It's like she loves me She loves me And then she loves me not She loves me not Feel like she loves me She loves me And then she loves me not She loves me not Then she loves me not
まるで彼女は私を愛している 彼女は私を愛している そして彼女は私を愛していない 彼女は私を愛していない 彼女は私を愛しているように感じる 彼女は私を愛している そして彼女は私を愛していない 彼女は私を愛していない それから彼女は私を愛していない
Hey, I know that this ain't nothing that you used to Out of the ordinary, unusual I know you had your whole life planned out So to watch this pan out I know this shit gotta confuse you I know you wonder why I had to choose you Don't wanna take you for granted or abuse you So I’ma keep it honest I think it’s a little ironic If I hit another chick its gonna bruise you Shit, staring out the window of this plane Thinking if it crash, I’ll never see your ass again Wouldn't that be a shame Cause look at all the shit we overcame Made it through the flame and never got cremated I made it to the fame and never got too jaded All them other couples we fuck with, secretly hated Flash forward it’s been years, we the only ones that made it Shit, remember I was straying from home And "Where I Wanna Be" was my favorite song Sometimes I still be on my Donell Jones But I just can’t leave you alone
ねえ、これは君が慣れていたことではない 普通じゃない、異常な 君の人生は全部計画されていたって知ってる だからこんな展開を見たら、混乱するのもわかるだろう なぜ君を選んだのか不思議に思ってるんだろうね 君を当たり前だと思ったり、傷つけたりはしたくないんだ だから正直に言うよ ちょっと皮肉だなって思うんだ もし他の女と寝たら、君を傷つけることになる クソ、この飛行機の窓から外を見ている もし墜落したら、もう君のお尻を見ることはできない なんてことだ だって、僕たちはたくさんの困難を乗り越えてきたんだ 炎の中を生き抜き、燃え尽きることはなかった 有名になったけど、心を冷ますことはなかった 一緒にいる他のカップルたちは、みんなひそかに僕らを嫌っていた 時は過ぎ、数年経ち、僕らだけが生き残った クソ、覚えてる？昔は家から逃げ出してたんだ そして「Where I Wanna Be」が僕のお気に入りの曲だった 今でも時々Donell Jonesの気分になる でも、君を一人にしておけないんだ
It's like she loves me She loves me And then she loves me not She loves me not Feel like she loves me She loves me And then she loves me not She loves me not Then she loves me not
まるで彼女は私を愛している 彼女は私を愛している そして彼女は私を愛していない 彼女は私を愛していない 彼女は私を愛しているように感じる 彼女は私を愛している そして彼女は私を愛していない 彼女は私を愛していない それから彼女は私を愛していない
She know me like a book, its too easy to read my ass Unhappy stressed, yelling don’t mislead my ass I mean I make it so easy to please my ass The shoe was on the other foot and you would leave my ass True that My song all on the radio, Who Dat Am I so far gone, used to see both sides like the Mohawk on Now I know you wonder why this phone lock on All this time that I’ve been with ya you ain't used to do that I loved your ass way before I knew you could rap The way you breaking my heart I should sue you for that Call up my uncles and my cousins have them do you for that We had a deal you ain't keeping up your end of the shit In my mind I know she get the short end of the stick Try to justify it thinking, man we finna be rich Some bad bitch I barely know sending me flicks
彼女は僕のこと、本のようによく知ってる、僕のことなんて簡単に読めるんだ 不機嫌でストレスを抱えていて、嘘をつかないでくれと叫ぶ つまり、僕にとって彼女を喜ばせるのは簡単なんだ もし立場が逆だったら、彼女は僕を捨てていただろう 本当のことだ 僕の曲はラジオで流れてる、Who Dat 俺はもうダメなのか？昔はモホークみたいに両方の側面が見えてたのに 今は、なぜこの電話がロックされてるのか君も疑問に思ってるだろう ずっと君と一緒にいたのに、君はそんなことするのに慣れてないんだ 君がラップできるようになる前から、俺は君のお尻を愛してたんだ 君が僕を傷つけるやり方は、訴訟を起こすべきだ 叔父やいとこに電話して、あいつらに君を懲らしめてもらおう 約束があったはずなのに、君は約束を守ってない 心の中では、彼女は損をしていると思うんだ それを正当化しようと、男は金持ちになるんだと考える ほとんど知らないような、めちゃくちゃセクシーな女が、僕に写真を送ってくる
It's like she loves me She loves me And then she loves me not She loves me not Feel like she loves me She loves me And then she loves me not She loves me not Then she loves me not
まるで彼女は私を愛している 彼女は私を愛している そして彼女は私を愛していない 彼女は私を愛していない 彼女は私を愛しているように感じる 彼女は私を愛している そして彼女は私を愛していない 彼女は私を愛していない それから彼女は私を愛していない
