Mmm, mmm Yeah, mmm Oh, yeah As I ride on the city lights I wonder who gon' ride for me if it go down And I start to get this feeling like Who gon' be there for my sons the day that I'm not around?
うーん、うーん Yeah、うーん ああ、Yeah 街の光を浴びながら車を走らせていると もし何かが起こったら、誰が俺のために立ち上がってくれるんだろうって考えちゃうんだ そして、こんな気持ちになるんだ 俺がいなくなったら、誰が俺の息子たちの面倒を見てくれるんだろうって
I hope you love me as much as I love you I ain't mean to break your heart, but baby, that's what thugs do Nothing in the world, baby I wouldn't do for you If I die right now it's so much that I would lose
君が俺を愛してくれることを願ってるよ、俺が君を愛してるのと同じように 君の心を傷つけようと思ったんじゃないけど、ベイビー、それが悪党のすることなんだ この世の中で、君のためにできないことなんてないよ、ベイビー もし今死んだとしても、失うものが多すぎるんだ
I'ma tell you now I always be there for you If it go down now, I know Baby Joe gon' shoot If you go broke now they ain't gon' do shit for you Can't give up now, nigga this the life I choose
今から言っておくけど、俺はいつも君の味方だよ もし何かが起こったら、ベイビー・ジョーはきっと撃ち返すだろう もし君が困ったら、奴らは何もしないだろう 今諦められないんだ、ニガー、これは俺が選んだ人生だ
Back in 8th grade, I ain't have a thing, baby Since I got money, I swear it ain't been the same, baby Got money in my pocket, diamonds in my chain, baby I won't ever hurt again, I made it through the rain, baby
8年生の頃、何もなかったんだ、ベイビー お金が手に入ってから、すべてが変わったんだ、ベイビー ポケットにお金、首にはダイヤ、ベイビー もう二度と傷つかない、雨を乗り越えたんだ、ベイビー
Before the fame, I was strapped up on Valley Park with a Glock I was sellin' them rocks, these police stay watchin' steady passin' by the block I created that gang, forever I bang, nigga I'll never stop I stay in my lane, I'm never gon' change, nigga playin', he get popped I told him record me, I go safari, diamonds wetter than some water Hellcat not a Charger, way faster than a 'Rari (Skrt) I'm turnin' up in the party, celebratin' all the shit that I did I told my momma I'm a gangster, I'll never change the way that I live (Nah)
有名になる前は、バレー・パークでグロックを持って武装してたんだ 石を売ってた、警察は常に監視していて、ブロックを通り過ぎるときもずっと見てた 俺がギャングを作ったんだ、永遠に俺の仲間だ、ニガー、絶対に止まらない 自分のレーンを走る、絶対に変わらない、ニガー、ちょっかいを出すやつは撃たれる 奴に俺を録音しろって言った、サファリに行くんだ、ダイヤモンドは水よりも輝いてる ヘルキャットはチャージャーじゃない、ラリよりもずっと速い（Skrt） パーティーで盛り上がって、自分が成し遂げたことをすべて祝ってるんだ ママに言ったんだ、俺はギャングスターだ、絶対に生き方を変わらないって（Nah）
Back in 8th grade, I ain't have a thing, baby Since I got money, I swear it ain't been the same, baby Got money in my pocket, diamonds in my chain, baby I won't ever hurt again, I made it through the rain, baby
8年生の頃、何もなかったんだ、ベイビー お金が手に入ってから、すべてが変わったんだ、ベイビー ポケットにお金、首にはダイヤ、ベイビー もう二度と傷つかない、雨を乗り越えたんだ、ベイビー
I hope you love me as much as I love you I ain't mean to break your heart, but baby, that's what thugs do Nothing in the world, baby I wouldn't do for you If I die right now, it's so much that I would lose
君が俺を愛してくれることを願ってるよ、俺が君を愛してるのと同じように 君の心を傷つけようと思ったんじゃないけど、ベイビー、それが悪党のすることなんだ この世の中で、君のためにできないことなんてないよ、ベイビー もし今死んだとしても、失うものが多すぎるんだ
That I would lose Ahh-ahh-ahh (Ahh) My voice messed up right now Mmm Ahh, baby
失うものが多すぎるんだ Ahh-ahh-ahh (Ahh) 今声がガラガラなんだ Mmm Ahh、ベイビー
Out the blue, I do some magic like I be Houdini My diamonds wet, they Aquafina like they made in Fiji I get that Act', I crack the seal, and pour it in some Fiji I cop a 'vette, I drop my top, and ask you, "Did you see me?" Gone off that molly, I'm zooted and booted Got snake on my collar, I tell you it's Gucci I swear that I'm bout it, you play I'ma shoot it I'm a 38 baby I swear that I'm ruthless Walkin' on stage, I'm strapped with a toolie Long clips, nigga, I shoot a movie I know you notice how we come through and do it Eviction notice, nigga, bet that you movin' Red dot and head shots for who wanna do me Homicides, mommas cry, it ain't nothing to it I tote them choppas, when we slide, you know I'ma shoot it So many times I could've died, but you niggas blew it (Slatt)
突然、ハリー・フーディーニみたいに魔法をかけるんだ 俺のダイヤモンドは濡れてる、フィジーで作ったアクアフィーナみたいだ アクトを手に入れる、シールを破って、フィジーに注ぐんだ ベッてを手に入れる、トップを落とす、そして君に聞くんだ、「見たか？」 モーリーを飲んで、ハイになってるんだ 首には蛇、グッチだってわかるだろ 本気でやると誓う、ちょっかい出すなら撃つぞ 38口径だ、ベイビー、容赦ないんだ ステージを歩く、トゥーリを持ってる ロングクリップだ、ニガー、映画を撮るんだ 俺たちがやってくるのを見てるだろ 立ち退き通知だ、ニガー、引っ越した方がいい 赤い点とヘッドショット、俺にちょっかい出すやつは 殺人事件、ママは泣く、どうってことない チョッパーを運ぶ、俺たちが滑り込む時、撃つぞ 何度も死ぬところだった、でもお前らは逃したんだ（Slatt）
Back in 8th grade, I ain't have a thing, baby Since I got money, I swear it ain't been the same, baby Got money in my pocket, diamonds in my chain, baby I won't ever hurt again, I made through the rain, baby
8年生の頃、何もなかったんだ、ベイビー お金が手に入ってから、すべてが変わったんだ、ベイビー ポケットにお金、首にはダイヤ、ベイビー もう二度と傷つかない、雨を乗り越えたんだ、ベイビー
I hope you love me as much as I love you I ain't mean to break your heart, but baby, that's what thugs do Nothing in the world, baby I wouldn't do for you If I die right now, it's so much that I would lose
君が俺を愛してくれることを願ってるよ、俺が君を愛してるのと同じように 君の心を傷つけようと思ったんじゃないけど、ベイビー、それが悪党のすることなんだ この世の中で、君のためにできないことなんてないよ、ベイビー もし今死んだとしても、失うものが多すぎるんだ
I would lose Yeah Youngboy Slatt, slatt Slatt, slatt, slatt, slatt
失うものが多すぎるんだ Yeah ヤングボーイ Slatt、slatt Slatt、slatt、slatt、slatt
