To them niggas that be holdin' the wall, fuck y'all Hit the floor, start shakin' it all, yes, y'all What we drinkin'? Know we drinkin' it all We gon' do it 'til we can't or we fall, last call To them motherfuckers holding the wall, fuck y'all Hit the floor, start shakin' it all, yes, y'all What we drinkin'? Know we drinkin' it all We gon' do it 'til we can't or we fall, last call
壁にもたれかかってるやつらには、くそくらえ フロアに降りて、みんな踊りまくろうぜ、そうだろ 何飲むんだ? 全部飲むに決まってる 倒れるか、できなくなるまでやろうぜ、ラストコール 壁にもたれかかってるクソッタレ共には、くそくらえ フロアに降りて、みんな踊りまくろうぜ、そうだろ 何飲むんだ? 全部飲むに決まってる 倒れるか、できなくなるまでやろうぜ、ラストコール
Now look here I'm gon' hit the club, man, I'm gon' get some love I'm the coolest nigga, ain't gon' spend more than a dub I'm gon' tell that broad and her chicken head friend No Ferrari, no Jag', no Bentley, or no Benz Might just play the wall with this mean look on my grill Act like I'm the hater, the Haitian from Hateville I remember her, act like she don't remember me When I was Cadillac-in', Coupe Deville-in', chickenhead drillin'
見てくれ クラブに行って、愛を手に入れるんだ 俺は一番クールなやつだ、2ドル以上は使わない あの女と彼女のチキンの頭の友達に言うんだ フェラーリもジャガーもベントレーもベンツもなし たぶん壁にもたれかかって、イカつい顔で睨むだろう まるで自分がヘイターで、ヘイトビルのハイチ人みたいにな 覚えてるだろう、まるで彼女が俺のことを覚えてないみたいだ キャデラックに乗って、クーペデビルに乗って、チキンの頭の女を連れ回してた時を
To them niggas that be holdin' the wall, fuck y'all Hit the floor, start shakin' it all, yes, y'all What we drinkin'? Know we drinkin' it all (Ayy) We gon' do it 'til we can't or we fall, last call (Ayy, ayy, ayy) To them motherfuckers holdin' the wall, fuck y'all Hit the floor, start shakin' it all, yes, y'all What we drinkin'? Know we drinkin' it all (Ayy) We gon' do it 'til we can't or we fall, last call
壁にもたれかかってるやつらには、くそくらえ フロアに降りて、みんな踊りまくろうぜ、そうだろ 何飲むんだ? 全部飲むに決まってる(Ayy) 倒れるか、できなくなるまでやろうぜ、ラストコール(Ayy、Ayy、Ayy) 壁にもたれかかってるクソッタレ共には、くそくらえ フロアに降りて、みんな踊りまくろうぜ、そうだろ 何飲むんだ? 全部飲むに決まってる(Ayy) 倒れるか、できなくなるまでやろうぜ、ラストコール
I'm gon' get that fresh-fly fade and then I'm gon' get laid Like some finger-waves on pay day, my lady, you gon' get paid Makin' a early morning serenade for you to start your day Or the sound of a starter pistol fired close to where you lay Last call for alcohol, make a fast call for the hay The dirty don has informed me the drought has ended today With no delay And a four-piece grizzle, we on our way For a brief stay in a sweet place for a petite face to lay (Ayy, ayy, ayy)
スタイリッシュなフェードカットして、それから寝てやるんだ 給料日みたいに指で波打つように、彼女よ、お前に金をやる 朝早くに君のためにセレーナーデを奏でて、君の1日を始めるんだ あるいは、君が寝ている場所に近くで、スターターピストルが撃ち込まれるような音 酒のラストコールだ、急いで干し草をとってこい 汚いドンが知らせてくれた、干ばつが終わったんだ 遅延なく そして、4ピースのグリルで、俺たちは行くんだ 可愛い顔をする小さな女の子を寝かせるために、素敵な場所に少しの間滞在するために(Ayy、Ayy、Ayy)
To them niggas that be holdin' the wall, fuck y'all Hit the floor, start shakin' it all, yes, y'all What we drinkin'? Know we drinkin' it all (Ayy) We gon' do it 'til we can't or we fall, last call (Ayy, ayy, ayy) To them motherfuckers holdin' the wall, fuck y'all Hit the floor, start shakin' it all, yes, y'all What we drinkin'? Know we drinkin' it all (Ayy) We gon' do it 'til we can't or we fall, last call
壁にもたれかかってるやつらには、くそくらえ フロアに降りて、みんな踊りまくろうぜ、そうだろ 何飲むんだ? 全部飲むに決まってる(Ayy) 倒れるか、できなくなるまでやろうぜ、ラストコール(Ayy、Ayy、Ayy) 壁にもたれかかってるクソッタレ共には、くそくらえ フロアに降りて、みんな踊りまくろうぜ、そうだろ 何飲むんだ? 全部飲むに決まってる(Ayy) 倒れるか、できなくなるまでやろうぜ、ラストコール
