Uh
あ
Pride is the Devil Think it got a hold on me Pride is the Devil It left so many R.I.P. Pride is the Devil Think it got a hold on me Pride is the Devil, yeah, uh
プライドは悪魔 俺を支配していると思う プライドは悪魔 多くの人がRIPになってしまった プライドは悪魔 俺を支配していると思う プライドは悪魔、そう、うん
Terrified, paranoid, I'll put you over everything to fill the void And when you’re gone, will I have anything or will I be destroyed? Uh Terrified, paranoid, I'll put you over everything to fill the void And when you're gone, will I have anything or will I be destroyed? Yеah
恐怖、妄想、空虚さを埋めるために君を何よりも優先する 君がいなくなったら、何かが残るのか、それとも僕は壊れてしまうのか? 恐怖、妄想、空虚さを埋めるために君を何よりも優先する 君がいなくなったら、何かが残るのか、それとも僕は壊れてしまうのか?
Bright lights pass me in the city, it’s emеrgency I'm thankful 'cause I made it past my thirties, no one murdered me Still remember vividly the nigga that pulled a gun on me I'm petrified, but moving like I got no sense of urgency Pride make a nigga act way harder than he really be Pride hide the shame of sin and cut off all utilities Pride hide the pain of growing up in hell and poverty Pride make a nigga feel a way that you unfollow me Make a nigga flash a thousand like he hit the lottery Make a baby mama make shit harder than it gotta be Make you have to take the bitch to court to see your prodigy Make you have to use your last resort and pull a robbery Pride be the reason for the family dichotomy Got uncles and some aunties that's too proud to give apologies Slowly realizing what the root of all my problems be It got me feeling different when somebody say they proud of me
街中で明るい光が俺を通り過ぎる、緊急事態だ 30歳を超えても生きていることに感謝する、誰も俺を殺さなかった 俺に銃を突きつけた奴を今でも鮮明に覚えている 恐怖を感じているけど、焦燥感を感じていないように振る舞っている プライドは、男を本心よりもずっと強気にさせる プライドは罪の恥を隠し、すべての役務を断つ プライドは、地獄と貧困の中で育った苦しみを隠す プライドは、男に自分をアンフォローさせるような気分にさせる 男に、宝くじに当たったみたいに1000ドルをちらつかせる 女を、本来よりも困難にさせる 裁判で女と争わなければならない 最終手段として強盗を働かなければならない プライドは、家族の二極化の原因となる 叔父や叔母の中には、謝罪するにもプライドが高すぎる人がいる すべての問題の根源が何であるか、徐々に気づき始めている 誰かが「俺を誇りに思う」と言った時、違う気持ちになる
Pride is the Devil, uh I think it got a hold on me Pride is the Devil, uh It left so many R.I.P. Pride is the Devil I think it got a hold on me Pride is the Devil, uh, yeah
プライドは悪魔、うん 俺を支配していると思う プライドは悪魔、うん 多くの人がRIPになってしまった プライドは悪魔 俺を支配していると思う プライドは悪魔、うん、そう
Terrified, paranoid, I'll put you over everything to fill the void And when you're gone, will I have anything or will I be destroyed? Uh Terrified, paranoid, I'll put you over everything to fill the void And when you’re gone, will I have anything or will I be destroyed? Yeah
恐怖、妄想、空虚さを埋めるために君を何よりも優先する 君がいなくなったら、何かが残るのか、それとも僕は壊れてしまうのか? 恐怖、妄想、空虚さを埋めるために君を何よりも優先する 君がいなくなったら、何かが残るのか、それとも僕は壊れてしまうのか?
Too much money to count, what’s the amount? Check never bounce I gotta pay a nigga to add it up Then pay somebody to make sure whatever amount he say he can back it up Got racks on racks, I'm rackin’ up Stackin' up, you're reachin' out, actin’ up
数えきれないほどの金、額は?小切手は絶対に跳ね返らない 計算してもらうために奴に金を払わなきゃいけない そして、彼が言った金額が本当か確認するために誰かに金を払わなきゃいけない 札束の上に札束、積み重ねている 積み重ねている、お前は手を伸ばして、騒ぎ立てている
Break it down, weigh it up, now bag it up Making five a month, that's regular Nigga playing with us, that's a negative Go back to start, that's never I'm a boss, my closet leather Ain't no off-days on my schedule Long as I live, we live forever Told my twin this shit get better These niggas done slipped, let me ahead of 'em Got my feet up, I paid seventy bands to have sex on the jet I don't need 'em, that shit in the past, I'm feelin' like what's next Got my speed up, foot all on the gas, this not a C8 'Vette I can beat 'em, I believe in me, just tell me what's the bet All my pride gone, had to lose it all then I got rich I own five homes, glad some of this shit starting to make sense I'm staying hella focused and I can't forget the bigger picture I can't even hold you, I didn't have shit, I won't forget it Will I be destroyed? Come to me with everything, it's starting to get annoying I'm addicted to promethazine, it's crazy, yeah, I know it All this money coming in, it drive me crazy not to show it I'll be crazy if I blow it
分解して、量って、袋詰めする 月に5回稼ぐ、それが普通だ 奴らが俺たちと遊んでいたら、それはマイナスだ 最初からやり直す、それは絶対にない 俺はボスだ、俺のクローゼットは革製だ 俺のスケジュールに休日はない 俺が生きている限り、俺たちは永遠に生き続ける 双子の兄弟に、状況は良くなると言った 奴らはずる賢くなった、俺に先を越されたんだ 足を組んで、ジェット機でセックスするために70万ドル払った 奴らはもう必要ない、過去のことだ、次は何をするか考え中だ スピードを上げて、アクセル全開だ、これはC8ヴェットじゃない 奴らを倒せる、俺は自分自身を信じている、賭けは? プライドはすべて失った、すべてを失ってから裕福になった 家は5軒持っている、この状況が少しずつ意味を持つようになって嬉しい 超集中している、大きな絵を忘れるわけにはいかない 君を支えられない、何もなかった、忘れない 僕は壊れてしまうのか? すべて持って俺のところに来い、うんざりし始めている プロメタジン中毒だ、おかしい、わかっている 金がどんどん入ってきている、見せびらかしたくてたまらない 使い切ったら狂ってしまう
Pride is the Devil, uh I think it got a hold on me Pride is the Devil, uh And it left so many R.I.P. Pride is the Devil I think it got a hold on me Pride is the Devil, uh
プライドは悪魔、うん 俺を支配していると思う プライドは悪魔、うん そして多くの人がRIPになってしまった プライドは悪魔 俺を支配していると思う プライドは悪魔、うん