Aha, I'm so fresh man (Eardrummers, eardrummers) Man, y'all scared to do it how I do it (Tahahahahahahahaha) (Mike WiLL Made-It)
アハ、俺は超フレッシュなんだぜ (Eardrummers, eardrummers) おい、みんな俺みたいにやるのが怖いの？ (タハハハハハハハハ) (Mike WiLL Made-It)
I'm in the club high on purp with some shades on (On) Tatted up, mini skirt with my J's on (J's on, you know it) In the club high on purp with some shades on Tatted up, mini skirt with my J's on
私はクラブで、パープに酔っ払ってサングラスをかけているわ (オン) タトゥーだらけのミニスカートにジョーダンを履いて (ジョーダンね、わかるでしょ) クラブでパープに酔っ払ってサングラスをかけているわ タトゥーだらけのミニスカートにジョーダンを履いて
J's on my feet (You know it) J's on my feet (You know it) J's on my feet (You know it) So get like me (Mm-hm) J's on my feet (You know it) J's on my feet (We trippy) J's on my feet (We trippy) So get like me (Mm-hmm)
ジョーダンを履いて (わかるでしょ) ジョーダンを履いて (わかるでしょ) ジョーダンを履いて (わかるでしょ) だから私みたいに (Mm-hm) ジョーダンを履いて (わかるでしょ) ジョーダンを履いて (トリップしてる) ジョーダンを履いて (トリップしてる) だから私みたいに (Mm-hm)
I be in the club, uh (The club), standing on the couch (The couch) In them Wolf Grey's (What?) like it's my house (I'm home) Drinking out the bottle, I got no respect (Ayy) Looking like a model, who just got a check (Cha-ching) I back it up, 'cause I don't give a fuck, uh (I don't) If you're a lame, that's a shame, you can't hang with us (Uh-uh) I'm MC Hammer fly (Fresh), you can't touch (Nope) J's so fly I should work at Flight Club
私はクラブにいるわ、え (クラブ)、ソファの上に立って (ソファ) このウルフグレーで (何？) まるで自分の家みたい (私のお家) ボトルから飲んでる、私は礼儀作法なんかないわ (アッイ) モデルみたいに見えるでしょう？ まさかね、チェックを受け取ったばかりなの (チャッチャッチャ) 私はお尻を振るわ、だって私は気にしない、え (私は気にしない) もしあなたがダサいなら、それは残念ね、私たちと一緒にいられないわ (Uh-uh) 私はMCハマーみたいにフライ (フレッシュ) 触れないわ (Nope) ジョーダンは超フライだから、フライトクラブで働けばいいのに
Put on my J's and dance the whole night away I'm naughty by nature like I'm Hip-Hop Hooray With my hands in the sky, I wave 'em from side to side, uh My feet on the floor, I'm 'bout to turn up now
ジョーダンを履いて、一晩中踊り明かすわ 私は生まれつき悪い子、まるでヒップホップフーレイみたい 手を上げて空高く振る、左右に振る、え 床に足つけて、これから盛り上がっていくわ
I'm in the club high on purp (Bah, bah, bah) with some shades on (On) Tatted up, mini skirt with my J's on (J's on, you know it) In the club high on purp with some shades on Tatted up, mini skirt with my J's on (We trippy)
私はクラブでパープに酔っ払って (バー、バー、バー) サングラスをかけているわ (オン) タトゥーだらけのミニスカートにジョーダンを履いて (ジョーダンね、わかるでしょ) クラブでパープに酔っ払ってサングラスをかけているわ タトゥーだらけのミニスカートにジョーダンを履いて (トリップしてる)
J's on my feet (You know it, bah) J's on my feet (You know it, bah) J's on my feet (You know it) So get like me (Mm-hm) J's on my feet (Tahahahahahahahaha, you know it) J's on my feet (We trippy, bah) J's on my feet (Uh, we trippy) So get like me (Mm-hm)
ジョーダンを履いて (わかるでしょ、バー) ジョーダンを履いて (わかるでしょ、バー) ジョーダンを履いて (わかるでしょ) だから私みたいに (Mm-hm) ジョーダンを履いて (タハハハハハハハハ、わかるでしょ) ジョーダンを履いて (トリップしてる、バー) ジョーダンを履いて (え、トリップしてる) だから私みたいに (Mm-hm)
I be rockin' J's or I be rockin' Taylors I got lots of flavors, my kick game is major More kicks than the players, call me up, I'm scorin' Hit it like a free throw, tongue out like I'm Jordan Smiley, Miley, come swing the thing right by me Got a joint if you wanna get stoned, got choppers if they wanna try me (If they wanna try me) Pro athlete, I'm not no wannabe (Wannabe) Waitress asked how many bottles? I said twenty-three