Them boys so wild, don't crack no smile Closet like the Wild Kingdom, fox, minks, and crocodiles Popped tops on what we drink, so sit back for a while Matter fact, light that and I'll be right back They want a couple more bottles, I got somethin' for 'em to swallow Anybody ever told you you look like a model? You know the story, she bit the hook, line, and follow Got my hooks in the back and I'ma grind until tomorrow They call me Mack Rapalicious and when I bubble, I blow trouble up in your ear They call me Mack Rapalicious and when I bubble, it's trouble all up in you, dear
あいつら、ワイルドすぎる、笑わない クローゼットはまるで野生王国、キツネ、ミンク、ワニ 何飲むか栓抜いて、しばらく座ってろ 実際、火をつけて、すぐに戻ってくる もっとボトルが欲しいって、俺が何か飲ませるものを持ってる 誰かが君に、モデルみたいだって言ったことある? 話はわかるだろう、彼女が釣られた、針、糸、そして追いかける 俺のフックが背中に入ってる、明日まで擦り続けるんだ みんな俺をマック・ラパリーシャスって呼ぶ、そして俺が泡立つと、耳にトラブルを吹き込む みんな俺をマック・ラパリーシャスって呼ぶ、そして俺が泡立つと、お前の中に全部トラブルがあるんだ、愛しい人
To them niggas that be holdin' the wall, fuck y'all Hit the floor, start shakin' it all, yes, y'all What we drinkin'? Know we drinkin' it all (Ayy) We gon' do it 'til we can't or we fall, last call (Ayy, ayy, ayy) To them motherfuckers holdin' the wall, fuck y'all Hit the floor, start shakin' it all, yes, y'all What we drinkin'? Know we drinkin' it all (Ayy) We gon' do it 'til we can't or we fall, last call
壁にもたれかかってるやつらには、くそくらえ フロアに降りて、みんな踊りまくろうぜ、そうだろ 何飲むんだ? 全部飲むに決まってる(Ayy) 倒れるか、できなくなるまでやろうぜ、ラストコール(Ayy、Ayy、Ayy) 壁にもたれかかってるクソッタレ共には、くそくらえ フロアに降りて、みんな踊りまくろうぜ、そうだろ 何飲むんだ? 全部飲むに決まってる(Ayy) 倒れるか、できなくなるまでやろうぜ、ラストコール
Yes, I know the way excite them hoes Me cold reptilian feet bite them hoes Got a partner, oh, his mind sick He say he love this old coke-strung-out stripper bitch Why he so dumb? I'm so pimp, it's ridiculous Got tinted windows on my ride, I'm inconspicuous Run with this pretty thing, she ain't yours, you wish she was We don't stop it, it's so repeated and continuous Mello Capone, Don Huggy Bear, Pokey the fuckin' pimpolous Ain't that cute? Slick 'em out they drawers, I'm so infamous Dead serious From the club to the Caddy to the Holiday Inn From the dusk 'til the dawn, we gon' do it again
ああ、女を興奮させる方法は知ってる 俺の冷えた爬虫類の足が、女を噛み砕く パートナーがいるんだ、ああ、彼の頭がおかしい この古いコカイン中毒のストリッパー女が好きだって言うんだ なんでこんなにバカなんだ? 俺はこんなにポン引きなのに、ばかげてる 車の窓はスモークで覆われてる、目立たない この可愛い子と一緒だ、彼女は君のじゃない、君が願うならな 止めないんだ、何度も繰り返されて、続いている メロー・カポネ、ドン・ハギー・ベア、ポッキー、クソッタレポン引き 可愛いだろ? スリックなやつはズボンを脱がされる、俺は有名人だ まじで クラブからキャデラック、そしてホリデイ・インへ 黄昏から夜明けまで、またやるんだ
To them niggas that be holdin' the wall, fuck y'all Hit the floor, start shakin' it all, yes, y'all What we drinkin'? Know we drinkin' it all (Ayy) We gon' do it 'til we can't or we fall, last call (Ayy, ayy, ayy) To them motherfuckers holdin' the wall, fuck y'all Hit the floor, start shakin' it all, yes, y'all What we drinkin'? Know we drinkin' it all (Ayy) We gon' do it 'til we can't or we fall, last call
壁にもたれかかってるやつらには、くそくらえ フロアに降りて、みんな踊りまくろうぜ、そうだろ 何飲むんだ? 全部飲むに決まってる(Ayy) 倒れるか、できなくなるまでやろうぜ、ラストコール(Ayy、Ayy、Ayy) 壁にもたれかかってるクソッタレ共には、くそくらえ フロアに降りて、みんな踊りまくろうぜ、そうだろ 何飲むんだ? 全部飲むに決まってる(Ayy) 倒れるか、できなくなるまでやろうぜ、ラストコール