Oh-oh-oh-oh Mhmm, mhmm From Bamenda, it's Libianca Oh-oh (A-yo, Mage, it's yo' beat)
オー、オー、オー、オー うん、うん バメンダから、Libianca です オー、オー (アヨ、メイジ、ビートは君のものだ)
I've been drinking more alcohol for the past five days Did you check on me? Now, did you look for me? I walked in the room, eyes are red and I don't smoke banga Did you check on me? (Did you check on me?) Now, did you notice me? (Did you notice me now?)
私は過去 5 日間、アルコールを飲み続けているわ 私のことを気にかけてくれた? 私を探してくれた? 部屋に入ったら、目は赤く、バンガは吸ってないわ 私のことを気にかけてくれた?(私のことを気にかけてくれた?) 私にも気づいてくれた?(今、私に気づいてくれた?)
In bed but my mind stay wondering Overthinking but I'd rather be sleeping Grab a drink, I need escape now Two four seven, I be in the state now But I can no longer depend on it I become my own worst enemy I don dey question my own sanity Waiting to be saved But I'd rather be alone than to have fake friend to check on me Don't let them get to me I'm just tired, not tryna be lazy 'Cause I've got a lot that I've been dealing with I know you understand I know you understand
ベッドにいるけど、頭の中はぐるぐる 考えすぎてるけど、寝ていたい お酒を飲んで、逃げ出したい 24時間、この状態 でも、もうこれには頼れないわ 自分が最悪の敵になる 自分の正気を疑ってしまう 救いを待っている でも、偽物の友達に気にかけてもらうより、一人でいたい 彼らに近づかせないで 疲れているだけ、怠けようとしているわけじゃないのよ だって、たくさん抱え込んでるんだもの わかってるよね? わかってるよね?
I've been drinking more alcohol for the past five days Did you check on me? Now, did you look for me? I walked in the room, eyes are red and I don't smoke banga Did you check on me? (Did you check on me?) Now, did you notice me?
私は過去 5 日間、アルコールを飲み続けているわ 私のことを気にかけてくれた? 私を探してくれた? 部屋に入ったら、目は赤く、バンガは吸ってないわ 私のことを気にかけてくれた?(私のことを気にかけてくれた?) 私にも気づいてくれた?
Oh, holy father Oh, holy father, dey try to hold myself I say make you no leave me diko Oh, don't let go Nine to five, nine to five bebe I'm the one say I'm the one, okay Time to time, dey check on me bebe Once a while 'Cause I've been drinking more alcohol So I don't give a fuck 'Cause I'm always by myself I don't really need your help Yes I smoke weed, I can't find peace I stay hungry, don't need munchies See this vibe oh, cannot force it Cannot force it oh
ああ、聖なる父よ ああ、聖なる父よ、自分自身を支えようとしているのよ 私を離れないで、お願い ああ、離れないで 9時から5時、9時から5時、ベイビー 私は、そう、私自身なんだ、大丈夫 時々、ベイビー、私のことを気にかけてくれる たまに だって、私はアルコールをたくさん飲んでいるから だから、気にしないの だって、いつも一人でいるから あなたの助けは本当に必要ないのよ ええ、私はマリファナを吸うけど、平穏は得られないわ 私は飢えているけど、むしょうに何かが食べたいわけじゃない この雰囲気、無理強いできないのよ 無理強いできないのよ
I've been drinking more alcohol for the past five days Did you check on me? Now, did you look for me? I walked in the room, eyes are red and I don't smoke banga Did you check on me? (Did you check on me?) Now, did you notice me? I've been drinking more alcohol for the past five days Did you check on me? Now, did you look for me? I walked in the room, eyes are red and I don't smoke banga Did you check on me? (Did you check on me?) Now, did you notice me?
私は過去 5 日間、アルコールを飲み続けているわ 私のことを気にかけてくれた? 私を探してくれた? 部屋に入ったら、目は赤く、バンガは吸ってないわ 私のことを気にかけてくれた?(私のことを気にかけてくれた?) 私にも気づいてくれた? 私は過去 5 日間、アルコールを飲み続けているわ 私のことを気にかけてくれた? 私を探してくれた? 部屋に入ったら、目は赤く、バンガは吸ってないわ 私のことを気にかけてくれた?(私のことを気にかけてくれた?) 私にも気づいてくれた?
I've been drinking more alcohol for the past five days Did you check on me?
私は過去 5 日間、アルコールを飲み続けているわ 私のことを気にかけてくれた?