Growin' up, my mama explained the difference between fame and notoriety See fame is when people know you Notoriety is when people know your work And notoriety leave a legacy When they talk about us When they talk about Bigga Rankin When they talkin' 'bout Lucci When they talkin' 'bout TIG Some will hate, some will cheer All will know one thing My nigga Nut, we came and changed the music game forever
成長するにつれて、母は名声と悪評の違いを説明してくれた 名声とは人々に知られること 悪評とは人々があなたの仕事を知ること そして悪評は遺産を残す 人々が私たちについて話すとき 人々がBigga Rankinについて話すとき 人々がLucciについて話すとき 人々がTIGについて話すとき 一部は憎むだろう、一部は称賛するだろう 誰もが1つのことを知るだろう 俺の仲間Nut、俺たちはやってきて音楽ゲームを永遠に変えた
Lately I been chasin' paper, chasin' guap, yeah, yeah Lately I been feelin' like fuck a hater, fuck a cop, yeah, yeah I swear lately I been heartless, heartless, heatless, heartless, yeah Lately I been heartless, heartless, heartless, heartless, yeah
最近俺は紙幣を追いかけてる、金を追いかけてる、ああ、ああ 最近俺は嫌いなやつを、警官を、くそったれだと感じる、ああ、ああ 誓って最近は俺、冷酷だ、冷酷だ、冷酷で感情がない、冷酷だ、ああ 最近は俺、冷酷だ、冷酷だ、冷酷で感情がない、冷酷だ、ああ
Oh hell nah, ain't no pressure 'bout no beef, we gon' air shit out I got your bitch and she tellin' me all your where about's Loadin' this K, I can't wait to go and spray one out Uh-huh, I been hustlin' all day tryna get that cake up out it All day, all day, I been ridin' it with it all day It ain got no safe, it ain't got no safe, ayy Y'all niggas play it safe, we gon' hit your safe, ayy I got niggas in MIA and they'll hit your face Uh, uh , I been a thug all my life, wanted a plug all my life We had to move around with them pipes, we had to shoot it out some nights Ain't no pressure 'bout no beef, know we love dinner Fuck nigga, don't make me put a slug in 'em
ああ、くそったれ、喧嘩についてのプレッシャーはない、俺たちはすべてを公表する 俺はお前の女を手に入れた、彼女は俺にすべてを話してくれる このKを装填する、待ちきれない、行って撃ちまくってやる ああ、ああ、俺はずっと一日中ハッスルして、そのケーキを手に入れようとしているんだ 一日中、一日中、ずっと乗り越えてきた 安全な場所なんてない、安全な場所なんてない、ああ お前ら黒人は安全な場所を選んでる、俺たちは安全な場所に突入する、ああ MIAにいる仲間がいる、彼らは顔面を殴りつけるだろう ああ、ああ、ずっとガキの頃から悪党だった、ずっとプラグを欲しがってた パイプと一緒に移動しなければいけなかった、夜は撃ち合いをしなければいけなかった 喧嘩についてのプレッシャーはない、俺たちはディナーが大好きだって知ってる くそったれ、俺に弾丸を撃ち込ませるな
Lately I been chasin' paper, chasin' guap, yeah, yeah Lately I been feelin' like fuck a hater, fuck a cop, yeah, yeah I swear lately I been heartless, heartless, heatless, heartless, yeah Lately I been heartless, heartless, heartless, heartless, yeah
最近俺は紙幣を追いかけてる、金を追いかけてる、ああ、ああ 最近俺は嫌いなやつを、警官を、くそったれだと感じる、ああ、ああ 誓って最近は俺、冷酷だ、冷酷だ、冷酷で感情がない、冷酷だ、ああ 最近は俺、冷酷だ、冷酷だ、冷酷で感情がない、冷酷だ、ああ
Relocated got a bigger palace on the water Pull up to club, I toss valet a couple hunnid Women in abundance, I got to fuck 'em by appointments Pray that bundle come from Haiti, I'ma give you what you wanted I fucked her in the park, now we fuckin' on the jet You fuckin' with my squad, I'ma put that shit to rest Studied all these niggas 'cause this life is just a test I need my hunnit million, you can't tell me nothing less They gave my nigga 10, lawyer said he did his best These streets ain't where you wanna be and Rozay told you that The only natural talent niggas had was being violent If a nigga take my life, I pray he see me smilin', boss
移転して、水辺に大きな宮殿を手に入れた クラブに到着する、係員に数百ドルを投げ込む 女性はたくさんいる、約束で彼女たちとヤるんだ その束がハイチから来ることを祈る、お前の欲しいものをあげる 公園で彼女とヤった、今はジェット機の中でヤってる 俺のチームとヤってる、それを終わりにするつもりだ すべての黒人を研究した、なぜならこの人生はただのテストだから 俺には1億ドルが必要だ、これ以上何も言うな 彼らはお前の仲間を10年刑務所に入れた、弁護士は最善を尽くしたと言った この街は居場所じゃない、Rozayがお前に言ったはずだ 黒人が持っている唯一の才能は暴力的であることだった もし誰かが俺の人生を奪ったら、俺が笑顔でいるのを見たらいい、ボス
Lately I been chasin' paper, chasin' guap, yeah, yeah Lately I been feelin' like fuck a hater, fuck a cop, yeah, yeah I swear lately I been heartless, heartless, heartless, heartless, yeah Lately I been heartless, heartless, heartless, heartless, yeah
最近俺は紙幣を追いかけてる、金を追いかけてる、ああ、ああ 最近俺は嫌いなやつを、警官を、くそったれだと感じる、ああ、ああ 誓って最近は俺、冷酷だ、冷酷だ、冷酷で感情がない、冷酷だ、ああ 最近は俺、冷酷だ、冷酷だ、冷酷で感情がない、冷酷だ、ああ
