この曲は、Childish Gambino が歌うアップテンポな曲で、成功と贅沢なライフスタイルを歌っています。歌詞では、パーティー、金、女性、成功を追求する様子が描かれ、自信に満ち溢れた態度が表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yea, we party ‘til the sun up You ain’t liking what we doing – shut up You ain’t liking what we doing – shut up We got that extra life, nigga one up

Yeah、太陽が昇るまでパーティーだ 俺たちがやってることが気に入らなければ黙ってろ 俺たちがやってることが気に入らなければ黙ってろ 俺たちにはエクストラライフがあるんだ、ニガー、ワンアップ

Fuck the recession, I’ma keep this thing going If you ain’t know 'em, bet you probably still work for ‘em Chick from Bermuda, that’s right I get my work foreign They don’t get paid, I got hard dick and purp for 'em Niggas out of line, get a shovel in the dirt for ‘em Niggas wanna move, get the trucks and the shirt for ‘em OG status, my job’s got perks for ‘em Money, clothes, hoes, you ain’t ever gotta search for ‘em You know what I’m doing, nigga I’ma do things Getting to the money, I guess I got a few things Fifteen nines, five dimes, only two chains Smoke like Jamaicans, run it like I’m Usain Fresh from the haircut down to the shoestrings Hoes talk about me, I’ma need a new name Steve G the prince, I’m looking like the new king All I do is win so who the hell’s losing (What up)

不況なんてくそくらえ、俺はこれを続けさせる こいつらを知ってなくても、たぶんまだこいつらのために働いてるんだろうな バーミューダ出身の女の子、そうだよ、俺の仕事は海外だ こいつらは給料をもらえない、俺にはハードディックとパープルがある 調子に乗るニガーは、こいつらにはシャベルを持って土の中へ ニガーは動きたがる、こいつらにはトラックとシャツを OGのステータス、俺の仕事には特典があるんだ 金、服、女、お前は二度と探し回る必要はない 俺が何をしてるか分かってるだろ、ニガー、俺はやる 金を手に入れる、いくつか必要なものがあるんだと思う 15個の9ミリ、5個の10セント、チェーンは2本だけ ジャマイカンみたいに煙を吸う、ウサインみたいに走らせる ヘアカットから靴紐まで新鮮だ 女は俺の話をしている、新しい名前が必要だ スティーブGは王子、俺は新しい王様みたいだ 俺がやるのは勝つことだけだから、誰が負けてんだ(どうした)

Yea, we party ‘til the sun up You ain’t liking what we doing – shut up You ain’t liking what we doing – shut up We got that extra life, nigga one up Yea, we party ‘til the sun up You ain’t liking what we doing – shut up You ain’t liking what we doing – shut up We got that extra life, nigga one up

Yeah、太陽が昇るまでパーティーだ 俺たちがやってることが気に入らなければ黙ってろ 俺たちがやってることが気に入らなければ黙ってろ 俺たちにはエクストラライフがあるんだ、ニガー、ワンアップ Yeah、太陽が昇るまでパーティーだ 俺たちがやってることが気に入らなければ黙ってろ 俺たちがやってることが気に入らなければ黙ってろ 俺たちにはエクストラライフがあるんだ、ニガー、ワンアップ

Bino what the dealy, I heard that flow was silly I heard you was so east side and that pussy's your Achilles But really it’s time to get up, smoking on that get up Bino lay it down and work it out like a sit up I’m feeling like a winner, my living be so easy My old girl look Leona, my new girl look Yukimi So illy, I got espressos, mi mami give me besos Shades on my face, Armani helping me lay low D-Money get his name, these other niggas lame These niggas used to hate me, I guess ain’t nothing changed Shotgun in the Porsche, she don’t know where we going American Royalty on that yolo Ralph Lauren It’s that city where Luda be, stunting was new to me But now we killing paper, fuck it I might just shoot a G Leave your face open like you Breezy, I mean it Nobody need to see nobody leaking, believe me

ビーノ、どうしたんだ?そのフローはバカみたいだって聞いたぞ お前はイーストサイドで、そのブスはアキレス腱だって聞いた でも本当は立ち上がる時だ、ゲットアップを吸ってる ビーノ、それを捨てて、シットアップみたいにやってみろ 勝った気分だ、俺の人生は楽だ 元カノはレオナみたいで、新しい彼女はユキミみたいだ 最高だ、エスプレッソを飲んでいる、マイマミはキスをしてくれる 顔にサングラスをかけて、アルマーニは俺を隠してくれる D-マネーは名前を手に入れた、他のニガーはつまらない こいつらは俺を嫌っていた、何も変わってないみたいだ ポルシェにショットガン、彼女は俺たちがどこに行くか知らない アメリカンロイヤルティ、そのヨロのラルフローレンを着てる それはルダがいる街だ、俺にとってスタントは新しいものだった でも今は金を稼いでいる、くそったれ、Gを撃つかもしれない 顔を開けてブリージーみたいに、マジで 誰も、誰かが漏れてるのを目撃する必要はない、信じてくれ

Yea, we party ‘til the sun up You ain’t liking what we doing – shut up You ain’t liking what we doing – shut up We got that extra life, nigga one up Yea, we party ‘til the sun up You ain’t liking what we doing – shut up You ain’t liking what we doing – shut up We got that extra life, nigga one up

Yeah、太陽が昇るまでパーティーだ 俺たちがやってることが気に入らなければ黙ってろ 俺たちがやってることが気に入らなければ黙ってろ 俺たちにはエクストラライフがあるんだ、ニガー、ワンアップ Yeah、太陽が昇るまでパーティーだ 俺たちがやってることが気に入らなければ黙ってろ 俺たちがやってることが気に入らなければ黙ってろ 俺たちにはエクストラライフがあるんだ、ニガー、ワンアップ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Childish Gambino の曲

#ラップ