"Let's keep it real son, count that money know what I'm sayin? Put the Grants over there in the safe Cause we spending the Jacksons"
"現実を見ようぜ、息子の分かってんの？ 安全な場所にあるのは、お金だけ だって、現金は使うんだぜ？"
"The Washingtons go to the kids The wifey don't want them Washingtons no more"
"ワシントンは子供たちへ 妻はワシントンはもういらないって"
Visualizing the realism of life in actuality Losing weight is more different than burning calories Analyze it for for yourself, do the analogy That jealousy just might lead to a fatality And my mentality is money orientated I get the last laugh, it's funny all of you hate it And soon as you heard it was coming all of you waited Now you upset, 'cause your honey already played it Somethin' must've got in us 'cause all of us turned to sinners We could hop on the jet and the summer could turn to winter Devil on your shoulder he only tryna' convince ya You don't feel it though, til' the moment they turn against ya Right now we ain't dealing with any feelings Me and my villains be out somewhere stacking plenty millions We keep it trill and we still getting high 'Cause life's a bitch and then ya, die
現実的な人生を具体的に想像している 体重を落とすのは、カロリーを燃やすよりももっと違う 自分で分析して、類推してみろ 妬みは、致命傷につながるかもしれない そして、私の精神は金銭に傾倒している 最後の笑い声は私がもらうんだ、みんなが憎んでるから面白い みんなが待ち焦がれていたのは、それが来るのを聞いてから 今や君は怒り狂っている、だって愛人はすでに遊んじゃった 俺たちの中に入っているものがある、みんなが罪人になった ジェットに乗り込んで、夏は冬に変わる 君の肩の上の悪魔は、ただ説得しようとしているんだ 君はまだ感じていない、彼らが君に背を向ける瞬間までは 今は、感情に左右されない 俺と悪党たちは、どこかで大量の金を積み重ねている 真実を貫き、まだハイになっている だって人生は、クソ野郎で、そのあと死ぬんだぜ？
'Cause life's a bitch and then ya die That's why we get high, 'cause you never know when you gonna go Life's a bitch and then you die...
だって人生はクソ野郎で、そのあと死ぬんだぜ だから、ハイになるんだ、だっていつ行くか分からない 人生はクソ野郎で、そのあと死ぬんだぜ...
Life's a bitch but this money make her smile at me though In this era, life would be on a reality show I see the vanity, but where did the morality go? You got that work, but you doin' it for salary ho? Let me paint this picture for you, art gallery flow Give you food for thought, but it's low on calories though See me and life figured out what my talent's be yo And now it's bread, green, cheese, caesar salad to go His and Her everything, gotta style on these hoes We just natural born killers, Mickey Mallory yo Catch me driving through the lane ain't no fouling me yo The cal on me bro, load it up with jalapenos That hot shit'll cool you off got that IcyHot My eyes open for them haters and them sheisty thots The funny thing I get it free at the pricey spots And the flick-of-the-wrist, got me in this icey watch because
人生はクソ野郎だけど、この金は俺を見て笑ってくれる 今の時代、人生はリアリティショーみたいだ 虚栄心が見える、でも倫理はどこに行ったんだ？ 仕事はあるけど、給料のためにやってるのか？ この絵を描いてやるよ、アートギャラリーのフローだ 食料を考えさせるけど、カロリーは少ない 俺と人生は、才能を見抜いたんだ 今は、パン、グリーン、チーズ、シーザーサラダをテイクアウト 彼のものと彼女のものはすべて、この女たちをスタイルで圧倒するんだ 俺たちは生まれながらの殺人者、ミッキー・マロリーだ レーンを車で走ってる、ファウルはない 俺にコールして、ハラペーニョを積み込みろ この熱いものは、クールダウンさせてくれる、アイシーホットみたいだ 目の前で、あのヘイターと、あのずる賢い女を見ている 面白いことに、高価な場所でタダで手に入れるんだ 手首のスナップ、この氷のような時計をしているのは、だって
'Cause life's a bitch and then ya die That's why we get high, 'cause you never know when you gonna go Life's a bitch and then you die...
だって人生はクソ野郎で、そのあと死ぬんだぜ だから、ハイになるんだ、だっていつ行くか分からない 人生はクソ野郎で、そのあと死ぬんだぜ...
Uhh... One love... Rest in Peace... Chinx Drugz... Salute...
Uhh... ワン・ラブ... 安らかにお眠りください... チンクス・ドラッグス... 敬礼...
