You know they say who, who is Nicki Minaj? You know I'm like a multiple personality bitch Like, you know, I'm, I'm, you know, I'm a ninja, I'm a boss I'm, I'm the Harajuku Barbie!
みんな、ニッキー・ミナージュって誰だと思ってるの？ 私、まるで多重人格みたい わかるでしょ、私は忍者であり、ボスでもあるのよ そして、私は原宿バービー！
Who said dem waan hackle mi body Dem haffi have a permit and a license fi me Now tell me who said dem waan hackle mi body Dem haffi have a permit and a license fi me Now tell me- Admit it, mi say me moan and groan Admit it, moan and groan Admit it, mi say me moan and groan Admit it, -mit it, -mit it, -mit it
誰が私の体に触れようとしたの？ 私に触れるには許可証とライセンスが必要よ もう一度言うけど、誰が私の体に触れようとしたの？ 私に触れるには許可証とライセンスが必要よ さあ、認めて 私はうなり声で叫ぶのよ 認めて、うなり声で叫ぶの 私はうなり声で叫ぶのよ 認めて、認めて、認めて、認めて
I just heard that I was the baddest in the town So I came down and had to pick up my crown Went to Taiwan and had to pick up my wand Now everybody wanna pick up my sound Baddest underground since Harriet Tub' That's why when I come around they hurry and run And I know it ain't math, but I carry the one Got a couple body guards that'll carry the guns Yao Ming, I'ma need a couple Asians Sayonara, bitches, on a Kawasaki blazin' Ayo, Rihanna, gotta come up off dem Bajans Call Wyclef, I'm a need a couple Haitians
この街で一番ワルなのは私だって聞いたわ だから、私は自分の王冠を取りに来たの 台湾に行って、魔法の杖もゲットしたわ みんな私のサウンドを取り入れようとしてる ハリエット・タブマン以来、一番ワルなアンダーグラウンドよ だから私が現れると、みんな急いで逃げるのよ 数学じゃないけど、私はいつも一番よ ボディガードが何人かいて、銃を持ってるのよ 姚明、アジア人なら何人か必要ね さようなら、ビッチたち、カワサキに乗って燃え上がっていくわ リハンナ、あのバジャンは諦めなさい ワイクリフを呼んで、ハイチ人なら何人か必要よ
Now, where my West Indies? Where the fuck my curry chicken and my rice and peas? My madda cunt Trinis My Jamaican bod gal, all my Guyanese?
さあ、私のウェストインディーズのみんな！ 私のカレーチキンとライスアンドピースはどこよ？ 私のトリニダッドの仲間たち ジャマイカの悪ガキ、みんな、私のガイアナの仲間たち！
Who said dem waan hackle mi body Dem haffi have a permit and a license fi me Now tell me who said dem waan hackle mi body Dem haffi have a permit and a license fi me Now tell me- Admit it, mi say me moan and groan Admit it, moan and groan Admit it, mi say me moan and groan Admit it, -mit it, -mit it, -mit it
誰が私の体に触れようとしたの？ 私に触れるには許可証とライセンスが必要よ もう一度言うけど、誰が私の体に触れようとしたの？ 私に触れるには許可証とライセンスが必要よ さあ、認めて 私はうなり声で叫ぶのよ 認めて、うなり声で叫ぶの 私はうなり声で叫ぶのよ 認めて、認めて、認めて、認めて
I just found out that I was doper than Amy Winehouse, maybe Fresh out the navy Fresher then a daisy Used to be on Baisley Young money bunny, bitch, please say the baby Please stop callin' me, I'm such a rock star Assalam alaikum, where the fuck is Akbar? Give 'em my keys, tell 'em valet my car B's pon da wheels, you can see them from far Now all I need is a real mandingo Gimme good ooh and distribute my single Bootleg the mixtape out in Nigeria Hit up Amadu, he can meet the criteria If he work da middle like a mohawk, tell 'em he can meet me where dem girls say aloha See I got that first class pussy and he used to getting Coach-a Real good chocha, fuck is my chauffeur?
