, bitch, I didn't go to class Your bitch pussy lips is on my 'stache I see these new rappers and, all I do is laugh Rap sabotage, young Macintosh Funny money like it was buddies with Judd Apatow Yeah, the raps is hard, but the pack is raw I'm Old Jewish, homie, chillin', playin' racquetball And it's all good after all, and it's all good after all
不安定な頭、ラップでいっぱいになっている フラスコにウイスキー、クソ、聞く必要なんてなかっただろう 彼らは判断していたが、半分も知らなかった 俺は ScHoolboy Q じゃない、ブス、学校なんか行ってないんだ 君のブスは、俺の口髭に唇をくっつけている これらの新しいラッパーを見て、俺はただ笑うだけだ ラップの破壊活動、若いマッキントッシュ ユーモアのあるお金は、Judd Apatow と友達みたいだ ああ、ラップはハードだけど、パックは生だ 俺は古いユダヤ人、仲間とまったりして、ラケットボールをしている そして、結局は全てうまくいく、そして、結局は全てうまくいく
Yeah, man with no face (Jabroni!) Man with no face Nah, and I see everybody got zooted and booted from this motherfucker
ああ、顔のない男 (ジャブロニ！) 顔のない男 いや、そしてみんなこのクソ野郎から酔っ払って追い出されたのを見る