俺はジョーダン履いてる、もしくはテイラー履いてる 俺にはいろんな味が揃ってる、俺のキックスゲームはメジャーだ プレイヤーよりキックスが多い、呼んでくれ、俺が点取るぜ フリースローみたいに叩き込む、ジョーダンみたいに舌出す スマイリー、マライア、俺のそばで揺らしてくれ もしお前に草が欲しいならジョイントがある、もし奴らが俺を挑発するなら銃がある (もし奴らが俺を挑発するなら) プロのアスリートだ、なりたいだけじゃない (なりたいだけじゃない) ウェイトレスが何本か聞いちまった、俺は23本だって答えた
Put on my J's (Tahahahahahahahaha) And dance the whole night away I'm naughty by nature like I'm Hip-Hop Hooray (Uh) With my hands in the sky, I wave 'em from side to side My feet on the floor, I'm 'bout to turn up now
ジョーダンを履いて (タハハハハハハハハ) 一晩中踊り明かすわ 私は生まれつき悪い子、まるでヒップホップフーレイみたい (Uh) 手を上げて空高く振る、左右に振る 床に足つけて、これから盛り上がっていくわ
I'm in the club high on purp (Bah, bah, bah) with some shades on (On) Tatted up, mini skirt with my J's on (J's on, you know it) I'm in the club high on purp with some shades on Tatted up, mini skirt with my J's on
私はクラブでパープに酔っ払って (バー、バー、バー) サングラスをかけているわ (オン) タトゥーだらけのミニスカートにジョーダンを履いて (ジョーダンね、わかるでしょ) 私はクラブでパープに酔っ払ってサングラスをかけているわ タトゥーだらけのミニスカートにジョーダンを履いて
J's on my feet (You know it, bah) J's on my feet (You know it, bah) J's on my feet (You know it) So get like me (Mm-hm) J's on my feet (You know it, bah) J's on my feet (We trippy, bah) J's on my feet (We trippy, Mike WiLL Made-It, yes, sir) So get like me (Mm-hm)
ジョーダンを履いて (わかるでしょ、バー) ジョーダンを履いて (わかるでしょ、バー) ジョーダンを履いて (わかるでしょ) だから私みたいに (Mm-hm) ジョーダンを履いて (わかるでしょ、バー) ジョーダンを履いて (トリップしてる、バー) ジョーダンを履いて (トリップしてる、マイク・ウィル・メイド・イット、イエス・サー) だから私みたいに (Mm-hm)
I stay showin' out (Mm-hm), my kick game is a beast (Mm-hm) I got thirty pairs of J's that ain't never been released (You know it) Flu game 12's (Ho), Space Jam 11's (Bitch) On the hype beast sick, they gon' need a paramedic (Cash) Turn up, turn up, turn up (Turn up), I get trippy, I stay live (Ho) All this purple in my cup, match them grape 5's (We sippin') I'm so high, I got three bitches that go bi (Pussy) I'm so fly, I'm gettin' head like a blow dryer (Ho)
俺はいつも派手にやってんだ (Mm-hm)、俺のキックスゲームは最高 (Mm-hm) 俺は30ペアのジョーダン持ってるんだ、発売されたことないやつ (わかるでしょ) フルーゲーム12 (ホ)、スペースジャム11 (ビッチ) ハイプビーストで病気、救急隊が必要になる (キャッシュ) 盛り上がれ、盛り上がれ、盛り上がれ (盛り上がれ)、俺はトリップしてる、俺は生きてる (ホ) 俺のカップにはこのパープル、そのグレープ5に合ってる (飲んでる) 俺は超ハイだ、バイセクシャルの女の子が3人いるんだ (プッシー) 俺は超フライだ、ブロードライヤーみたいに頭をなでてる (ホ)
Put on my J's and dance the whole night away I'm naughty by nature like I'm Hip-Hop Hooray With my hands in the sky, I wave 'em from side to side My feet on the floor, I'm 'bout to turn up now
ジョーダンを履いて、一晩中踊り明かすわ 私は生まれつき悪い子、まるでヒップホップフーレイみたい 手を上げて空高く振る、左右に振る 床に足つけて、これから盛り上がっていくわ
I'm in the club high on purp (Bah, bah, bah) with some shades on (On) Tatted up, mini skirt with my J's on (J's on, you know it) I'm in the club high on purp with some shades on Tatted up, mini skirt with my J's on
私はクラブでパープに酔っ払って (バー、バー、バー) サングラスをかけているわ (オン) タトゥーだらけのミニスカートにジョーダンを履いて (ジョーダンね、わかるでしょ) 私はクラブでパープに酔っ払ってサングラスをかけているわ タトゥーだらけのミニスカートにジョーダンを履いて
J's on my feet (You know it, bah) J's on my feet (You know it, bah) J's on my feet (You know it) So get like me (Mm-hm) J's on my feet (You know it, bah) J's on my feet (We trippy, bah) J's on my feet (We trippy, Mike WiLL Made-It) So get like me (Mm-hmm)
ジョーダンを履いて (わかるでしょ、バー) ジョーダンを履いて (わかるでしょ、バー) ジョーダンを履いて (わかるでしょ) だから私みたいに (Mm-hm) ジョーダンを履いて (わかるでしょ、バー) ジョーダンを履いて (トリップしてる、バー) ジョーダンを履いて (トリップしてる、マイク・ウィル・メイド・イット) だから私みたいに (Mm-hmm)
