...Presents, The Way It began "Let’s see now First thing I can remember is an evening years back The four of us was together even then And from that time on, nothing was ever gonna be quite the same again Yeah, especially us"
...プレゼンツ、始まり方 "さあ、見てくれ 最初に覚えているのは、何年も前の夜のことだ 僕ら4人は、そのときですら一緒にいたんだ そして、その時から、何もかもが、以前とは少しも変わらなくなった ああ、特に僕ら"
G-G-God given, I’m killin’ this bomb bidniz I’m calling rap that because I put my time in it I-I don’t mind being ready to die as long as this is at an arena And we did it and my momma seen it This is my arm swinging and my alarm ringing Fighting against time but writing this song singing "In light of my wallet just look how the mighty have fallen" You fell for it, say bye to them, say hi to Ryan mature I can’t (lose) ‘cause God won’t let me (lose) Bet against me you can go (lose) Anybody can tell you (nah) nah I knew the cats knew I was down so I fell back Hit the ground, landed on my feet vertical, fell back too, so you can (lose) I will never lay down and (lose), I was definitely about to (lose) Then Eminem came like (“nah”) “nah” This shit is entertaining, listen to the shit they saying Venom is spraying which is why all I know is I’m on a all time ultimate high inspired by all time low
G-G-神様からの賜物、このボム・ビジネスを殺してるんだ 時間をかけてきたから、ラップって呼んでるんだ このアリーナで、死ぬ準備ができてることに、何の抵抗もないんだ そして、やってのけたんだ、ママも見てた これは、俺の腕を振るって、アラームを鳴らしてるんだ 時間と闘いながら、この曲を歌って書いてる "俺の財布に注目して、強者がいかに落ちるかを見てくれ" それに騙された、バイバイしてくれ、ライアン・マチュアーに挨拶してくれ 俺は負けられない、だって神様は負けさせないんだ 俺に賭けるな、負けになるぞ 誰だってそう言うだろう、なあ 猫たちが俺が落ちてるって知ってたから、後退したんだ 地面に叩きつけられ、垂直に足で着地、後退しすぎ、だから負けられるんだ 絶対にひれ伏して負けはしない、確かに負けそうだった それからエミネムが来た、"いやだ"って このクソは面白い、奴らが言ってること聞いてくれ 毒が吹き出てる、だから俺が知っているのは 俺はずっと最高潮にいるんだ、史上最低にインスパイアされて
How quick are you gonna get up
どれだけ早く立ち直るのか
In these days life is short, shots’a try to end you And this game is like a sport, comp’ll try to pen you I leave the stage on life support when I rock a venue If you ain’t got a knife and fork you’re probably on the menu If I ain’t make history before I left It will be like using my last important breath before my death for snorting meth More or less, I'm, Jordan-esque, I ignore the refs I son you like you morphed into a Orphan yes (Lose) Nah, I never (lose) yeah, you said I would (lose) My destiny said (nah), homie you went against me Foolish as Judas, nigga you’re lost Now I’m feeling like Black Jesus, wrong nigga to cross won’t (lose) If I refuse to (lose) the fact that I used to (lose) is making me say (“nah”) This is how we attacking it, four rappers who passionate Took the idea of a group and re-imagined it without planning it Now the whole planet has to admit that’s the shit
最近の生活は短い、弾丸が俺を終わらせようとしてる このゲームはスポーツみたいだ、競争相手が俺を閉じ込めようとしてる 会場を揺さぶると、俺の命は延命装置で支えられる ナイフとフォークを持ってなければ、お前はたぶんメニューにあるだろう もし俺が去る前に歴史を作らなかったら それは、俺の最後の重要な息を、死の直前にメタンフェタミンを吸うために使うようなものだ 大体、俺はジョーダンみたいだ、レフェリーを無視する お前を息子のように扱う、まるで孤児のようにね 負け？いや、俺は絶対に負けなかった、お前は俺が負けると言った 俺の運命はそう言ってた、仲間よ、お前は俺に逆らったんだ ユダみたいに愚か者、お前は迷っている 今は黒人イエスみたいに感じてる、間違った奴と出会うのは危険だ、負けられない もし俺が負けを拒否すれば、俺がかつて負けていたという事実は、"いやだ"と言わせるんだ これが俺たちの攻撃方法だ、情熱的な4人のラッパー グループというアイデアを取り、計画なしに再構築したんだ 今は地球全体が認めざるを得ないんだ、これが真実だ
Everybody y'all invited to a crazy party Have some fun, blocking the sun with the Shady Army These women is feeling like skin, baby, they be on me My flow water for sure, I’m a great tsunami I’m with my awesome clique on another touring trip From front of the stage all the way back to the door it's thick Like secretly filming a mob, we recording hits What a fucking lifestyle, maybe that’s why I'm on my dick (Lose) Man, I ain't about to (lose) I don’t know how to (lose) You beating the yaowa (nah) Mr. Ortiz I got you Can’t find a reason not to, my ink, take 'em to church Guess you could call it pentecostal, man Eminem told me (lose) yourself So how can I (lose) focus, you roaches (Lose) In combat so war? (nah), but if y’all need me to make it clear, for those slightly impaired Like a flat in a snowstorm with no gas we ain’t going nowhere We the sixty minute group, this year finna be our year!
