All on my mind, yeah All on my mind Yeah, late nights, hmm
すべてが私の心の中にある、ええ すべてが私の心の中にある ええ、夜遅く、うん
Know you know this already, but girl you're all on my mind Don't know why I feel the need to tell you several times (Amen) Woke up thanking God, glad that you're mine Pray you here 'cause you love me, not 'cause I was the only thing you could find (Thing you could find)
もう知ってるだろうけど、君がいつも私の心の中にあるんだ なんで何回も言わなきゃいけないのかわからないけど（アーメン） 目を覚まして神に感謝した、君が俺のものになってくれて 君が俺を愛してるからここにいてほしい、俺が君にとって唯一の選択肢だったからじゃないってことを願ってる（唯一の選択肢だったからじゃない）
Oh, I've been used and abused a lot, but so have you You know the pain of being left for dead I know it too, my heart's feeling fresh again (Again), again, oh Oh, I've been used and abused a lot, but so have you You know the pain of being left for dead I know it too, my heart's feeling fresh again (Again), again, oh
ああ、僕は何度も利用され、虐待されてきた、でも君もそうだっただろう 死んだように放置される苦しみを知ってるだろう 僕だって知ってる、僕 قلب تازه شده (もう一回) 、もう一回、ああ ああ、僕は何度も利用され、虐待されてきた、でも君もそうだっただろう 死んだように放置される苦しみを知ってるだろう 僕だって知ってる、僕 قلب تازه شده (もう一回) 、もう一回、ああ
Left to rot, bleed out and die Been through a lot in such a short amount of time You're in my car of life, hope you're enjoying the ride Give me your heart as admission to this rollercoaster ride (Yeah) Wouldn't make it if you weren't here by my side (Yeah) I'd be drowning in the Devil's high tide (Yeah) Every time that I look you in the eyes Somethin' tells me things are gonna be alright
腐って、出血して死んでいくように放置される 短い時間にたくさんのことを経験してきた 君は俺の人生という車に乗ってる、楽しんでくれればいい このジェットコースターに乗るための入場料として君 قلبをください (ええ) 君がそばにいなかったら、乗り越えられなかっただろう (ええ) 悪魔の満潮に溺れてたはずだ (ええ) 君に目を向けるたびに 何かがうまくいくって教えてくれるんだ
Oh-oh (Oh-oh), oh-oh (Oh-oh), oh-oh (Oh-oh) You just make me believe that (Everything's gon' be alright) It's crazy that, oh-oh (Oh-oh), oh-oh (Oh-oh), oh-oh (Oh-oh) The influence somebody can have over another person (Oh-oh, oh) (Thing you could find, you could find)
ああー (ああー) 、ああー (ああー) 、ああー (ああー) 君が信じさせてくれるんだ (すべてうまくいく) 信じられないけど、ああー (ああー) 、ああー (ああー) 、ああー (ああー) ある人が他の人にもたらす影響力 (ああー、ああー) （唯一の選択肢だったからじゃない、選択肢だったからじゃない）
Oh, I've been used and abused a lot, but so have you You know the pain of being left for dead I know it too, my heart's feeling fresh again (Again), again, oh Oh, I've been used and abused a lot, but so have you You know the pain of being left for dead I know it too, my heart's feeling fresh again (Again), again, oh
ああ、僕は何度も利用され、虐待されてきた、でも君もそうだっただろう 死んだように放置される苦しみを知ってるだろう 僕だって知ってる、僕 قلب تازه شده (もう一回) 、もう一回、ああ ああ、僕は何度も利用され、虐待されてきた、でも君もそうだっただろう 死んだように放置される苦しみを知ってるだろう 僕だって知ってる、僕 قلب تازه شده (もう一回) 、もう一回、ああ
I know that you would never ever, ever do me wrong I know I made mistakes but I want this forever Lifelong love, lifelong trust, life long us And if I can't get that then I'ma bite the dust I know we argue sometimes, that's the fight in us But that's passion, I need passion (Yeah), everlasting Let's focus on the future, let the past pass us (Let's let the past pass us)
君が僕を裏切ることは絶対に、絶対にないって分かってる 僕だって間違いを犯したけど、ずっと一緒にいたいんだ 生涯の愛、生涯の信頼、生涯の僕たち それが手に入らなければ、僕は塵になるだろう 喧嘩することもあるけど、それは僕たちの闘争心なんだ それは情熱だよ、僕は情熱が必要なんだ (ええ) 、永遠に 未来に集中しよう、過去は過ぎ去らせて (過去は過ぎ去らせて)
There ain't no way (Oh-oh), I'll make my way home (Oh-oh) Without you here (Oh-oh), because you're my home (Oh-oh) My pain, it shows (Oh-oh), you heal the wounds (Oh-oh) I hold you close (Oh-oh), 'til I become consumed (Oh-oh) There ain't no way, I'll make my way home Without you here, because you're my home My pain, it shows, you heal the wounds I hold you close, 'til I become consumed
絶対に (ああー) 、君なしでは家には帰れない (ああー) だって君は俺の家だから (ああー) 俺の痛みは、それを示す (ああー) 、君は傷を癒してくれる (ああー) 君を近くに感じる (ああー) 、僕が完全に支配されるまで (ああー) 絶対に、君なしでは家には帰れない だって君は俺の家だから 俺の痛みは、それを示す、君は傷を癒してくれる 君を近くに感じる、僕が完全に支配されるまで
Know you know this already, but girl you're all on my mind Don't know why I feel the need to tell you several times (Amen) Woke up thanking God, glad that you're mine Pray you here 'cause you love me, not 'cause I was the only thing you could find (Thing you could find, you could find)
もう知ってるだろうけど、君がいつも私の心の中にあるんだ なんで何回も言わなきゃいけないのかわからないけど（アーメン） 目を覚まして神に感謝した、君が俺のものになってくれて 君が俺を愛してるからここにいてほしい、俺が君にとって唯一の選択肢だったからじゃないってことを願ってる（唯一の選択肢だったからじゃない、選択肢だったからじゃない）
