Six in the morning and I'm thinkin' I should end myself Three P.M. and I'm thinking I should get some help Woke up feeling like, feeling like I'm not myself I hear voices, I hear voices when I'm by myself
朝の6時、自殺したいと思ってる 午後の3時、助けが必要だと考えてる 目が覚めて、自分じゃないような気がする 一人でいると、声が聞こえる、声が聞こえる
No sex with you but I think that you should fuck yourself Ice cream, baby, leave you in the sun and let you melt Life or death, what is the difference? I guess I can't tell Go through hell, I'll make a situation for myself Go to hell, I'll make a situation for myself Three vacs on the pack, but you still feel the smell Watch me baby, I come for you, climbing out the well I was almost at the top but I looked down and fell
君とセックスはしないけど、君は自分をぶっ殺すべきだと思う アイスクリーム、ベイビー、君を太陽に置いて溶かしてしまうよ 生か死か、何が違うんだ？わからない 地獄へ行く、自分にとっての状況を作り出すんだ 地獄へ行く、自分にとっての状況を作り出すんだ パックに3本もワクチンがあるのに、まだ匂いがする 見ててくれ、ベイビー、君のもとへ行くよ、井戸から這い上がっていく 頂上まであと少しだったけど、見下ろしたら落ちてしまった
Come and shop with me, mom and dad's money Please stop tagging me, it looks bad on me Got a band with me, we can have a party Me and bro look clean, plastic surgery They wanna be like me, it's emergency She say I'm crazy and you worry me Please stop hurting me, I need surgery Need a Burberry for my lil' fairy
一緒に買い物に行こう、パパとママのお金で 私をタグ付けするのはやめて、私の評判が落ちる 私とバンドで、パーティーを開こう 私と兄貴は綺麗に見える、整形手術したんだ みんな私みたいになりたいんだ、緊急事態だ 彼女は私が狂っていると、心配してくれる 傷つけないで、手術が必要なんだ 私の可愛い妖精のためにバーバリーが欲しい
How could I be so naive? I can't believe I'm catching feelings Freezing, I can't feel my teeth, got snowflakes all over my keys I'm bleeding from my nose, my heart is beating too fast, shallow breathing See you, baby, need to leave, no seatbelt, duck into a Prius You're my missing piece, will you keep my secrets? I was never evil but I'll be your demon for you Fly Norwegian to Berlin on weekends then go back to Sweden Please don't break my heart, I promise I'll never get attached to people
どうしてこんなにナイーブだったんだろう？こんなに感情を抱いているとは信じられない 凍え付く、歯の感覚がない、キーの上は全部雪で覆われている 鼻血が出ている、心臓が速く鼓動している、浅い呼吸 君に会った、ベイビー、行かなくちゃ、シートベルトなしで、プリウスに飛び乗る 君は私のかけら、私の秘密を守ってくれる？ 私は決して悪くなかったけど、君のために悪魔になってあげるよ 週末はノルウェー航空でベルリンへ、そしてスウェーデンに戻る お願いだから私の心を傷つけないで、人に執着することは二度としないと約束するよ
Six in the morning and I'm thinkin' I should end myself Three P.M. and I'm thinking I should get some help Woke up feeling like, feeling like I'm not myself I hear voices, I hear voices when I'm by myself
朝の6時、自殺したいと思ってる 午後の3時、助けが必要だと考えてる 目が覚めて、自分じゃないような気がする 一人でいると、声が聞こえる、声が聞こえる
Come and shop with me, mom and dad's money Please stop tagging me, it looks bad on me Got a band with me, we can have a party Me and bro look clean, plastic surgery They wanna be like me, it's emergency She say I'm crazy and you worry me Please stop hurting me, I need surgery Need a Burberry for my lil' fairy
一緒に買い物に行こう、パパとママのお金で 私をタグ付けするのはやめて、私の評判が落ちる 私とバンドで、パーティーを開こう 私と兄貴は綺麗に見える、整形手術したんだ みんな私みたいになりたいんだ、緊急事態だ 彼女は私が狂っていると、心配してくれる 傷つけないで、手術が必要なんだ 私の可愛い妖精のためにバーバリーが欲しい