Yo, to be honest, I feel completely alone Like nobody knows me Nobody understands me You know what I'm sayin'? Yo, it's kinda like this Check it out
おい、正直に言うと、完全に孤独だと感じるんだ 誰も俺を知ってくれない 誰も俺を理解してくれない わかるだろ? おい、こんな感じなんだ よく聞いてくれ
I'm a little bit numb, little bit frozen A walking emotion, but nobody knows it Nobody knows me I'm lost and I'm caught in a cold dream But they don’t see that I'm walkin' around so boldly 'Cause nobody out there knows these Thoughts in my mind, am I wastin' my time? I know, I won’t survive; hold me 'Cause I'm bleedin' to death I got these holes in my chest I feel like no one respects the fact that I'm up to my neck I've done my best, but, still yet it seems like I'm out in the cold Look at me froze; here on my own Please, don’t let me die here alone
ちょっと麻痺してて、ちょっと凍りついてるんだ 感情の塊だけど、誰も知らない 誰も俺を知らない 迷ってて、冷たい夢に捕まってるんだ でも、みんな俺が堂々と歩いてる姿を見ない だって、誰も俺の心の奥にある この思いを知らないんだ、時間無駄にしてるのかな? わかってる、生き延びられない、抱きしめてくれ だって、血を流し続けてるんだ 胸に穴があいてるんだ 誰も俺が首まで浸かってることを尊重してくれない気がする 精一杯やってきたけど、それでもまだ、寒空の下にいるみたいだ 見てくれよ、凍えてるんだ、一人ぼっちで お願いだから、ここで一人ぼっちで死なせないでくれ
I cannot face this alone I can't get by on my own
一人じゃこれに対峙できない 一人じゃやっていけない
Lost in the moment Life in a coma Lyin' around, see my life getting colder I'm alone, but I go nowhere Living in a prison in my mind; so scared I don't wanna be this way, nah I don't wanna feel this way, nah I don't wanna die this way Why am I this way? Wish I had wings so I'd fly away Nothin' around me, up where the clouds be I'm the real definition of drowning My pain and my head keeps pounding How's he even living in the state he's at? Left the pain, swear I’d never go back But it's right here, and it's quite clear that it's not leaving Does anybody hear me?
瞬間の中に迷い込んだ 人生は昏睡状態だ うずくまって、人生が冷え切っていくのを見る 孤独だけど、どこにも行けない 心の牢獄に住んでる、怖くて こんな風にはなりたくないんだ、いや こんな気分にはなりたくないんだ、いや こんな死に方はしたくない どうして俺はこんな風なんだ? 翼があれば、飛んでいきたい 周りに何もない、雲の上へ まさに溺れるってこういうことなんだ 痛みと頭がずっと思い悩んでる こんな状態なのに、どうして生きていられるんだ? 痛みを捨てて、二度と戻らないと誓ったのに でも、ここにあって、はっきりしてるんだ、消えないって 誰か聞こえるかい?
I cannot face this alone (I need You) (I need You) I can't get by on my own (I need You) (I need You) I cannot face this alone (I need You) (I need You) I can't get by on my own (I need You) (I need You)
一人じゃこれに対峙できない(君が必要だ)(君が必要だ) 一人じゃやっていけない(君が必要だ)(君が必要だ) 一人じゃこれに対峙できない(君が必要だ)(君が必要だ) 一人じゃやっていけない(君が必要だ)(君が必要だ)
I was a little bit numb, little bit frozen Kinda hard to see when your eyes ain't open How you gonna breathe when your sin keeps chokin' You to the point that you feel hopeless? Hopin' things will turn around Kinda hard to fly when you layin' on the ground Jesus is the only reason any of us breathin' Yeah, so don't get down You ain't gotta live your life in the cold Thinkin' nobody out there knows What you been through, where you been to Yeah, you ain't gotta live alone He's Messiah, He's Creator There ain't no one out there greater Forget about them haters, accept Christ and make a change-up Yeah, 'cause you ain't gotta die this way Let Him wipe them tears right from your face Life's a dream So you better get back on track; in other the words, I'm saying: Give Him your pain, give Him your hurt Faith is way more than just going to church Making your money and going to work You don't give it to God? You'll watch everything burn, yeahh And this ain't no game Living without Him is just so insane People, they livin' for money and fame Things never change 'cause we living the same I don't wanna be alone; hate the cold I'm so broken, I'm so froze But no longer 'Cause I got my Jesus, and He makes me stronger
ちょっと麻痺してて、ちょっと凍りついてた 目が開いてなければ、見ることが難しい 罪が窒息させるのに、どうやって息をするんだ? 絶望するまで? 事態が好転することを期待してるんだ 地面に横たわってたら、飛ぶのは難しい イエスは、私たち全員が呼吸できる唯一の理由なんだ だから、落ち込むな 寒空の下で人生を送る必要はないんだ 誰も知らないと思ってるんだ どんな経験をしてきたか、どこに行ってきたか そう、一人ぼっちで生きる必要はないんだ 彼はメシア、創造主だ 彼より偉大な人はいない ヘイトを忘れろ、キリストを受け入れ、変えようぜ そう、だって、こんな風に死ぬ必要はないんだ 彼が君の涙を拭いてくれる 人生は夢だ だから、軌道修正しなきゃ、つまり、言いたいのは 彼に痛みをあげろ、彼に傷つけられたところをあげろ 信仰は、教会に行くことだけじゃない 金を稼いで、仕事に行くだけじゃない 神に与えないと、すべてが燃え尽きるぞ、Yeah これはゲームじゃないんだ 神なしで生きるのは、正気じゃない 人々は、金と名声のために生きてる 同じように生きてるから、何も変わらないんだ 一人ぼっちになりたくない、寒さが嫌だ すごく壊れてる、すごく凍ってる でも、もう大丈夫 イエスがいてくれる、彼は俺を強くしてくれる
I cannot face this alone (I need You, I need You) I can't get by on my own (I need You, I need You) I cannot face this alone (I need You, I need You) I can't get by on my own (I need You, I need You) Oooh (I need You) (I need You) I need You, oooh, yeah (I need You) (I need You) I can't get by on my own (Yo I can't get by) I need You (Yo I can't get by) Ooh, yeah, yeah I need You (Yo I can't get by) (I can't get by) (I need you)
一人じゃこれに対峙できない(君が必要だ、君が必要だ) 一人じゃやっていけない(君が必要だ、君が必要だ) 一人じゃこれに対峙できない(君が必要だ、君が必要だ) 一人じゃやっていけない(君が必要だ、君が必要だ) Oooh (君が必要だ) (君が必要だ) 君が必要だ、Oooh、Yeah (君が必要だ) (君が必要だ) 一人じゃやっていけない(一人じゃやっていけないよ) 君が必要だ(一人じゃやっていけないよ) Ooh、Yeah、Yeah 君が必要だ(一人じゃやっていけないよ) (一人じゃやっていけないよ) (君が必要だ)