Brooklyn High

ブルックリン出身のラッパーJAY-Zが、自身の実力と成功を力強く歌い上げる楽曲です。華やかなライフスタイルや、成功への執念、そして故郷への誇りが歌詞に込められています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

One lil punk ass buck? That’s it nigga? (laughing) That’s ballin'? I guess men lie, women lie But numbers don’t It's over for that ballin’ It's my turn Brooklyn!

ちっぽけな、意気地なしのガキが? それしかいないのか、ニガー? (笑い) それがイケてるって言うのか? 男は嘘をつく、女も嘘をつく だが数字は嘘をつかない そのイケてるやつらは終わった 今度は俺の番だ ブルックリン!

We fly high, no lie, you know this (Brooklyn!) Foreign rides, outside, it's like showbiz (It's my turn) We stay fly, no lie, you know this (Brooklyn!) Hips and thighs, oh my, stay focused

俺たちは空高く舞い上がる、嘘じゃない、みんな知ってるだろう (ブルックリン!) 外車に乗り、外の世界はまるでショービジネスみたいだ (俺の番だ) 俺たちはいつまでもイケてる、嘘じゃない、みんな知ってるだろう (ブルックリン!) ヒップと太もも、ああ、最高だ、集中しろ

Brooklyn get paper, tote big things We chase niggas around they own ball game Ball game nigga, it's over for you lames Gimme back the chain, it's over for you dames Fuck y'all broads Didn’t they ever tell you don’t fuck with a man’s family They'll fuck with y'all's? Kidnap mine? Nigga I will click-clack push your wig back further than Tyra Banks' hairline Your bank versus mine If you're ballin’, nigga what I’m doing can’t be defined The Joneses can’t keep up Maybe my nigga Nas, but I got stronger after Ether

ブルックリンは金を稼ぐ、大きなものを抱える 俺たちはやつらを、自分のボールゲームを追いかける ボールゲーム、ニガー、お前らみたいなヘタレにはもう終わりだ チェーンを返せ、女にも終わりだ クソ女共 男の家族に手を出さないように言われたことないのか? お前らに手を出されるだろう? 俺の家族を誘拐したのか? ニガー、撃ち殺して、タイラ・バンクスよりももっと後ろにウィッグを押しやってやる お前らの銀行と俺の銀行 もしお前がイケてるなら、ニガー、俺がやってることは説明できない ジョーンズ家は追いつけない もしかしたら俺のニガー、ナズは追いつけるかもしれないが、俺はイーサーのあと、もっと強くなった

We fly high, no lie, you know this (Brooklyn!) Foreign rides, outside, it's like showbiz (It's my turn) We stay fly, no lie, you know this (Brooklyn!) Hips and thighs, oh my, stay focused

俺たちは空高く舞い上がる、嘘じゃない、みんな知ってるだろう (ブルックリン!) 外車に乗り、外の世界はまるでショービジネスみたいだ (俺の番だ) 俺たちはいつまでもイケてる、嘘じゃない、みんな知ってるだろう (ブルックリン!) ヒップと太もも、ああ、最高だ、集中しろ

Bed Stuy, Brownsville, CI The Best in the game since Daddy Kane and B.I My turn, we live, money to burn, nigga we on fire G-5'er, Ace of Spade Make it real easy to book your babe I’m running a Boston on these niggas I’m watching ya Soundscan you keep renegin' I’m trump-tight, I'm Trump-like I’m on my way to a billi, I play my cards nice Niggas like "Hov, ya sound too rich!" I'm like "Oh! Ain't that about a bitch?" Ain't that we here for? Therefore I sound like I'm supposed to sound, meet me at the Clearport I’m ballin’ for real, you pump faking it Manhattan keep on making it, Brooklyn keep on taking it! Yeah!

ベッド・スタイ、ブラウンズビル、CI ダディー・ケインとB.I以来、ゲームで一番だ 俺の番だ、俺たちは生きている、燃やすほどの金がある、ニガー、俺たちは燃えている G-5に乗る、スペードのエース 女を簡単に予約できる こいつらにボストン方式で仕掛ける お前らのサウンドスキャンを見ているぞ、お前らは約束を破り続ける 俺はお金持ちだ、トランプみたいだ 10億ドルに向かっていく、うまくカードを切るんだ ニガーどもは「ホヴ、金持ちすぎるだろ!」って言うんだ 「ああ、それって、女みたいなことじゃないか?」って言うんだ これが俺たちの目的じゃないのか? だから 俺がするべきように聞こえる、クリアポートで会おう 本気でイケてるのは俺だ、お前らはフェイクだ マンハッタンは稼ぎ続ける、ブルックリンは奪い続ける! ええ!

We fly high, no lie, you know this (Brooklyn!) Foreign rides, outside, it's like showbiz (It's my turn) We stay fly, no lie, you know this (Brooklyn!) Hips and thighs, oh my, stay focused

俺たちは空高く舞い上がる、嘘じゃない、みんな知ってるだろう (ブルックリン!) 外車に乗り、外の世界はまるでショービジネスみたいだ (俺の番だ) 俺たちはいつまでもイケてる、嘘じゃない、みんな知ってるだろう (ブルックリン!) ヒップと太もも、ああ、最高だ、集中しろ

Yeahh! Shoutout to all my real niggas in Harlem 145th & all that All the Dominicans, OG Juan, Lower Eastside Tru-Life This ain't about boroughs, this is about niggas and bitches It's game time, hehe It's my turn Let the games begin YOUNG!

Yeahh! ハーレムにいる俺の仲間たちへの叫び 145丁目と、その他 ドミニカ人、OGフアン、ロウワー・イーストサイドのトゥルー・ライフ これは地区の話じゃない、ニガーとビッチの話だ ゲームが始まった、ヘヘ 俺の番だ ゲームを始めよう ヤング!

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

JAY-Z の曲

#ラップ