The memories soon fade, why couldn’t they be erased You hoping it’s just a phase, your heart’ll heal within days Some people think it’s wrong, being single isn’t right But you hurt the right person you’ll be wrong all your life Inevitable to let you go, separate the sexual Feelings when I’m close to you, fuckin' til’ the sky is blue Morning time, home fries, cookin' with your t-shirt on Panties, bra, damn I eat you good when you take it off Ha, damn I’m nasty, I mean you make me nasty Going the extra mile flyin' just to make me happy Did it all, too much wasn’t enough Now it’s gone but sometimes I sit and hope
記憶はすぐに薄れていく、なぜ消し去ることができないんだろう？ 君はそれがただの通過点だと思っている、君の心は数日で癒されるだろう 一部の人々はそれが間違っていると考えている、独身であることは正しいことではないと しかし、君は正しい人を傷つけたから、一生間違っていることになるだろう 君を離すことは避けられない、性的感情は別にして 君と近くにいる時の感情、空が青くなるまで愛し合う 朝の時間、ホームフライ、君のTシャツを着て料理をする パンティー、ブラジャー、君が脱ぐと、本当に美味しいものを食べさせてあげる ハァ、本当に汚い、つまり君が私を汚くさせるんだ 余分な努力をして、私を幸せにするために飛んでくる すべてやった、あまりにも多くは十分ではなかった 今はもうないけれど、時々座って希望を抱く
I hoped you’d see my face and that you’d be reminded I hate to turn out up out of the blue uninvited But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
私はあなたが私の顔を見て、思い出してくれることを願っていました 突然、招待されていない形で現れるのは嫌なんですけど でも、離れることができませんでした、戦うことができませんでした 離れることができませんでした、戦うことができませんでした
Whatever ever happened to love and being happy Infatuated with lust; I loved you and now I’m backwards Time is of the essence, I broke it, took it for granted Love is like art, heartbroken on the canvas Painted the perfect picture, you seemed to never get it Colors prevail and you turn into a fucking monster Schizophrenic, nicknames Bonnie and Clyde Now doctors calling us Mr. and Mrs. Hyde How do you manage but still do you Can’t compromise, we all equal opportunists It’s when I’m level headed they aiming to take my head off Birds flock together, tell bitches I’m throwing bread off Cold, women fall in love gettin' splintered Strictly platonic, only thing she want is dinner I can’t fuck with her, get her some tonic, gin, liquor She might let me lick her, now she miss me sayin
愛と幸せはどうなったんだ？ 欲望に夢中になって、君を愛していたのに、今は後戻りしている 時間は貴重だ、僕はそれを壊した、当たり前のように考えていた 愛は芸術のようなものだ、キャンバスの上で心を痛める 完璧な絵を描いた、君は決して理解できなかったみたい 色が勝って、君はクソみたいなモンスターに変身する 統合失調症、ニックネームはボニーとクライド 今では医者は私たちをハイド氏とハイド夫人と呼んでいる どうやってやっていけるのか、それでも君は 妥協できない、私たちはみんな等しく機会主義者だ 冷静な時こそ、彼らは私の頭を奪おうとするんだ 鳥は群れをなす、女たちにパンを投げていると伝える 冷酷な女は恋に落ちると傷つく 厳密にプラトニックな関係、彼女が欲しいのはただ夕食だけ 彼女とは付き合えない、トニック、ジン、酒を飲ませてあげよう 彼女は私が彼女を舐めさせてくれるかもしれない、今では彼女は私を恋しがっている
I hoped you’d see my face and that you’d be reminded I hate to turn out up out of the blue uninvited But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
私はあなたが私の顔を見て、思い出してくれることを願っていました 突然、招待されていない形で現れるのは嫌なんですけど でも、離れることができませんでした、戦うことができませんでした 離れることができませんでした、戦うことができませんでした
Angels in the a.m., sin on my flesh Girls in the p.m., excuses PMS They all wanna love em, call em Ms. Next Spirit of a hustler, I only chase checks Go home I ain’t tryna do you wrong I’d rather be alone Just sittin on the throne
朝の天使、私の肉体への罪 午後の女の子、言い訳はPMS みんな彼らを愛したいと思っている、彼らをミス・ネクストと呼んでいる ハスラーの精神、私はただ小切手を追いかけている 家に帰る 君を傷つけようとは思わない むしろ一人でいたい ただ玉座に座っている
