この曲は、ありふれた女性について歌っています。歌詞では、多くの女性が同じように見え、同じような行動をするため、区別がつかないと歌われています。曲のタイトルは、これらの女性がすべて同じように見えるため、どこかで見たことがあるように感じさせることから来ています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Cardboard cutout, sharp teeth, smart mouth Smile big, small waist, big hips, cut paste Forgive me, but you look familiar Prom queen, mean chick, teen mom, bad bitch Real bad advice, can't fool me twice Forgive me but you look familiar You a regular

紙製の切り抜き、鋭い歯、生意気な口 大きな笑顔、細いウエスト、太いお尻、切り貼り 許してくれ、でも君、どこかで見たことがある プロムの女王、意地悪な女の子、ティーンのママ、悪女 本当に悪いアドバイス、二度と騙されない 許してくれ、でも君、どこかで見たことがある 君はありふれた存在

She the latest model but these hoes retros One in a million, but these bitches special? It's two shoes in a pair, two peas in a pod Three Ps in appropriate, groupies in a mob Usually, I like them to look just like you But you just so usual, you just look used I just need something out of the norm Foreign just don't seem foreign no more Just give me the porn, it's like four in the morn' Trying to raise the bar with porn in the torrent Got a lot of wifeys, more than a Mormon See you in cities I ain’t even in performin' But we met in a life where we were both cats Our owners were neighbors, how funny is that What's funnier is yours had eight different cats Same shade of black and I'm blind as a bat

彼女は最新のモデルだけど、これらの女の子はレトロ 百万人に一人、でもこれらの女の子は特別なの? 二つの靴が一組、二つの豆が莢の中 三つのPが適切、グループが群がっている 通常、私は君のように見える人が好きだ でも君はあまりにも普通、使われたように見える 私はただ、何か普通でないものが欲しいんだ 外国産はもはや外国産らしくない ただポルノをくれ、朝の4時みたいだ ポルノをダウンロードして、ハードルを上げようとしている たくさんの妻がいる、モルモン教徒よりも多い 私が出演していない都市でも君に会う でも私たちはどちらも猫だった人生で出会った 飼い主が隣同士で、何て面白いんだ もっと面白いのは、君のは8匹の猫がいたこと 同じ黒の毛並みで、私はコウモリのように目が見えない

Cardboard cutout, sharp teeth, smart mouth Smile big, small waist, big hips, cut paste Forgive me but you look familiar (Woo) You a regular

紙製の切り抜き、鋭い歯、生意気な口 大きな笑顔、細いウエスト、太いお尻、切り貼り 許してくれ、でも君、どこかで見たことがある(ウー) 君はありふれた存在

These bitches regular, and they smoke regular If these bitches bad, then bad bitches regular (What?) County-bound ass bitches acting like the federals (Cut it out) If this bitch from Paris, then, Paris is terrible Ooh, I don't want to go there no more (No) Even though I've been there before And even there, they was regular (They said...) Ayy, Ye, where Kim at? Kris Jenner, that's a kidnap Stacey Dash, where you been at? 'Cause these bitches clueless (Woo) If your mama say you're special, then your mama ain't the truest With her lying ass (Nigga) With her fine ass With that giant ass... She regular too, heh?

これらの女の子はありふれていて、普通のものばかり吸う もしこれらの女の子が悪女なら、悪女はありふれている(何?) 郡に縛られたお尻の女の子は連邦捜査官のように振る舞う(やめろ) もしこの女の子がパリ出身なら、パリはひどい オー、もう二度とそこには行きたくない(ノー) 以前に行ったことがあるのに そしてそこでも、みんなありふれていた(彼らは言った...) エイ、イエ、キムはどこだ? クリス・ジェンナー、それは誘拐だ ステイシー・ダッシュ、どこに行ってたんだ? なぜならこれらの女の子は何も知らない(ウー) もしお母さんが君が特別だと言うなら、お母さんは本当のこと言ってない 彼女が嘘つきだから(ニガー) 彼女が美人だから あの巨大なお尻だから... 彼女も普通、ヘッ?

Cardboard cutout, sharp teeth, smart mouth Smile big, small waist, big hips, cut paste Prom queen, mean chick (Yuh), teen mom, bad bitch (Yuh) Real bad advice (Ooh), can't fool me twice (Woo) Forgive me but you look familiar (Ooh!) Migo! Quavo!

紙製の切り抜き、鋭い歯、生意気な口 大きな笑顔、細いウエスト、太いお尻、切り貼り プロムの女王、意地悪な女の子(ヤー)、ティーンのママ、悪女(ヤー) 本当に悪いアドバイス(オー)、二度と騙されない(ウー) 許してくれ、でも君、どこかで見たことがある(オー!) ミゴ!クエイヴォ!

Long hair, don't care (No) Girl, you look familiar (Woo) And her mama doesn't like me (Mama) 'Cause I'm a rapper so icy (Icy) Where she come from? Damn, I don't know (No) But I think I seen her in Chance and Migos' video (Video) Her body look like a Coke bottle (Bottle) But I'ma let her do the swallow (Ahh) Heard she chasing after my dollar (Woo) Hit the bucket from the back, make her holler (Smash) If she get your number, know that she gon' call you (Brrr) She don't fuck with nothing but ballers (Ball) I gotta stop her (Stop) Call me Quavo Captain 'Merica (Oh) I'm not saving her, no, I'm not cuffing her (No!) Nah! (Gone!)

長い髪、気にしない(ノー) ガール、君、どこかで見たことがある(ウー) そして彼女のお母さんは私を嫌う(ママ) なぜなら私はラッパーで、とてもクールだから(アイシー) 彼女はどこから来たんだ? damn、わからない(ノー) でも彼女をチャンスとミゴスのビデオで見た気がする(ビデオ) 彼女の体はコーラのボトルみたい(ボトル) でも私は彼女に飲み込ませる(アッ) 彼女が私の金を追いかけているって聞いた(ウー) 後ろからバケツを蹴り、彼女に叫ばせる(スマッシュ) もし彼女が君の番号を手に入れたら、彼女は君に電話する(ブッ) 彼女はボールを蹴る以外には何もやらない(ボール) 私は彼女を止めなきゃ(ストップ) クエイヴォ・キャプテン・アメリカと呼んでくれ(オー) 私は彼女を救わない、ノー、私は彼女と結婚しない(ノー!) ナッ!(ゴーン!)

Forgive me but you look familiar Forgive me but you look familiar

許してくれ、でも君、どこかで見たことがある 許してくれ、でも君、どこかで見たことがある

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ラップ