Tell me who you are, your father has forsaken you Left you with those scars, my hope is that you'll make it through Hate must never win, even when we're worlds apart Your love is not a sin, even if it's hard
あなたは誰なのか教えて、あなたの父親はあなたを見捨てた あなたに傷跡を残した、私が願うのはあなたが乗り越えること 憎しみは決して勝つべきではない、たとえ私たちが遠く離れていても あなたの愛は罪ではない、たとえそれが難しいとしても
Even when I'm far, I will always be there
たとえ私が遠く離れていても、私はいつもそこにいる
Hold on, my dear, I'm coming home Don't let your fears take control I can finally hear her message loud and clear Hold on, my dear, I'm coming home
持ちこたえて、私の愛しい人、私は家に帰ります あなたの恐怖に支配されないで ついに彼女のメッセージをクリアに聞くことができます 持ちこたえて、私の愛しい人、私は家に帰ります
Transmission from the stars a message from the atmosphere Etched into my heart, your purpose there is still unclear The ghost of you lives on through everything I see and touch And even when you're gone, even if it's hard
星からの伝達、大気からのメッセージ 私の心に刻み込まれ、あなたの目的はまだ明らかではない あなたの幽霊は私が見て触れるすべてを通して生きている そして、たとえあなたが消えても、たとえそれが難しいとしても
Even when I'm far, I will always be there
たとえ私が遠く離れていても、私はいつもそこにいる
Hold on, my dear, I'm coming home Don't let your fears take control I can finally hear her message loud and clear Hold on, my dear, I'm coming home
持ちこたえて、私の愛しい人、私は家に帰ります あなたの恐怖に支配されないで ついに彼女のメッセージをクリアに聞くことができます 持ちこたえて、私の愛しい人、私は家に帰ります
A fallen angel is what you are Your father has forsaken you Left you with those scars My hope is that you make it through Hate must never win Even when we're worlds apart Your love is not a sin Even if it's hard
堕天使があなたなのです あなたの父親はあなたを見捨てた あなたに傷跡を残した 私が願うのはあなたが乗り越えること 憎しみは決して勝つべきではない たとえ私たちが遠く離れていても あなたの愛は罪ではない たとえそれが難しいとしても
Hold on, my dear, I'm coming home Don't let your fears take control I can finally hear her message loud and clear Hold on, my dear, I'm coming home
持ちこたえて、私の愛しい人、私は家に帰ります あなたの恐怖に支配されないで ついに彼女のメッセージをクリアに聞くことができます 持ちこたえて、私の愛しい人、私は家に帰ります
I'm coming home
私は家に帰ります
