Still Me

この曲は、NoCapが自身の経験を歌った曲です。刑務所から出てきてラッパーとして成功したものの、周囲の人々から理解されず、昔の自分に戻ってほしいと望まれていると感じています。しかし、彼は自分を貫き、変わらないことを宣言しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

CashMoneyAP Ayy

CashMoneyAP あ〜

If they really had love, they would've showed me They hate what I'm doin' now, they would love to see the old me If I gotta go back to jail, I know my family straight If I gotta go back to jail, I know my lawyer paid (Ayy) I burn this money, burn this fame, I'll still be the same nigga Take off this watch, take off this chain, I'll still be the same nigga

もし本当に愛があったら、示してくれたはずなのに 今僕がやっていることを彼らは嫌っている、彼らは昔の僕を見るのが好きだろう もし刑務所に戻らなきゃいけなくなっても、家族は大丈夫 もし刑務所に戻らなきゃいけなくなっても、弁護士は払ってくれる(あ〜) この金を燃やしても、この名声を燃やしても、俺は同じ奴だ この時計を外しても、このチェーンを外しても、俺は同じ奴だ

Ayy, came home from jail, took rappin' serious, I had to make my own decision He prolly ain't fuckin' with me 'cause he know he ain't fuckin' with me In the booth right now, I'm off a pill, if I ain't do nothin', I kept it real My heart'll prolly get me killed (Ayy, ayy) Permanent, this ain't no grill, sometimes I wish that C-Lo lived Sometimes I wish that Fred was here (Ayy, ayy) Crawford still up seven years, Lil Joe had come home from a year I told him it was up from here (Ayy) She wanted Percocets, I gave her all Xans They tried to hold me back, but it was God-planned Hate the position that I'm in, they sayin' anything It was far away, I didn't see it, I watched the closest change They prolly just rappin', I really got niggas in the can They prolly just rappin', I really got some dead friends (Ayy) I'm cryin' fire, feel like my tears burnin' Know the streets got rules, how the hell you turnin'? Tell the opps I got some paper, I hope that they don't make me spend it Trap house, it was vacant, we still got some paper in it Same conversation, just different locations When it's smoke, don't leave a witness, we just leavin' shell casings Not on the mic, then I'm in the hood With all my jewelry on and my pockets full Totin' poles, not the ones come from Magic I made it out, I know the devil thought he had me

あ〜、刑務所から帰ってきて、ラップを真剣に始めた、自分で決断しなければいけなかったんだ 彼はたぶん俺と仲良くない、だって彼は俺と仲良くないって分かってるから 今ブースにいる、ピルを飲んでる、何もやってないなら、俺は正直だった 俺の心はたぶん俺を殺すだろう(あ〜、あ〜) 永久的な、これはただのグリルじゃない、時々C-Loが生きていればよかったと思う 時々Fredがここにいればよかったと思う(あ〜、あ〜) Crawfordはまだ7年、Lil Joeは1年帰って来た 俺はここから上がると言った(あ〜) 彼女はパーコセットが欲しいって言ったから、俺は全部Xanaxをあげた 彼らは俺を止めようとしたけど、それは神様が決めたことだった 俺がいる立場を嫌っている、彼らは何でも言う それは遠くで、俺は見てなかった、一番近いものが変わっていくのを見た 彼らはたぶんただラップしてるだけ、俺は本当に刑務所にいる奴がいるんだ 彼らはたぶんただラップしてるだけ、俺は本当に亡くなった友達がいるんだ(あ〜) 俺は火事だ、涙が燃えてるみたい 街にはルールがあるって分かってる、どうして君は変わるんだ? オップスに俺はお金があるって伝えろ、俺がお金を使いさせられるのは嫌だ トラップハウスは空っぽだった、まだお金があるんだ 同じ会話、違う場所 煙が出たら、目撃者を残すな、弾痕だけ残す マイクの前にいない時は、俺はフードにいる ジュエリーを全部つけて、ポケットは満タン 銃を持っている、Magicのやつじゃないぞ 俺は抜け出した、悪魔は俺を手に入れたと思っただろう

If they really had love, they would've showed me They hate what I'm doin' now, they would love to see the old me If I gotta go back to jail, I know my family straight If I gotta go back to jail, I know my lawyer paid (Ayy) I burn this money, burn this fame, I'll still be the same nigga Take off this watch, take off this chain, I'll still be the same nigga

もし本当に愛があったら、示してくれたはずなのに 今僕がやっていることを彼らは嫌っている、彼らは昔の僕を見るのが好きだろう もし刑務所に戻らなきゃいけなくなっても、家族は大丈夫 もし刑務所に戻らなきゃいけなくなっても、弁護士は払ってくれる(あ〜) この金を燃やしても、この名声を燃やしても、俺は同じ奴だ この時計を外しても、このチェーンを外しても、俺は同じ奴だ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

NoCap の曲

#ラップ