The morning after
夜明け後
What time is it? 7:48 Where, where are my—, where are my— Where are my panties? Oh my God, where are my panties? Damn, where—, I don't– He gon' think I'm a ho Fuck that, I liked it I was drunk and it was my birthday anyway Maybe I should just lay here and let him touch my booty Mmm, but he don't even know my name
何時？7時48分 どこ、どこ私の—、どこ私の— 私のパンツはどこ？ なんてこった、私のパンツはどこ？ しまった、どこ—、私は— 彼は私が売女だと思ってるわ そんなの、私は好きだったのよ 酔っ払ってたし、私の誕生日だったんだし たぶん私はここに横になって彼に私の尻を触らせてもいいわ ん、でも彼は私の名前さえ知らないのよ
I know she think I just think she some kind of ho I don't give a shit about givin' it up on the first night That's just lettin' me know She know what she want outta life What a hell of a way to goddamn wake up Ooh, that shit was good Oh, maybe she'd get me some breakfast? And, she so goddamn sweet, sweet as she wanna be Ooh, I just lay—, ooh, I wanna lay in her hair You can't fall for it, don't fall for it, Ice Cold (Ice Cold) Maybe I just roll over and just lay on her booty, yeah Naw, no, no Nah, just lay here and be cool, be cool, Ice Cold (Ice Cold) But what if she's the— What if she—, what if she—, what if she's the one?
彼女は私が彼女をただの売女だと思ってるって思うんだろうな 初夜にそれをあげることに関しては、私は全く気にしない それは単に彼女が私の人生から何を望んでいるかを知らせてくれるだけだ なんて地獄のような目覚め方だ おお、それは良かった ああ、もしかしたら彼女は私に朝食を作ってくれるかな？ そして、彼女は本当に甘い、彼女のありたいように甘い おお、私はただ横になって—、おお、私は彼女の髪に横になりたい 君に恋しちゃダメだ、恋しちゃダメだ、アイス・コールド（アイス・コールド） もしかしたら私はただ寝返りを打って彼女の尻に横になるだけかもしれない、そうだな いや、ダメだ、ダメだ いや、ここに横になってクールでいよう、クールでいよう、アイス・コールド（アイス・コールド） でももし彼女が— もし彼女が—、もし彼女が—、もし彼女が運命の人だったら？
