Where Brooklyn at? Where Brooklyn at? Where Brooklyn at? Where Brooklyn at? Where Brooklyn at? Where Brooklyn at? Where Brooklyn at? 1, 2, 3, and
ブルックリンはどこだ？ ブルックリンはどこだ？ ブルックリンはどこだ？ ブルックリンはどこだ？ ブルックリンはどこだ？ ブルックリンはどこだ？ ブルックリンはどこだ？ 1、2、3、そして
Now, they say you ain't never suppose to envy no man Can't tell that to a dingy old man Who see a young nigga getting plenty of dough, man Icy Audemar, Henny gold band With a mean girl like Lindsay Lohan That's why I keep the 9 in the Bentley door pan Trust it's gon' bust you roll on us Know it's gon' blow fo' my dough Why would you try with that guy? Scene told you he'd keep it G We can bang like the two chains on my neck The hood is Iraq, I'm Hussein in the 'jects The coup's up, take the new lane for a sec 12" thump, new Kane in the deck nigga Right now with a squeezer in a 'cuzzi And I'm goin out like Keyshia with the UZI, yeah
みんな言うんだ、男を妬むな、と 年老いた汚い男には言えない 若い黒人が金持ちになるのを見るんだ 氷のように輝くオーデマ・ピゲ、金のヘネシーのバンド リンジー・ローハンみたいな意地悪な女と一緒に だからベントレーのドアポケットに9ミリを置いておくんだ 俺らに悪さをしようとしたら必ずブチ込む 金のために必ず爆発させる なんでそんな奴と付き合うんだ？ シーンは彼がGでいるって教えてくれた 俺らのネックにある2つのチェーンみたいにバンバンやれる フードはイラク、俺はジェッツでフセイン クーデターだ、新しいレーンをちょっとだけ使わせろ 12インチのパンチ、新しいケインをデッキに入れて、ニガー 今まさに、ジャグジーでスクイザーを持って Uziでキーシャのように出かけるんだ、そうさ
They talk about it, we all about it They making plans, we sit and count it Our cheddar stackin' just like a mountain You heard about it, she running her mouth She want's to ride it, she's trying to hide it I'm cool as Hell but she's too excited Her man look like he wanna fight But he ain't doing nothing but running his mouth
みんな噂してる、俺らもみんなそう 計画を立ててる、俺らは座って数えてる 俺らの金は山のように積み重なってる 聞いただろう、あの子は口を挟んでるんだ 乗っかってみたいんだ、隠そうとしてるんだ 俺は地獄のようにクールだけど、あの子は興奮しすぎてる あの子の男は喧嘩したいみたい でも彼は何もしてない、ただ口を挟んでるだけ
Fuck around and feel the fury of a high nigga When I get busy throw your hands in the sky nigga I got the illest of the ill mentality, niggas be grabbing me Knowing that they'd rather be stabbing me All up in my back trying to take my track When I used to sell crack I ain't had problems like that Street rules, watch your pockets and your jewels A nigga front, throw the gat to the fool Next who wanna move is getting blasted Streets to a flows from the ill ghetto bastard As I release masterpieces like adhesive Stuck to your ass, like tissue when your wiping fast MC's have a hard time believin' I'm Marked For Death, Hard to Kill like Steven When Jake come, I'm leaving, the black man's motto You got a better chance playing lotto What you want nigga?
調子に乗ると、ハイなニガーの怒りを感じる 俺が忙しい時は、手を上げて空を見ろ、ニガー 俺には最高の悪意があるんだ、ニガーが俺をつかむ 俺を刺したいと思ってるのがわかる 俺の背中を全部掴んで、俺のトラックを奪おうとする クラックを売ってた頃は、こんな問題はなかった ストリートルール、ポケットと宝石に気をつけろ ニガーが態度を決めたら、そのバカに銃を向ける 次は、動こうとするやつは爆破される ストリートから流れてくるのは、地獄の悪党からの流れ 俺が傑作をリリースすると、粘着剤のように お尻にくっつくんだ、お尻を拭くときのティッシュみたいに MCは信じられない 俺は死刑宣告済み、スティーブンみたいに殺すのは難しい ジェイクが来たら、俺は逃げる、黒人のモットー ロトで当たる方が確率が高い 何を求めてるんだ、ニガー？
They talk about it, we all about it They making plans, we sit and count it Our cheddar stackin' just like a mountain You heard about it, she running her mouth She want's to ride it, she's trying to hide it I'm cool as Hell but she's too excited Her man look like he wanna fight But he ain't doing nothing but running his mouth
みんな噂してる、俺らもみんなそう 計画を立ててる、俺らは座って数えてる 俺らの金は山のように積み重なってる 聞いただろう、あの子は口を挟んでるんだ 乗っかってみたいんだ、隠そうとしてるんだ 俺は地獄のようにクールだけど、あの子は興奮しすぎてる あの子の男は喧嘩したいみたい でも彼は何もしてない、ただ口を挟んでるだけ
