Yeah, I feel like I'm the only one Feel like I'm the only one (Yeah-yeah) Yeah
ああ、僕は一人だけみたいに感じる 一人だけみたいに感じるんだ (Yeah-yeah) ああ
Y'all gon' have to do better, I can't believe what I'm seein' All this bullshit goin' on, the industry is deceivin' All the masses pitchin' rappers as these independent grinds Meanwhile, there's been a label right behind 'em the whole time Fake shit, call it out, you were plugged before your first song I was puttin' in work, you were gettin' worked on Your fans are fickle 'cause your come-up is a mystery My fans gon' stick with me 'cause me and them got history Longer than two songs, you don't know how to build You tried to start at the roof, ah, you won't be here for too long I don't fuck with crews unless you're the one who put the crew on The rest of y'all got buzz because he put you on a few songs Ooh, uh, did that strike a nerve? If the shoe fits, then wear it Either way, I know the truth, I'ma share it See, these rappers sign deals, labels know what they're doin' They tell the rapper, "Don't announce it so the people keep rootin'"
みんなもっと努力しないといけないよ、信じられない光景だ こんなにもクソなことが続いてる、この業界は欺瞞に満ちてる みんなは、ラッパーたちを独立した存在だと宣伝してる でも、裏にはずっとレーベルがいたんだ 偽物、正体を暴く、お前は最初の曲が出る前からコネがあったんだ 僕は努力してた、お前は利用されてただ ファンは気まぐれだ、お前の人生は謎だらけだから 僕のファンは僕と一緒にいる、僕らには歴史があるんだ 2曲より長い年月、お前は築き上げることを知らない 屋根から始めようとした、ああ、お前は長くは続かないよ クルーとは付き合わない、お前がクルーをまとめた人じゃない限り お前らみんな、彼が何曲か歌ってくれたから注目されてるんだ ああ、これは神経を逆撫でるか? 靴が合えば履くんだ どちらにしても、僕は真実を知ってる、明かしていくよ ほら、このラッパーたちは契約を結ぶ、レーベルは自分のやっていることをわかってるんだ 彼らはラッパーにこう言うんだ、"発表するな、そうすればみんな応援し続けるぞ"って
Try to keep me on the hush, but I do not give a fuck This is Russ uncut, I'll expose you You ain't really seen shit, just wait 'til I'm on Then it's on, got a lot I gotta show you Why you gotta lie? Yeah I'll bring it to the light, yeah Gotta expose fake shit I put in too much time, yeah
黙らせようとするけど、そんなの気にしない これは Russ の生の声だ、暴露してやる お前は何も見てない、僕がステージに立つまで待て その時が来たら、お前の目に焼き付ける、見せなきゃいけないことがたくさんあるんだ なぜ嘘をつくんだ?ああ 光に晒してやるよ、ああ 偽物を暴露しなきゃいけないんだ 僕は長い時間をかけてきた、ああ
I'm comin' through exposin' fake shit, God can't save you You're a boss? You got a boss and that boss rapes you Barely pays you, but you cool with it You're a soldier unaware that you're a lieutenant I got a gripe with the media, all of y'all are wannabes Producers and rappers down for sodomy Dick taking 'cause the industry tells you to It's fucked up, I had a standard that I held you to I'll name names if you provoke me, so shut your fuckin' mouth My platform is way bigger than the ones that turned me down Bunch of grown men and women Talkin' 'bout grown men and women for a livin' Man, you gotta be kiddin' Call me bitter, call me jealous, call me this, call me that This is ten years grindin', what the fuck you call that? Made the beats, wrote the songs, sang the hooks, and I mixed it Everybody's got a switch and y'all just flipped it
