Hey, uh, hey, uh
ヘイ、あー、ヘイ、あー
Even through the joy I feel the pain Even in the sun I feel the rain Even when I’m high I feel the lows Like that's all I know, huh And Lord knows I can't complain But even when I do it feels the same I’m getting high just to fight the lows Cause that's all I know
喜びの中にあっても痛みを感じ、 太陽の下でも雨を感じ、 高揚感を感じても落胆を感じ、 まるでそれがすべてのように、ハァ 神様も知ってる、文句は言えないけど 文句を言っても同じような気持ち 落胆と戦うためにハイになるんだ だってそれがすべてなんだ
Yeah, school girl, cool girl You dressin' sexy and your mama is a cougar So she let you do the grown folks thang Let you hang with them boys and they play you like a fool, girl You got your new hair, it look so good You write the same nigga's name in your notebook You know the same one from class, the one you let smash Now you see him 'round school and he won't look Now girl you is fine, ain't no doubt about it But why else you think he hit it and forgot about it? That's 'cause your mind don't match what your ass got But cheer up, you gotta be your own mascot You see you're lookin' for a man like you need somebody Get your ass off of Twitter, you could be somebody A doctor, a rock star, baby live life But you rather wet up all your pillows all night thinking...
そう、学校帰りの女の子、クールな女の子 セクシーな格好をして、お母さんは魅力的な女性だから 大人みたいにさせてくれるんだ 男の子と遊びに行くことを許して、そいつらは君を愚か者扱いするんだ 新しい髪型にしたんだろ、素敵に見えるよ ノートに同じ男の名前を書き続けるんだ クラスの同じやつ、ヤッたやつだよね 今では学校で会っても無視する 可愛いのは確かだよ、疑う余地はない でも、なんで彼がヤッて忘れちゃったのかって？ だって君の外見と中身が一致してないからだよ でも元気出して、自分自身を応援しないと 誰かを必要としているように、男を探してるんだ Twitterから離れて、自分自身になろうよ 医者になるのもいいし、ロックスターになるのもいい、人生を生きよう でも、君は夜な夜な枕を濡らして考え続ける方が好きなんだ...
Even through the joy I feel the pain Even in the sun I feel the rain Even when I’m high I feel the lows Like that's all I know, huh And Lord knows I can't complain But even when I do it feels the same I’m getting high just to fight the lows Cause that's all I know, uh That's all I know, that's all I know That's all I know, uh, that's all I...
喜びの中にあっても痛みを感じ、 太陽の下でも雨を感じ、 高揚感を感じても落胆を感じ、 まるでそれがすべてのように、ハァ 神様も知ってる、文句は言えないけど 文句を言っても同じような気持ち 落胆と戦うためにハイになるんだ だってそれがすべてなんだ、あー それがすべてなんだ、それがすべてなんだ それがすべてなんだ、あー、それがすべて...
Hey cheer up! Uh Ey lil' mama, cheer up! Uh You got your whole life to live, ey why you wanna tear up? Uh Don’t let them lil' boy come but do some when they try push up Hey, hey
ヘイ、元気出して！あー ねえ、リトル・ママ、元気出して！あー 人生は長いんだ、なんで泣きそうなの？あー 彼らが押し寄せてきても、そう簡単に屈しないように ヘイ、ヘイ
Yeah, I wake up in the morning and I ask myself Is life worth living, should I blast myself? Don't even wanna get out the bed I got the Glock to my head, feel I rather be dead Hey, am I hopeless? Raised with rats and roaches Never liked them teachers, couldn't stand my coaches Ask "what's the matter?" but you can't relate Living a life that you hate but you can't escape Feel like I’m stuck here, that's why I don't give a fuck here There's no luck here, nobody to trust here My own mother, yeah I love her But things I heard as a child under my covers Left me with scars, it was hard to see her suffer Darkened my heart and I don't know if I’ll recover I'm going under and as I'm headed out the front door She said she proud of me and I wonder what for? And once more
そう、朝起きると自分に問いかける 生きる価値はあるのか、自暴自棄になってしまわないか？ ベッドから出たくもない 頭には銃口を向けている、死んだ方がましだと感じる ヘイ、絶望してるのか？ネズミやゴキブリと暮らしてきた 先生なんて嫌いだった、コーチにも我慢できなかった 「どうしたんだ？」って聞かれても、共感できない 嫌な人生だけど、逃れられないんだ ここに閉じ込められている気がする、だからもうどうでもいい 幸運なんてない、信頼できる人は誰もいない 自分の母親、愛してるけど 子供の頃、布団の中で聞いたこと 傷跡を残した、彼女の苦しみを見るのが辛かった 心が暗くなった、回復できるのかわからない 僕は沈み込む、玄関を出ようとするとき 彼女は僕が誇らしいって言う、なんでだろう？ そして、再び
Even through the joy I feel the pain Even in the sun I feel the rain Even when I’m high I feel the lows Like that's all I know, huh And Lord knows I can't complain But even when I do it feels the same I’m getting high just to fight the lows Cause that's all I know, uh That's all I know, that's all I know That's all I know, uh, that's all I...
喜びの中にあっても痛みを感じ、 太陽の下でも雨を感じ、 高揚感を感じても落胆を感じ、 まるでそれがすべてのように、ハァ 神様も知ってる、文句は言えないけど 文句を言っても同じような気持ち 落胆と戦うためにハイになるんだ だってそれがすべてなんだ、あー それがすべてなんだ、それがすべてなんだ それがすべてなんだ、あー、それがすべて...
Hey cheer up! Uh Ey lil' mama, cheer up! Uh You got your whole life to live, ey why you wanna tear up? Uh Don’t let them lil' boy come but do some when they try push up Hey, hey
ヘイ、元気出して！あー ねえ、リトル・ママ、元気出して！あー 人生は長いんだ、なんで泣きそうなの？あー 彼らが押し寄せてきても、そう簡単に屈しないように ヘイ、ヘイ