みんな、クレイジーなパーティーに招待されたんだ 楽しもうぜ、シェイディー軍で太陽を遮ろう 女たちは肌みたいに感じてる、ベイビー、彼女たちは俺に夢中だ 俺のフローは間違いなく水だ、俺は巨大な津波だ 俺の最高にイカした仲間と一緒に、別のツアー旅行だ ステージの前から、ドアの後ろまで、ぎっしりだ まるでマフィアを密かに撮影しているみたいに、俺たちはヒットを記録しているんだ なんて人生なんだ、たぶんそれが俺が自分のことを意識している理由だろう 負け？おい、俺は負けそうじゃない、負け方を知らないんだ お前はヤオワを叩き潰してる、オーティスさん、俺はお前を助ける 理由が見つからない、俺のインクは、奴らを教会に連れていく たぶん五旬節派って呼べるだろう、エミネムが俺に"自分を見失え"って言ったんだ だから、どうやったら集中力を失えるんだ、お前らゴキブリども 負け？戦闘中だから戦争？いや、でももしお前らに明確にする必要があるなら、少し理解力のない奴らのためにも 雪嵐の中のパンクでガソリンがないみたいに、俺たちはどこにも行けないんだ 俺たちは60分のグループだ、今年は俺たちの年になるだろう！
A mixture of showman and skill, imposing my will A visionary, want me with my back to the ground, I ain’t with the missionary Walk in my shoes and reap all of that I gain Along with every invisible woe that accompanies fame Louis Vuitton frames cover the scars that go with stardom Got enemies that I birthed these bars are for Postpartum So I tuck me the steal plate, they threatening me from behind a condom But you can’t scream, fuck me! Then feel safe you just (lose) Some people are praying I (lose), I thought I was set up to (lose) Then Slaughterhouse came like (nah) nah So I live by a real simple philosophy If you stay grounded watch God keep giving you reasons not to be, can't (lose) It’s not in my plan to (lose), if I so happen to (lose) Is that even possible (nah), keep that out of my reach Still I’m praying the shit get manifested Let the flow stage dive and hope for the fans to catch it If you ever persevered you should understand the message
ショーマンとスキルの融合、俺の意志を押し付ける ビジョナリー、俺が地面に背中を向けるようにして欲しい、伝道師とは違うんだ 俺の靴を履いて、俺が得たものすべてを刈り取ってくれ それに加えて、名声に伴う目に見えない苦しみも ルイ・ヴィトンのフレームは、スターダムに伴う傷を覆っている 敵がいるんだ、俺が産んだ、これらのバーは産後のためのものだ だから、俺はスチールプレートを隠してる、奴らはコンドーム越しに俺を脅してる でも、叫ぶことはできない、クソッタレ！それから安全を感じろ、お前はただ負けになるんだ 何人かは俺が負けると祈ってる、俺は自分が負けするように仕組まれたと思ったんだ それからスラターハウスが来た、"いやだ"って だから俺は、すごくシンプルな哲学で生きてるんだ 地に足をつけていれば、神様は、お前が落ちないように、理由を与え続けるんだ、負けられない 俺の計画に負けは含まれてない、もし俺が偶然負けたら それは、そもそも可能なのか？いやだ、俺の届かないところに置いておけ それでも俺は、そのクソが実現することを祈ってる フローをステージダイブさせて、ファンがキャッチしてくれることを祈ってる もしお前が最後までやり遂げたなら、メッセージが理解できるはずだ
The rest, what they say, is history
残りは、奴らが言うように、歴史だ