Ayo, now watch me dip-dip-di-dive all over the beat Now watch me drip-drip-dri-di all over the street The general consensus is you'll be the dominating fleet Bitch raw, and let me continue to bring the heat You know who been the kings of the block, the kings of the drops The kings of the crack music and the kings of the clubs Niggas fire then drop shit like the purest of powder That's why most of these niggas little songs be sounding like our's Couple years ago, niggas probably thought I was dying Now same niggas are idolizing put our face in the shrine Yeah, I took a little time to cook and show you what's really hot How the fuck any of you niggas think you filling my spot? Why you niggas getting mad at us? We shit on your floors All in your house nigga, our strategies is different from yours Listen, you come you can do it while I continue to preach Snoop, Fab, Big and Bust of the stand if you can't reach Let's go
よっしゃ、今、俺がビートの上をディップディップディディップと滑るように動くのをみてくれ 今、俺がストリートをドリップドリップドリドリと濡らすように動くのをみてくれ 一般的な意見は、お前らは支配的な艦隊になるだろう 野郎ども、生で、俺が熱を出し続けるのをみてくれ 誰がブロックのキングだったか、ドロップのキングだったか クラックミュージックのキングだったか、クラブのキングだったか ニガーは火をつけ、一番純粋な粉のようにドロップする だから、ほとんどのニガーの曲は俺らのサウンドに似てるんだ 数年前、ニガーは俺が死んだと思ってた 今、同じニガーは俺を崇拝して、俺の顔を神殿に飾ってる そう、ちょっと時間をかけて料理して、本当に熱いものを示した どうやって、お前らニガーは俺の場所を埋められると思ってるんだ？ なんで怒ってるんだ？ お前らの床にうんこを撒いたから？ お前らの家の中、ニガー、俺の戦略はお前らとは違う 聞いてくれ、お前らも来れるんだ、俺が説教を続ける間 スヌープ、ファボ、ビッグ、バスタ、届かないなら立ってろ 行こう
They talk about it, we all about it They making plans, we sit and count it Our cheddar stackin' just like a mountain You heard about it, she running her mouth She want's to ride it, she's trying to hide it I'm cool as Hell but she's too excited (Uh, uh) Her man look like he wanna fight (Fox then B.I.G) But he ain't doing nothing but running his mouth
みんな噂してる、俺らもみんなそう 計画を立ててる、俺らは座って数えてる 俺らの金は山のように積み重なってる 聞いただろう、あの子は口を挟んでるんだ 乗っかってみたいんだ、隠そうとしてるんだ 俺は地獄のようにクールだけど、あの子は興奮しすぎてる (Uh, uh) あの子の男は喧嘩したいみたい (Fox then B.I.G) でも彼は何もしてない、ただ口を挟んでるだけ
Who fucking with Fox? Who want it with I? Bust a shot for me and Big from the ville from the sky Got my joan fross shit on, hop off my dick Canary bangle-round I ain't gon' 20 carrots on this bitch Pull up the Phantom, show 'em how we switch From the Bentley blinds spur kill 'em with the six Bedstuy what up y'all, what up with your girl How she leave dude broke tell them boys on work I'm in the G5 jedi, Brooklyn what's your chrome Cause that niggas lying home if the tutti with the dead-eye My nigga Neck got hit up in his truck On Nastrand Ave, ain't the same since Homo got touched Nasty with the pistol, nasty with the clit See I'm a beast with it, fucking 'til I'm crippled Ill Na Na, squeezing the llama Bog roll dutty, Foxy and Poppa
誰がフォックスと付き合う？ 誰が俺とやり合う？ 俺とビッグのために、街の上空から銃を撃ってくれ 俺のジョアン・フロスを着てる、俺のチンポから降りろ カナリアの腕輪、20カラットはこのビッチにつけるつもりはない ファントムを引っ張り出して、どう変わるか見せてやる ベントレーのブラインドから、6発で殺す ベッドスタイ、元気か？ お前の彼女は元気か？ どうして男を置いて、クソみたいなやつらといるんだ？ G5ジェダイに乗ってる、ブルックリン、お前らのクロムはどうだ？ 死んだ目をしたトゥッティを持ってたら、あのニガーは家にいるはずない 俺のニガー、ネックはトラックの中で撃たれた ナストランドアベニューで、ホモが触られてから同じじゃない ピストルで汚い、クチで汚い わかるだろう、俺はそれで獣なんだ、めちゃくちゃになるまでセックスする イル・ナ・ナ、ラマを絞める ボッグロール・ダティー、フォクシーとポッパ
Run for your gun you suckers B.I.G. I'm a get them motherfuckers Don't you worry about a thing, bang-bang-boogie I got a few chickens that's gon' work that noogie In the 'Lac with a sack, go and put it on the mat What it do nephew (Where Brooklyn at?) Uh, turning it out, run in your house Gun in your mouth, motherfucker, quit running your mouth
銃を持って逃げろ、お前ら B.I.G.、あのクソ野郎どもを捕まえに行く 何も心配するな、バンバンブギー この noogie をやるチキンが何羽かいる ラッセンに乗って、麻袋を持って、マットに置くんだ どうしたんだ、甥っ子 (ブルックリンはどこだ？) Uh, それを出して、家に逃げ込む 銃を口に突っ込め、クソ野郎、口を閉じるんだ
They talk about it, we all about it They making plans, we sit and count it Our cheddar stackin' just like a mountain You heard about it, she running her mouth She want's to ride it, she's trying to hide it I'm cool as Hell but she's too excited Her man look like he wanna fight But he ain't doing nothing but running his mouth
みんな噂してる、俺らもみんなそう 計画を立ててる、俺らは座って数えてる 俺らの金は山のように積み重なってる 聞いただろう、あの子は口を挟んでるんだ 乗っかってみたいんだ、隠そうとしてるんだ 俺は地獄のようにクールだけど、あの子は興奮しすぎてる あの子の男は喧嘩したいみたい でも彼は何もしてない、ただ口を挟んでるだけ
What you really want from a nigga?
ニガーから本当に何を求めてるんだ？