私はアミよりイケてるってわかったわ ワインハウス、もしかしたらね 海軍から帰ってきたばかり デイジーよりフレッシュよ 以前はベイリーに住んでたわ ヤングマネーのバニー、ビッチ、お願いだから赤ちゃんって言って もう電話しないで、私はロックスターなの アッサラーム・アレイコム、アブカルはどこよ？ 私の鍵を彼らに渡して、車をバレーパーキングしてもらって 車輪にBマークが付いてる、遠くからでも見えるのよ さあ、私が欲しいのは本物のマンディンゴ 私を最高に興奮させて、シングルを配信して ナイジェリアでミックステープを海賊版で出して アマドゥに連絡して、条件を満たせるか聞いてみて もし彼がモホークのように真ん中をうまくやったら、女の子たちがアロハっていう場所に会いに来てもいいわ わかるでしょ、私はファーストクラスの猫で、彼はいつもコーチに乗ってたのよ すごくいいクチョチャ、私の運転手は誰？
Who said dem waan hackle mi body Dem haffi have a permit and a license fi me Now tell me who said dem waan hackle mi body Dem haffi have a permit and a license fi me Now tell me- Admit it, mi say me moan and groan Admit it, moan and groan Admit it, mi say me moan and groan Admit it, -mit it, -mit it, -mit it
誰が私の体に触れようとしたの？ 私に触れるには許可証とライセンスが必要よ もう一度言うけど、誰が私の体に触れようとしたの？ 私に触れるには許可証とライセンスが必要よ さあ、認めて 私はうなり声で叫ぶのよ 認めて、うなり声で叫ぶの 私はうなり声で叫ぶのよ 認めて、認めて、認めて、認めて
Ahh, beam me up, Scotty My wa-wa wine My wine it too dutty C'yeah, beam me up, Scotty My wi- bust wine My wine it too dutty
ああ、スコット、ビームアップして 私のワワワイン ワインが汚すぎるのよ そうよ、スコット、ビームアップして 私のワイ、バストワイン ワインが汚すぎるのよ
One, two, buckle my shoe No one on the corner has swagger like I do Keep a two-two, get wetter then boo-hoo Keep a couple stacks inside of my loo-loo Excuse me, I'm sorry I got the 45 special, don't worry Cause I'm cooler than a bloodclaat flurry I like mi chicken and mi goat with curry(yeah)
1、2、靴を履いて この街で私みたいにスワッグがある人はいないわ 2-2を持っていて、泣き虫より濡れてるわ 財布の中に何枚かのお札をしのばせてる ちょっと待って、ごめんね 45口径のスペシャルを持ってるのよ、心配しないで だって私は血まみれの嵐よりクールだから 私はカレー味のチキンとヤギが好きなの（そうよ）
Now, where my West Indies? Where the fuck my curry chicken and my rice and peas? My madda cunt Trinis My Jamaican bad gal, all my Guyanese?
さあ、私のウェストインディーズのみんな！ 私のカレーチキンとライスアンドピースはどこよ？ 私のトリニダッドの仲間たち ジャマイカの悪ガキ、みんな、私のガイアナの仲間たち！
Who said dem waan hackle mi body Dem haffi have a permit and a license fi me Now tell me who said dem waan hackle mi body Dem haffi have a permit and a license fi me Now tell me- Admit it, mi say me moan and groan Admit it, moan and groan Admit it, mi say me moan and groan Admit it, -mit it, -mit it, -mit it
誰が私の体に触れようとしたの？ 私に触れるには許可証とライセンスが必要よ もう一度言うけど、誰が私の体に触れようとしたの？ 私に触れるには許可証とライセンスが必要よ さあ、認めて 私はうなり声で叫ぶのよ 認めて、うなり声で叫ぶの 私はうなり声で叫ぶのよ 認めて、認めて、認めて、認めて
Ahh, beam me up, Scotty My wa-wa wine My wine it too dutty C'yeah, beam me up, Scotty My wi- bust wine My wine is too dutty
ああ、スコット、ビームアップして 私のワワワイン ワインが汚すぎるのよ そうよ、スコット、ビームアップして 私のワイ、バストワイン ワインが汚すぎるのよ
Now tell me- Admit it, mi say me moan and groan Admit it, moan and groan Admit it, mi say me moan and groan Admit it, -mit it, -mit it, -mit it
さあ、認めて 私はうなり声で叫ぶのよ 認めて、うなり声で叫ぶの 私はうなり声で叫ぶのよ 認めて、認めて、認めて、認めて
