この曲は、Future と Young Thug の豪華コラボによる、自信に溢れた、力強いヒップホップナンバーです。ラグジュアリーなライフスタイルや、成功への執念、そして周囲への威圧感を、強烈な言葉で表現しています。特に、Young Thug の「Cat mink flow」というフレーズは、彼の独特なスタイルと自信を象徴する言葉として印象的です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

One penthouse, two Benz Just for shorty and her girlfriend, yeah I feel like I'm Hercules, oh You gone get paid if you work for me, oh-oh

1つのペントハウス、2台のベンツ 彼女と彼女の女友達のためにだけ、 yeah 俺はヘラクレスみたいだ、 oh 俺のために働けば金になる、 oh-oh

'Bout to feed my dogs, need Pedigree, oh Ain't lettin' no money get away from me, oh-oh The TSA, they ain't ready for me These bitches wish they was bartenders, just to get next to me The latest coupe way too fast, you can't get next to me And I want the smoke, for real These forties gon' choke, for real .45, no Colt, nigga get left afloat Nah, we ain't writing no note Never, nah I ain't gotta ride to the store no more I'ma let the Maybach go The pent' got a pole in it The marble is Raf Simons Four levels in it I ain't even know you was in it

犬に餌をやろうとしてる、 ペディグリーが必要だ、 oh 金が俺から逃げるのは許さない、 oh-oh TSAは俺にまだ準備ができてない この女たちはバーテンダーになればよかったと願ってる、 俺のそばにいるためだけに 最新のクーペは速すぎる、お前は俺のそばに来ることはできない そして俺はホンモノの煙が欲しい このフォーティはホンモノの絞め殺しだ .45、 コルトじゃない、 ニガーは海に浮かんだまま いや、 俺たちはメモを書かない 絶対に、 いや もう店まで乗って行く必要はない メイバックを走らせる ペントにはポールがある 大理石はラフ・シモンズ製 4階層ある お前が中にいることすら知らなかった

You can make love 'til the morn' Cat mink flow, I'm warm Got millions, just stay calm Nigga get turned upside down I was Rich way before the Gang I was Slime way before the name Kill shit like Sudan And that's all I gotta say I ain't leadin' you wrong

朝まで愛し合ってもいい キャット・ミンク・フロー、俺は暖かくて 何百万もある、落ち着いて ニガーはひっくり返される 俺はギャングになる前からリッチだった 俺は名前がつく前からスライムだった スーダンみたいに殺す それだけですべて 俺は間違ったことを言ってない

Runnin' the cars, stealin' bombs, hope you blow up, uh All this ice on my neck'll make you throw up, uh (Yeah) Flew some bitch from Abu Dhabi, ready to go up (Yeah) Soon as we give it to the streets, the price go up (Yeah) Up, up, out of here, gone to Mercury (Up) All Chanel stores around the globe heard of me (Somebody) Might as well give it 'em now and catch the first degree (First) Steven Spielberg shit with the currency (Movie) Rock them dog collar chains, P. Diddy (P. Diddy) I can't let her go nowhere, she too pretty (Truthfully) She gon' have a bad day, she ever think about crossin' me (Gang) I done paid off the lawyers, but they can't talk for me When it come to closing deals, I finger-fuck the currency (Fuck) Pop a half a pill and chill, all my ice is currently (All my ice is currently) Plain jane, Richard Mille, I had to let my wrist breathe (Breathe) Almost got frostbit when I rocked my AP (Yeah) Give this bitch a minute to breathe Looks can be deceivin', yeah Looks can deceivin', we going through life speedin' I fucked this bad European (Foreign) She tucked her phone, I think she schemin' Ain't been to sleep, bitch, stop dreamin' (Super) If it ain't stress, you must be grievin' (What?) Looks can be deceivin'

車を走らせ、爆弾を盗む、爆発するといい、 uh 俺の首のこの氷は吐き気を催させる、 uh (Yeah) アブダビから女を連れてきた、 上がる準備はできてる (Yeah) ストリートに出したらすぐに値段が上がる (Yeah) 上へ上へ、ここから出て行って、水星へ行く (Up) 世界のシャネルの店はみんな俺を知ってる (Somebody) 今すぐ渡してしまってもいい、最初の学位を取得する (First) スティーブン・スピルバーグの映画みたいな通貨 (Movie) 犬の首輪のチェーンをロック、 P.ディディ (P. Diddy) どこにも行かせられない、 あまりにも綺麗すぎる (Truthfully) 俺を裏切ろうとしたなら、彼女は最悪な一日を迎える (Gang) 弁護士にはもう払ったけど、俺のことは何も言えない 取引をまとめる時は、通貨を指でねじ込む (Fuck) ピルを半分飲んでリラックス、 すべての氷は今まさに (All my ice is currently) プレーンなジェーン、 リシャール・ミル、 手首を休ませなきゃいけなかった (Breathe) APをつけた時に凍傷になりそうだった (Yeah) この女に少し息継ぎの時間を与えて 見た目は欺瞞、 yeah 見た目は欺瞞、 人生をスピードで過ごしてる このヨーロッパの悪女と寝た (Foreign) 彼女は電話をしまった、 計略を企んでると思う 寝てない、 女よ、 夢を見るのをやめろ (Super) ストレスじゃなければ、 悲しんでるに違いない (What?) 見た目は欺瞞

You can make love 'til the morn' Cat mink flow, I'm warm Got millions and stayed calm Nigga get turned upside down I was Rich way before the Gang I was Slime way before the name Kill shit like Sudan And that's all I gotta say I ain't leadin' you wrong

朝まで愛し合ってもいい キャット・ミンク・フロー、俺は暖かくて 何百万も持っていて冷静を保った ニガーはひっくり返される 俺はギャングになる前からリッチだった 俺は名前がつく前からスライムだった スーダンみたいに殺す それだけですべて 俺は間違ったことを言ってない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Future & Young Thug の曲