僕は偽物を暴露するためにやって来た、神様も救えない お前はボスか?ボスがいるだろう、そのボスはお前を搾取してるんだ ほとんど金を払ってくれない、それでもお前は平気なんだ お前は兵士だ、自分が少佐だって気づいてないんだ メディアには腹が立つ、みんながニセモノだ プロデューサーとラッパーは卑劣な行為に手を染める 業界に言われるがまま、卑屈になって めちゃくちゃだ、お前たちに課していた基準があったんだ 挑発されたら名前を公表するぞ、だから黙ってろ 僕のプラットフォームは、俺を拒否したやつらよりもはるかに大きい 大人になった男と女たち 男と女について語って生計を立ててる 冗談だろ 苦虫を噛み潰した顔をしているとか、嫉妬深いとか、いろいろ言われるだろう でも、これは10年間努力してきた結果なんだ、そんなものとは違うだろ? ビートを作った、曲を書き、フックを歌い、ミックスした みんなスイッチを持ってる、そしてみんなそれをひっくり返した
Try to keep me on the hush, but I do not give a fuck This is Russ uncut, I'll expose you You ain't really seen shit, just wait 'til I'm on Then it's on, got a lot I gotta show you Why you gotta lie? Yeah I'll bring it to the light, yeah Gotta expose fake shit I put in too much time, yeah
黙らせようとするけど、そんなの気にしない これは Russ の生の声だ、暴露してやる お前は何も見てない、僕がステージに立つまで待て その時が来たら、お前の目に焼き付ける、見せなきゃいけないことがたくさんあるんだ なぜ嘘をつくんだ?ああ 光に晒してやるよ、ああ 偽物を暴露しなきゃいけないんだ 僕は長い時間をかけてきた、ああ
You're an industry artist, I'm an artist in the industry Me, myself, and I, that's the holy fuckin' trinity I partnered with Columbia, "partnered" is the keyword We split the profits fifty-fifty, better do your research Came in with my own fan base Sold out tours around the world before the handshakes You see, I play the game well, you let the game play you You don't know your own power, you think the label saved you Now subconsciously, you owe them, you're submissive with your actions Then you flop, flop, flop, and you wonder what happened Couple things, you dropped one song and signed a deal You have less than ten songs out, you're not real So the song became bigger than the artist People know the song, but they don't know the artist Not enough songs to become their favorite artist Not enough songs to be a headline artist I could do a week-long set if I performed my whole catalogue Every single song, the crowds sing and rap along Fuck a summer, I'm a decade rapper You're here now, I'll be here a decade after I put out eleven albums produced by Russ Mixed, mastered, engineered, written by Russ I put out eleven albums produced by Russ Mixed, mastered, engineered, written by Russ, come on
お前は業界のアーティストだ、僕は業界の中のアーティストだ 自分自身、そして僕、それが神聖な三位一体だ コロンビアと提携した、"提携"というのがキーワードだ 利益は50%ずつ分ける、よく調べてみろ 僕は自分のファンベースを持ってやってきたんだ 握手をする前から、世界中でツアーを完売させた ほら、僕はうまくゲームをプレイしてる、お前はゲームに操られてるんだ 自分のパワーを知らない、レーベルが助けてくれたと思ってるんだ そして無意識のうちに、彼らは恩人だと思い込み、行動は従順になる それから失敗し、失敗し、失敗する、そして何が起きたのか不思議に思うんだ いくつか理由を挙げる、お前は1曲だけ出して契約を結んだ 10曲もリリースしてない、お前は本物じゃない だからその曲はアーティストよりも有名になった みんなその曲を知ってるけど、アーティストは知らない ファンになるほど、十分な曲数がない ヘッドラインになるほど、十分な曲数がない もし全曲演奏すれば、1週間分のセットリストになるだろう すべての曲で、観客は歌ってラップする 夏なんて関係ない、僕は10年のラッパーだ お前は今ここにいる、僕は10年後もここにいるだろう Russ プロデュースのアルバムを11枚出した ミックス、マスタリング、エンジニアリング、作詞作曲はすべて Russ が担当した Russ プロデュースのアルバムを11枚出した ミックス、マスタリング、エンジニアリング、作詞作曲はすべて Russ が担当したんだ、どうだ?
Try to keep me on the hush, but I do not give a fuck This is Russ uncut, I'll expose you You ain't really seen shit, just wait 'til I'm on Then it's on, got a lot I gotta show you Why you gotta lie? Yeah I'll bring it to the light, yeah Gotta expose fake shit I put in too much time, yeah
黙らせようとするけど、そんなの気にしない これは Russ の生の声だ、暴露してやる お前は何も見てない、僕がステージに立つまで待て その時が来たら、お前の目に焼き付ける、見せなきゃいけないことがたくさんあるんだ なぜ嘘をつくんだ?ああ 光に晒してやるよ、ああ 偽物を暴露しなきゃいけないんだ 僕は長い時間をかけてきた、ああ