Hello world, my name is not important Today is about (Tyga) yessir! Lay you, lay you, down Yeah, let's go I'ma sit back and smoke (hohh) Shit, I might grab my guitar
こんにちは世界、私の名前は重要じゃない 今日は (タイガ) だぜ! お前を、お前を、倒す そうだ、行こう ゆっくり座って煙草を吸う (hohh) クソ、ギターを掴むかもしれない
I got these bullets in my cham-ber Don't make me let off a round If my life's in dan-ger I'm gonna lay you down Your life's in my cham-ber Don't make me let off a round If my life's in dan-ger I'm gonna lay you down, lay you down
銃弾を込めたチャンバーがあるんだ 撃たないでくれ もし俺の命が危険なら お前を倒す お前の人生は俺のチャンバーにあるんだ 撃たないでくれ もし俺の命が危険なら お前を倒す、倒す
Uh, I ain't a killer but don't push me Only soft shit I'm into nigga is pussy Hard head, from a city where really you blue or all red Like, when it pop off (pop pop) better play dead Lay you, lay you, down Hah, same day, catch me on some different shit Hah, front yard, posted on some prison shit Uh, even as a kid, fight until you win Life is kill or be killed, yeah
俺は殺人者じゃないけど、押すなよ 俺が柔らかいものに興味があるのは、女だけだ 頑固な頭、街から来たんだ、本当に青か赤か 例えば、撃ち合いの時 (パンパン) 死んだふりをするんだ お前を、お前を、倒す はは、同じ日、違うことをやるんだ はは、庭先で、刑務所のような場所で 子供時代ですら、勝つまで戦うんだ 人生は殺すか殺されるか、そうだ
I got these bullets in my cham-ber (yeah) Don't make me let off a round (so like I said) If my life's in dan-ger (or better yet like he said) I'm gonna lay you down, lay you down Your life's in my cham-ber Don't make me let off a round If my life's in dan-ger I'm gonna lay you down, lay you down (get 'em boy)
銃弾を込めたチャンバーがあるんだ (yeah) 撃たないでくれ (言った通り) もし俺の命が危険なら (言った通り) お前を倒す、倒す お前の人生は俺のチャンバーにあるんだ 撃たないでくれ もし俺の命が危険なら お前を倒す、倒す (捕まえろよ)
Uh, I like to floss so mama told me be cautious She know the cost, she told me death ain't a option Too many lives lost, shootout on the boulevard Guns drawn, pick a card, lucky me, I wasn't home Lay you, lay you, down Damn, I hope it, wasn't one of my homies dawg His family called, I ain't even hear my phone Now I'm looking for revenge, swerving on this road If I should die and never wake, pray the Lord take my soul But you already know
俺はお金持ちだから、ママは用心するように言った 彼女はコストを知ってる、死は選択肢じゃないって たくさんの命が失われた、大通りでの銃撃戦 銃を抜く、カードを選ぶ、運が良くて、家にいなかったんだ お前を、お前を、倒す クソ、祈るんだ、俺の仲間の1人じゃなかったことを 彼の家族が電話をしてきたけど、電話に気づかなかった 復讐を求めて、道を走り回ってる もし死んで目覚めなかったら、神様は俺の魂を連れて行ってくれる だけど、お前はすでに知っている
I got these bullets in my cham-ber (yeah) Don't make me let off a round (so like I said) If my life's in dan-ger (or better yet like he said) I'm gonna lay you down Your life's in my cham-ber Don't make me let off a round If my life's in dan-ger (ya heard?) I'm gonna lay you down, lay you down Better make me love you, baby!
銃弾を込めたチャンバーがあるんだ (yeah) 撃たないでくれ (言った通り) もし俺の命が危険なら (言った通り) お前を倒す お前の人生は俺のチャンバーにあるんだ 撃たないでくれ もし俺の命が危険なら (聞こえるか?) お前を倒す、倒す 俺を愛さないとダメだよ、ベイビー!
Ahem, reporting live from the barrel (get 'em!) Two tear drops under that eye on the sparrow (ughh!) I'm from a small place they call Uptown Where we (lay you) where we (lay you) hahahah (down) Like concrete in the driveway, shoot sideways Like O-Dog on "Menace", leave you brains in yo' tennis I'm the Renaissance Man, so put me in the book And I got my pistol on the hook, sing, hahahah
アヘム、銃口からライブ中継だ (捕まえろ!) スズメの目下の涙が2つ (うっ!) 俺はアップタウンと呼ばれる小さな場所出身だ そこで (お前を) そこで (お前を) hahahah (倒す) 車道のコンクリートのように、横向きに撃つ 「メナス」のO-Dogのように、お前をテニスボールみたいに脳みそを残して 俺はルネサンスの人間だ、だから俺を本に載せてくれ そして、俺のピストルはフックにかかってる、歌え、hahahahah
I got these bullets in my cham-ber Don't make me let off a round If my life's in dan-ger I'm gonna lay you down Your life's in my cham-ber Don't make me let off a round If my life's in dan-ger I'm gonna lay you down, lay you down
銃弾を込めたチャンバーがあるんだ 撃たないでくれ もし俺の命が危険なら お前を倒す お前の人生は俺のチャンバーにあるんだ 撃たないでくれ もし俺の命が危険なら お前を倒す、倒す
When I say "fuck y'all" I really mean mammy motherfuck all y'all Tyga Tyga (lay you) Young Money (lay you) I thought you knew (down) Lay you, lay you, down
俺が「クソくらえ」って言ったら 本当に意味は、ママ、全員クソくらえってことだ タイガ タイガ (お前を) ヤングマネー (お前を) お前は知ってるはずだった (倒す) お前を、お前を、倒す