Mr. Worldwide With the beautiful, sexy, sophisticated Fifth Harmony
ミスター・ワールドワイド 美しい、セクシーで洗練されたフィフス・ハーモニーと
I already seen mama need a TLC And I ain't too proud to beg, just like TLC I got a good head on my shoulders, if you know what I mean That's when I called her over and told her "Mami, ven aquí" ¿De dónde eres, cuál es tu nombre? ¿Tienes novia o buscas hombre? Por favor, disculpa todas las preguntas Que lo único que quiero es un besito en la punta, pretty, please
ママがTLCが必要だってわかったんだ TLCみたいに懇願するのも恥ずかしくない 肩にいい頭があるんだ、わかるだろ？ だから彼女を呼んで、「ママ、こっちへ来て」って伝えたんだ どこ出身？名前は？ 彼氏はいる？男を探してる？ お願い、質問ばかりですまんけど 俺が欲してるのはただ、キスの先っちょをちょっぴり、お願い、可愛い子
Please, vas a tener que esperar (Dame un besito, mami) Please, si lo quieres tonight
お願い、ちょっと待たなきゃいけないよ (キスをちょうだい、ママ) お願い、今夜欲しいなら
Lo que quieras si me dices: "Por favor" Lo hago todo si me dices: "Por favor" (Por favor) De la forma en que lo dices, dime más (Más, más, más) Lo que quieras si me dices: "Por favor"
お願いって言ってくれたら、何でもするよ お願いって言ってくれたら、何でもするよ (お願い) その言い方、もっと教えて (もっと、もっと、もっと) お願いって言ってくれたら、何でもするよ
Ella me dijo "Número uno, mi nombre es Johanna" ¿Y de qué punta tú hablas? Punta Cana No, mama, de la punta de mi nariz Yo me pillo un french kiss, en la punta de París Estoy loco, y un poco suelto Coco quemao', y un poco fresco Pero dame un besito en la punta Por favor, mami, me lo merezco, pretty, please
彼女は言った、「番号1、私の名前はジョアンナ」 どこの先っちょって？プンタ・カナ？ いや、ママ、俺の鼻の先っちょのことだよ フランス式キスを手に入れるんだ、パリの先っちょで 俺は狂ってるし、ちょっとフザけてる 焼けたココナッツだし、ちょっとフレッシュ でも、先っちょをちょっぴりキスさせてくれ お願い、ママ、俺に価値があるんだ、お願い、可愛い子
Please, vas a tener que esperar (Dame un besito, mami) Please, si lo quieres tonight
お願い、ちょっと待たなきゃいけないよ (キスをちょうだい、ママ) お願い、今夜欲しいなら
Lo que quieras si me dices: "Por favor" Lo hago todo si me dices: "Por favor" (Por favor) De la forma en que lo dices, dime más (Más, más, más) Lo que quieras si me dices: "Por favor"
お願いって言ってくれたら、何でもするよ お願いって言ってくれたら、何でもするよ (お願い) その言い方、もっと教えて (もっと、もっと、もっと) お願いって言ってくれたら、何でもするよ
Mami, dame eso, sexy (¿Qué tú quiere'?) Mami, dame besos, rico (Jajaja) Mami, dame eso, sexy (Mmm) Mami, dame besos, rico (¿Qué tú quiere'?) Mami, dame eso, sexy (¿Eso?) Mami, dame besos, rico (Ah) Mami, dame eso, sexy (Ah) Mami, dame besos, rico
ママ、それをちょうだい、セクシー (何が欲しい？) ママ、キスをして、美味しい (ハハハ) ママ、それをちょうだい、セクシー (うむ) ママ、キスをして、美味しい (何が欲しい？) ママ、それをちょうだい、セクシー (それ？) ママ、キスをして、美味しい (ああ) ママ、それをちょうだい、セクシー (ああ) ママ、キスをして、美味しい
Please, vas a tener que esperar (If you tell me, if you tell me now) Please, solo quieres sanar (If you want this tonight)
お願い、ちょっと待たなきゃいけないよ (お願い、お願い、今すぐ言って) お願い、ただ癒されたいだけ (今夜欲しいなら)
Lo que quieras si me dices: "Por favor" (I'll do anythin' for you) Lo hago todo si me dices: "Por favor" (Por favor) De la forma en que lo dices, dime más (Más, más, más) Lo que quieras si me dices: "Por favor" Lo que quieras si me dices: "Por favor" Lo hago todo si me dices: "Por favor" (Por favor) De la forma en que lo dices, dime más (Más, más, más) Lo que quieras si me dices: "Por favor"
お願いって言ってくれたら、何でもするよ (君のためなら何でもする) お願いって言ってくれたら、何でもするよ (お願い) その言い方、もっと教えて (もっと、もっと、もっと) お願いって言ってくれたら、何でもするよ お願いって言ってくれたら、何でもするよ お願いって言ってくれたら、何でもするよ (お願い) その言い方、もっと教えて (もっと、もっと、もっと) お願いって言ってくれたら、何でもするよ
Ven, mamita Pa' dártelo despacito, suavecito, rico Como arroz con huevo frito Por favor
来て、ママ ゆっくりと優しく、美味しくあげるよ 卵焼きのように お願い
