I, I got somethin to tell ya girl I got somethin I wanna do I, I got somethin to tell ya I wanna you know what-you know what Avant holla at 'em
なぁ、お前に言いたいことがあるんだ やりたいことがあるんだ なぁ、お前に言いたいことがあるんだ お前に知ってほしいんだ、わかるだろ アヴァンが話しかけてるぜ
I been lookin for you for a long damn time But you've been gone away, I nearly lost my mind An hour in the club and you grindin' on me Touchin on me, got me goin crazy That skirt you wearin got a player on swole As I glance at my watch and see the night is growin' old I start to reminisce about when we were shorties Backseat of my Jeep, yes I'm feelin' horny As I play my position posted up on the wall Happy to hear the DJ say last call Cause what that means is we about to leave And I'm about to be all up on you, and you up on me
長い間、お前を探してたんだ でも、お前は姿を消して、俺の心はボロボロになった クラブで1時間、お前は俺にすり寄ってきて 触れてくる、気が狂いそうになる お前が履いてるスカートは、プレイボーイを興奮させる 時計を見ると、夜が更けていく 俺たちはガキだった頃を思い出す ジープのバックシート、そう、俺、欲情してる 壁にもたれて、自分のポジションをキープ DJがラストコールを叫ぶのが聞こえて嬉しい だって、それは俺たちがこれから別れるってこと そして、俺がお前にまとわりつく、お前が俺にまとわりつくってことだ
Cause I want you And in the middle of the night I'm gonna rub And if you let me go down, I'm gonna taste And when it's all said and done I'm gonna you know what-you know what Cause I want you And in the middle of the night I'm gonna rub you And if you let me go down, I'm gonna taste you And when it's all said and done I'm gonna you know what-you know what
だって、お前が欲しいんだ 真夜中に、お前の体をなぞりたい もし、お前が許してくれるなら、味わいたいんだ 全てが終わったとき お前はわかるだろう、わかるだろ だって、お前が欲しいんだ 真夜中に、お前の体をなぞりたい もし、お前が許してくれるなら、味わいたいんだ 全てが終わったとき お前はわかるだろう、わかるだろ
It's hard to keep in touch when you're off in school But now you're right here we can do what we do Start in the car and end up in the livin room Kiss around ya navel while ya on the end table Push the magazines down on the floor I'm ya soldier so I'm ready to go to war And ya told me you're hot and you're ready Your legs won't stop shakin just give it to me daddy And I like the way your body's lookin right there Knowin' we might not even make it upstairs And what that means is just relax ya mind and baby let it flow It's goin' down and that's for sure
お前が学校に行ってて、連絡を取るのが大変だった でも、今はここにいる、俺たちでできることをしよう 車で始めて、リビングルームで終わる テーブルの端っこにいるお前のへそをキスする 床に雑誌をどかす 俺は兵士だから、戦う準備はできてる お前は熱いって、準備ができてるって言ってくれた お前の足は止まらない、パパ、ちょうだいって お前の体が、今そこにいるのが好きだ もしかしたら、階段までたどり着かないかもしれない つまり、リラックスして心を解放して、自由にさせてくれ きっと、うまくいく
Cause I want you And in the middle of the night I'm gonna rub And if you let me go down, I'm gonna taste And when it's all said and done I'm gonna you know what-you know what Cause I want you And in the middle of the night I'm gonna rub you And if you let me go down, I'm gonna taste you And when it's all said and done I'm gonna you know what-you know what
だって、お前が欲しいんだ 真夜中に、お前の体をなぞりたい もし、お前が許してくれるなら、味わいたいんだ 全てが終わったとき お前はわかるだろう、わかるだろ だって、お前が欲しいんだ 真夜中に、お前の体をなぞりたい もし、お前が許してくれるなら、味わいたいんだ 全てが終わったとき お前はわかるだろう、わかるだろ
Yeah - fresh off the G-4 Need no intro Weezy baby nympho Him so gentle with it, still got mami limbo Little but he put his thing down like Mutombo Young though, rich, smart, humble Got somethin' down low, to make ya walls crumble Not rough though, slow-mo, promo, we could go video Uh-oh, hmm, that's right Nasty it's all in me How he rap and got women like he R&B What you know about ya legs in the air With ya head in the chair, and my hands in ya hair We could go there if what I'm sayin' sounds fair Don't trip, I kiss every lip, don't flip Flip up the doors on the out-of-country whip I could take you out of this world baby, let's dip
Yeah - G-4 から降り立った 自己紹介は不要 ウィージー・ベイビー・ニンフォ 彼は優しい、それでもマミーはリムボを踊る 小さいけど、彼はムトンボみたいにやる 若い、金持ち、賢い、謙虚 下の方にあるもので、お前の壁を壊す 荒々しくはない、スローモーション、プロモーション、ビデオにできる Uh-oh、hmm、そうだよ 汚いもの、それは俺の中にあるんだ どうやってラップして、R&B みたいに女を手に入れるんだ？ 空中に上がったお前の足を、椅子に置いたお前の頭を、俺の手がお前の髪を触る 俺が言ってることが正しければ、そこに行ける 心配しないで、俺はお前の唇をすべてキスする、ひっくり返らないで 国外の車にドアを開けて お前をこの世から連れ出す、一緒に行こう
Cause I want you And in the middle of the night I'm gonna rub And if you let me go down, I'm gonna taste And when it's all said and done I'm gonna you know what-you know what Cause I want you And in the middle of the night I'm gonna rub you And if you let me go down, I'm gonna taste you And when it's all said and done I'm gonna you know what-you know what
だって、お前が欲しいんだ 真夜中に、お前の体をなぞりたい もし、お前が許してくれるなら、味わいたいんだ 全てが終わったとき お前はわかるだろう、わかるだろ だって、お前が欲しいんだ 真夜中に、お前の体をなぞりたい もし、お前が許してくれるなら、味わいたいんだ 全てが終わったとき お前はわかるだろう、わかるだろ
Rock on, just rock on This is another one of those So-So Def...
ロックオン、ロックオンし続けろ これは、So-So Def...のまた別の曲だ
