Smoke the first 48 hours Grind 22 and sleep 2 hours Put 24’s on the new Audi White on white like baby powder Drop ya bitch off at Fulton County Might count it up and then re-count it Double cups like Tunechi Bust it down with these goonies, yeah Give no fucks yeah, we don't give no fucks, yeah Go fill my cup yeah, bitch go fill my cup, yeah You heard that the slums made me, I'm cool with the Konvicts The coupe look like Akon, fuck all that bum shit
最初の48時間は煙を吸う 22時間働き、2時間寝る 新しいアウディに24インチのタイヤを履かせる 白の上の白、まるでベビーパウダー 彼女をフルトン郡に降ろす 数えて、また数え直す チューニのようにダブルカップ この仲間たちとぶち壊す、Yeah 気にしない、Yeah、私たちは気にしない、Yeah カップを満たせ、Yeah、ブス、カップを満たせ、Yeah スラム街が僕を作った、僕はコンヴィクトと仲良しだ クーペはアコンみたい、そのクソみたいなものは全部忘れろ
Fuck up some commas, let's fuck up some commas yeah Let's fuck up some commas, let's fuck up some commas yeah Forty thou to a hundred thou A hundred thou, another hunnid thou Three hundred thou to five hundred thousand A million, let's have a money shower
カンマをぶっ壊せ、カンマをぶっ壊そうぜ、Yeah カンマをぶっ壊せ、カンマをぶっ壊そうぜ、Yeah 4万から10万 10万、もう10万 30万から50万 100万、お金のシャワーを浴びようぜ
She so high, her nose bleedin', my coke clean like chlorine Got a white girl and she barefoot in my old-school, my floors clean Maybach that's two-tone, phone tapped, got a few phones Headphones on my futon, gangsta on my Groupon I don't bop, I do the money dance, nah, I call it that Robert Kraft Your whole clique look dead broke My young bitch said "Roger that" All my dogs got fox furs, teacher said I was a big dummy Bitch better come suck my dick These diamonds on me cost big money Waitin' you to come jump my fence I paid the bitch off of brick money Dade County my body count, I whack a nigga on Easter Sunday Smoke a blunt and might eat some pussy Tell the truth, my mind gone Piaget cost one ticket, you could never be in my timezone
彼女はハイすぎる、鼻血が出てる、僕のコーケは塩素みたいにきれいだ 白人の女の子と、僕の古い学校の床の上を裸足で歩いている、床がきれいなんだ 2トーンのマイバッハ、電話は盗聴されてる、何台も電話がある ヘッドホンをふとんの上に、クーポンでギャングスタ 僕は踊らない、お金のダンスをするんだ、いや、ロバート・クラフトって呼ぶんだ 君たちのグループ全員、めちゃくちゃ貧乏そうだな 若いブスが「承知しました」って言った 僕の犬たちはみんなフォックスファーをまとってる、先生は僕がバカだって言った ブスは僕のチンポを吸ったほうがいい このダイヤは高額だ 君が僕のフェンスを乗り越えてくるのを待ってる レンガで作ったお金でブスにお金を渡した デイド郡は僕のボディカウント、イースターサンデーに奴をぶちのめす ブラントを吸って、ちょっとおっぱいを食べるかもしれない 正直に言うと、僕の頭はイカれてる ピアジェは1枚のチケットの値段、君は僕のタイムゾーンに来ることはできない
Fuck up some commas, let's fuck up some commas yeah Let's fuck up some commas, let's fuck up some commas yeah Forty thou to a hundred thou A hundred thou, another hunnid thou Three hundred thou to five hundred thousand A million, let's have a money shower
カンマをぶっ壊せ、カンマをぶっ壊そうぜ、Yeah カンマをぶっ壊せ、カンマをぶっ壊そうぜ、Yeah 4万から10万 10万、もう10万 30万から50万 100万、お金のシャワーを浴びようぜ
Boy, I came from the grind up I never threw the towel in, even in saunas D hat on me, bitch, it's just to remind you I knew I was riched up before I had commas Back when I used to pull up in that Honda, police was behind us I would still wake up like I'm in the Bahamas Fuck a money counter, boy I count this shit up faster than E. Honda Threw a party wit' Future, that's Futurama Got a future baby mama lookin' like a young Madonna Mixin' wit' Rihanna, boy, I couldn't tell you where to find her But I treat her like I'm finer Man, y'all fucked the game up, boy, I got to reset it I was born in '88, but I been ready since '87 No unleaded, countin' up Aretha Franklins, you got to respect it What the fuck these niggas want from me, nigga? She call me cause she want some company I'm more focused on my company If they want me, tell 'em they gon' have to come and hunt for me Boy, I'm a beast, head over fireplace, nigga I'm a product of my environment I'm a bring her home, yeah I'm a empire her to my empire, big as Empire, nigga Runnin' through the city on some Young Caesar shit Know I made a couple flips, on some "Pizza! Pizza!" shit Yeah, just know I'm livin' single on some young Khadejah shit And I'm checkin' for the commas on some English teacher shit Little bitch
おい、僕は底辺から這い上がってきた タオルを投げ出したことは一度もない、サウナですら Dの帽子を被ってる、ブス、これは君に思い出させるためだ カンマがある前から金持ちになるってわかっていた 昔はホンダに乗ってた、警官が後ろを走ってた それでもバハマにいるみたいに目覚めた お金のカウンターなんてクソくらえ、おい E. ホンダよりも早くこの金を数えるんだ フューチャーと一緒にパーティーをした、フューチュラマだ 将来のベビーママが若いマドンナみたい リアーナと仲良くしてる、どこにいるのか教えてやれないよ でも、彼女は僕より上等に扱うんだ おい、お前らゲームをめちゃくちゃにした、おい、リセットしないといけない 88年生まれだけど、87年から準備してたんだ 無鉛ガソリンはいらない、アリア・フランクリンを数えてる、リスペクトしろ この野郎ら、一体僕に何を求めてるんだ? 彼女は仲間を求めて僕に電話してくる 僕は自分の会社に集中してる もし彼女らが僕を必要としてるなら、探しに来させるんだ おい、僕は獣だ、暖炉の上に頭がある、この野郎 僕は自分の環境の産物だ 僕は彼女を連れて帰ってくる、Yeah 僕の帝国に彼女を連れてくる、エンパイアみたいに大きい、この野郎 ヤング・シーザーみたいにして街中を走り回る 何回かひっくり返した、ピザ!ピザ!みたいにして Yeah、若いカディージャみたいにして独身で生きてるってことは知ってる そして、英語の先生の言うように、カンマを探してるんだ ちっちゃいブス
Give no fucks yeah, we don't give no fucks, yeah Go fill my cup yeah, bitch go fill my cup, yeah Give no fucks yeah, we don't give no fucks, yeah Go fill my cup yeah, bitch go fill my cup, yeah Forty thou to a hundred thou A hundred thou, another hundred thou Three hundred thou, five hundred thou A million, let's have a money shower
気にしない、Yeah、私たちは気にしない、Yeah カップを満たせ、Yeah、ブス、カップを満たせ、Yeah 気にしない、Yeah、私たちは気にしない、Yeah カップを満たせ、Yeah、ブス、カップを満たせ、Yeah 4万から10万 10万、もう10万 30万、50万 100万、お金のシャワーを浴びようぜ