Eighteen, plugged in and out of touch I think sometimes I think too much Self diagnosed with self sabotage, woah
18歳、オンラインとオフラインを行き来してる 時々考えすぎてる気がする 自称、自己破壊の専門家、うわ
Because I wake up and check my phone before I even get to take a Breath and sometimes I wonder if I need a break from it Before I break from it, I—
だって目が覚めてまずスマホをチェックしちゃうんだ 息をする暇も与えないで 時々、これからはちょっと休んだ方がいいのかなって思う 壊れる前に、私は
I don't wanna live my life on the internet I already smoke electronic cigarettes Been inside the last six months and I'm sick of it Yeah, I need something real, I need somеthing real I don't wanna live my life on thе internet I just wanna go outside like a kid again I've been here the last six months and I'm sick of it Yeah, I need something real, I need something real
ネットの世界で人生を過ごしたくないんだ もう電子タバコも吸ってるし ここ半年ずっと家にいるけど、うんざりなんだ 本当のものが必要なんだ、本当のものが必要なんだ ネットの世界で人生を過ごしたくないんだ 子供みたいに外に遊びに行きたい ここ半年ずっと家にいるけど、うんざりなんだ 本当のものが必要なんだ、本当のものが必要なんだ
Anxious, blankets over my head Scrolling, going on 3 a.m Pass out, just to do it again, woah
不安で、毛布を頭からかぶる スクロールして、午前3時 気絶して、また繰り返す、うわ
Because I wake up and check my phone before I even get to take a Breath and sometimes I wonder if I need a break from it Before I break from it, I—
だって目が覚めてまずスマホをチェックしちゃうんだ 息をする暇も与えないで 時々、これからはちょっと休んだ方がいいのかなって思う 壊れる前に、私は
I don't wanna live my life on the internet I already smoke electronic cigarettes Been inside the last six months and I'm sick of it Yeah, I need something real, I need something real I don't wanna live my life on the internet I just wanna go outside like a kid again I've been here the last six months and I'm sick of it Yeah, I need something real, I need something real
ネットの世界で人生を過ごしたくないんだ もう電子タバコも吸ってるし ここ半年ずっと家にいるけど、うんざりなんだ 本当のものが必要なんだ、本当のものが必要なんだ ネットの世界で人生を過ごしたくないんだ 子供みたいに外に遊びに行きたい ここ半年ずっと家にいるけど、うんざりなんだ 本当のものが必要なんだ、本当のものが必要なんだ
I need something real I need something real, yeah, yeah I need something real I need something real
本当のものが必要なんだ 本当のものが必要なんだ、ああ、ああ 本当のものが必要なんだ 本当のものが必要なんだ
I don't wanna live my life on the internet (Yeah) I already smoke electronic cigarettes Been inside the last six months and I'm sick of it (I need something real) Yeah, I need something real, I need something real I don't wanna live my life on the internet I just wanna go outside like a kid again I've been here the last six months and I'm sick of it Yeah, I need something real, I need something real (I need something real)
ネットの世界で人生を過ごしたくないんだ (そう) もう電子タバコも吸ってるし ここ半年ずっと家にいるけど、うんざりなんだ (本当のものが必要なんだ) 本当のものが必要なんだ、本当のものが必要なんだ ネットの世界で人生を過ごしたくないんだ 子供みたいに外に遊びに行きたい ここ半年ずっと家にいるけど、うんざりなんだ 本当のものが必要なんだ、本当のものが必要なんだ (本当のものが必要なんだ)