Patrzyłem na ciebie przez szyby, pukałem do ciebie przez szkło Pisałem do ciebie niewinne DM'y, to jeszcze nie to Na oczy to ledwie już widzę, w Warszawie jest wszędzie ten smog Pamiętasz, chcieliśmy być sami, a w mieście to wszędzie jest tłok
窓越しに君を見つめていたよ、ガラス越しに君を叩いていたよ 無邪気な DM を君に送っていたけど、まだダメだった もうほとんど何も見えなくなっている、ワルシャワにはどこもかしこもスモッグがある 覚えてる？二人だけでいたいと思ってたのに、街中ではどこもかしこも混雑してるんだ
Nasze pokolenie - Tamagotchi (ej) Dziwne urządzenie bada oczy (ej) Smutek kiedy siedzę w samolocie (ej) Stewardessa do mnie gada o czymś (wow) Lata wokół mnie, ma talię osy A ja jestem zakochany w kobiecie, co ma mnie dosyć Stop, chcę do niej wracać i szarpać włosy Może w sumie wyśpiewamy operę z nią na dwa głosy (wow) Znowu mam hikikomori Biznes - liczę te kwity powoli Bliscy - chcą do kliniki pogonić Fifi znów liczy te pliki, bo boli Fani lubią kiedy znów cierpisz Piję łychę, piszę płytę, czeka room service Ściany milczą niby król Kendrick Młody Fifi - pół Biggie, pół Elvis
僕らの世代はタマゴッチさ (え) 奇妙な装置が目を調べてるんだ (え) 飛行機に乗ってる時はいつも悲しくなるんだ (え) 客室乗務員が僕に何か話しかけてくるんだけど (わお) 僕をぐるぐる回って、蜂の巣のように そして僕は、僕をうんざりさせてくれる女性に恋をしているんだ ストップ、彼女のもとへ戻って髪の毛を引っ張りたい もしかしたら二人でオペラを歌ってるのかもね (わお) またヒキコモリになってしまった ビジネス、ゆっくりとこれらの書類を計算しているんだ 親しい人たちは、僕がクリニックへ行くのをせきたてる Fifi はまたファイルの数を数えている、だって痛いんだ ファンは僕がまた苦しんでるのを喜んでるんだ 酒を飲んで、アルバムを作って、ルームサービスを待つ 王様みたいな Kendrick のように静かに座ってる 若い Fifi は、Biggie のように、Elvis のように
Tylko pić, jeść, spać, jak Tamagotchi Tylko pić, jeść, spać, jak Tamagotchi Tylko pić, jeść, spać, jak Tamagotchi Tylko pić, jeść, spać, jak Tamagotchi Pić, jeść kochać, a ty wbić się w lokal Jak zobaczę na Back Stage'ach zrobię wyjście smoka Ciągle dźwigam jakiś ciężar no a niknę w oczach Bo uśmiechasz do mnie się tylko na tych emotach Pusty materac mam jak Airbnb Potrzebuję opieki tak jak Furby Spotkanie z tobą w klubie jest jak derby Kochanie obudź mnie jak kubek Yerby Weź mi pomóż sprawić, że to serce pyknie mi jak Tamagotchi Netflix w domu, bo chyba nie mam siły dłużej łazić sam po nocy Stop, w mojej głowie tysiąc pytań, rozwiązuję quiz Czy zamówić miłość dzisiaj tak jak Uber Eats? Nie wiem co mi gra w tej duszy, ale muszę bis W życiu przecież chodzi o to żeby głównie żyć, co nie? Tinder strzela tak jak pistolet Nie chcę wytapetowanej damy tylko ikonę Bo jak nie nauczy mnie niczego to mi nic po niej Bo jak nie nauczy mnie niczego to...
ただ飲んで、食べて、寝て、タマゴッチみたいに ただ飲んで、食べて、寝て、タマゴッチみたいに ただ飲んで、食べて、寝て、タマゴッチみたいに ただ飲んで、食べて、寝て、タマゴッチみたいに 飲んで、食べて、愛してるけど、君はローカルバーに飛び込んでる Back Stage で見たら、ドラゴンみたいに踊り出すだろう いつも何か重いものを運んでるんだけど、目の前で消えていく だって君は、あの絵文字でしか僕に微笑んでくれないんだ マットレスは Airbnb みたいに空っぽだ Furby のように面倒を見てくれる人が必要なんだ クラブでの君との出会いは、ダービーみたいに熱かった 愛しい人、Yerba のマグカップみたいに僕を起こして 僕のために何かしてくれれば、この心臓がタマゴッチみたいにピクピクするんだ 家で Netflix だ、もう夜中に一人でうろつく体力がないんだ ストップ、頭の中には1000の疑問、クイズを解いていく 今日は Uber Eats みたいに愛情を頼もうかな？ 僕の魂の中で何が奏でられているのかわからないけど、アンコールが必要なんだ 人生って結局、楽しむためのもんでしょ？ Tinder はピストルみたいに撃ちまくる 飾り立てられた女じゃなくて、ただアイコンが欲しいんだ だって何も教えてくれないなら、僕にとって何の意味もないんだ だって何も教えてくれないなら...
Pić, jeść, spać, jak Tamagotchi Tylko pić, jeść, spać, jak Tamagotchi Tylko pić, jeść, spać, jak Tamagotchi Tylko pić, jeść, spać
飲んで、食べて、寝て、タマゴッチみたいに ただ飲んで、食べて、寝て、タマゴッチみたいに ただ飲んで、食べて、寝て、タマゴッチみたいに ただ飲んで、食べて、寝て
Spisz swój testament i mi wyślij DM'em Mogę być, kim pragniesz, ale byle bez ciebie Kiedyś śniły mi się chmury, dzisiaj śni się internet Tylko pić, jeść, spać - znowu w żyłach ten tercet Czarnym Mercedesem mknę jak Lady Di Miało być tak pięknie, powiedz, gdzie ten raj Chcą znać moją wartość i mi wchodzą na konta Ale gdy zamykam oczy, widzę łąkę z Windowsa Ciągle iść do przodu to nie postęp Nie wiem, czemu dałem tobie dostęp Panie Boże, daj mi nowy software Panie Boże, daj mi nowy software
遺言を書いて、DM で私を追い出して なりたいものになるがいい、でも君なしで 雲が降ってくる時、今日はインターネットが降っている ただ飲んで、食べて、寝て、またあの3人組が頭の中を駆け巡ってる 黒いメルセデスでレディー・ダイみたいに走り抜ける こんなに綺麗になるはずだったのに、あの楽園はどこにあるんだ？ 自分の価値を知りたい、そして僕の口座に入ってくるんだ でも目を閉じると、Windows の青い画面が見える いつも前に進んでいるのは、進歩じゃない なんで君にアクセス権を与えたのかわからない 神様、新しいソフトウェアをください 神様、新しいソフトウェアをください
Patrzyłem na ciebie przez szyby, pukałem do ciebie przez szkło Pisałem do ciebie niewinne DM'y, to jeszcze nie to Na oczy to ledwie już widzę, w Warszawie jest wszędzie ten smog Pamiętasz, chcieliśmy być sami, a w mieście to wszędzie jest tłok
窓越しに君を見つめていたよ、ガラス越しに君を叩いていたよ 無邪気な DM を君に送っていたけど、まだダメだった もうほとんど何も見えなくなっている、ワルシャワにはどこもかしこもスモッグがある 覚えてる？二人だけでいたいと思ってたのに、街中ではどこもかしこも混雑してるんだ
