Lately, I been going through some changes Been running out of maybes Boy I know you're losing patience Losing patience Losing patience with me
最近、私は変化を経験しているわ 「もしかしたら」というものは尽きてきた あなたも私のことで我慢がなくなっているのはわかってる 我慢がなくなってる 我慢がなくなってるのよ、私に対して
Sometimes I get fed up with all the games Sometimes you all just act the same Maybe I'm the one to blame That's just how the game goes When you're feeling alone Everybody got somebody that they mess with on the low Now I just want you to save me I just want you to save me, Ohhhh
時々、私はこのゲームにうんざりするの みんな同じように振る舞うのよ もしかしたら私が悪いのかもしれない でも、それがゲームのやり方なのよね 孤独を感じている時 みんな誰かを裏でこっそり困らせているものなの 今、私はあなたに救ってほしい あなたに救ってほしいのよ、オーー
We got options But I just wanna let you know that I decided I finally realized that All I want is you You, you, you You, you, ooo All I want is you You, you, you You, you, ooo
選択肢はあるわ でも、ただあなたに知ってほしいの 私は決めたわ 私が欲しいのはあなただけ あなた、あなた、あなた あなた、あなた、オーー 私が欲しいのはあなただけ あなた、あなた、あなた あなた、あなた、オーー
I ain't like all them other girls You can't treat me like them other girls no more (no mooore) You see me like another girl I've been waiting for you to make a move (ohhh, oh, oh)
私は他の女の子たちとは違うのよ 私を他の女の子たちみたいに扱っちゃダメ (もうダメ) あなたは私を他の女の子と同じように見ているわ あなたに動いてくれるのを待ってたのよ (オーー、オー、オー)
You know that I'm fed up with all the games You all just act the same Maybe I'm the one to blame That's just how the game goes Just want someone to hold Everybody needs somebody to be there when they're alone I just want you to save me (yea) Just want you to save me
あなたは私がこのゲームにうんざりしていることを知っているでしょう みんな同じように振る舞うのよ もしかしたら私が悪いのかもしれない でも、それがゲームのやり方なのよね ただ誰かに抱きしめられたいだけ 孤独な時、そばにいてくれる人が必要なのよ あなたに救ってほしいのよ (ええ) あなたに救ってほしいのよ
We got options But I just wanna let you know that I decided I finally realized that All I want is you You, you, you You, you, ooo All I want is you You, you, you You, you, ooo
選択肢はあるわ でも、ただあなたに知ってほしいの 私は決めたわ 私が欲しいのはあなただけ あなた、あなた、あなた あなた、あなた、オーー 私が欲しいのはあなただけ あなた、あなた、あなた あなた、あなた、オーー
