And it’s a permanent scar, you can’t forget who you are It don’t matter where you go, they say we are who we are When you cook in the raw and you’re bad from the start You as cold in your heart, you as cold as your heart
そしてそれは消えない傷跡、君は自分の本質を忘れられない どこに行っても、彼らは言う、僕らは僕ら自身なんだ 生で料理したとき、最初から悪いんだ 君は冷酷で、君の心は冷酷だ
I keep that same mentality when I was facing casualties Goin’ through my tragedies, I practice like a athlete Wouldn’t believe the half of me Show and prove, don’t make believe I’ll make you believe, all my thoughts free Purer than the rawest coke This ain’t no shit that I wrote I’ve been down this road before And I’ve been on the rollercoast’ So many ups and downs and turns Homies droppin’ like flies Full strapped forty times Doin' a life sentence and he died While I’m on the road, doin’ shows, takin’ this ride I just got word my uncle tried commit suicide This the second time I’m goin’ back in, the second time You’ll get a second chance at life, nigga I ain’t lyin’
俺は犠牲者と向き合っていた時から、同じメンタリティを持ち続けている 悲劇を経験して、アスリートみたいに練習している 俺の半分を信じるわけがない 見せつけて証明するんだ、作り話じゃない 信じさせる、俺の考えは自由だ 最も純粋なコークよりも純粋 これは俺が書いた嘘じゃない 前にこの道を歩んだことがある そして、ジェットコースターに乗ったことがある 山あり谷あり、たくさんの曲がり角 仲間はハエのように落ちていく 40回フル装備で 終身刑を受けて、彼は死んだ 俺は路上で、ショーをして、この旅を続けている 叔父が自殺しようとしたって聞いた 2度目の再入獄、2度目だ 人生は2度目のチャンスを与えてくれる、嘘じゃない
And it’s a permanent scar, you can’t forget who you are It don’t matter where you go, they say we are who we are When you cook in the raw and you’re bad from the start You as cold in your heart, you as cold as your heart
そしてそれは消えない傷跡、君は自分の本質を忘れられない どこに行っても、彼らは言う、僕らは僕ら自身なんだ 生で料理したとき、最初から悪いんだ 君は冷酷で、君の心は冷酷だ
I gots the homies, they could only mean the world to me And they ain’t comin’ back home, they in the cemetery (rest in peace) I wish I made this up, it was a fairytale I know the kingpin’s on, the name is Legendary They smoke crack right now, this ain’t a Tyler Perry This real rap, real life, it’s very necessary For me to go on in, so I went back in Wish I could stay in this booth and never come out again My lil’ cousin caught a body and he’s still fightin’ And I got killaz walkin’ the yard, Future all they recitin’ And I can’t forget you niggas did too much biting But I ain’t gon' hold no grudge, I just know your type
仲間がいる、彼らは俺にとって世界そのものだ そして、彼らは家に帰ってこない、墓地にいる（安らかにお眠りください） この話を作り出したかった、おとぎ話みたいだった キングピンの名前はレジェンダリー、彼はやっている 彼らは今、クラックを吸っている、これはタイラー・ペリーじゃない これは本物のラップ、現実の人生、これはとても重要なんだ 俺が前進するために、だから戻ったんだ このブースにいて、二度と出たくない 俺の小さな従兄弟は人を殺して、まだ戦っている そして、俺にはヤードを歩いている殺人者たちがいて、彼らはみんなフューチャーを暗唱している そして、君らがやり過ぎたことを忘れるわけにはいかない でも、恨みは持たない、君のタイプは知っているから
And it’s a permanent scar, you can’t forget who you are It don’t matter where you go, they say we are who we are When you cook in the raw and you’re bad from the start You as cold in your heart, you as cold as your heart
そしてそれは消えない傷跡、君は自分の本質を忘れられない どこに行っても、彼らは言う、僕らは僕ら自身なんだ 生で料理したとき、最初から悪いんだ 君は冷酷で、君の心は冷酷だ
I take a trip, unwrap a gift, run ithere like Emmit Smith Go to New York with this gift and I come back with a lick Break bread with my team Partner money here, here I ain't come for this, I want my music global I wanna see people pump their fist I’m gonna change a nigga life So he ain’t gotta go through this Don’t get caught in my fit Till I’m runnin’ 1 0 6 They tracked me ‘cross the globe You can have the fame Just give me my soul I could scratch these niggas and go back in that boat Before I lose my respect I stick to the code I hold a tol on my shoulder But I will never fold No snitches allowed, case closed
旅行に行って、プレゼントを開けて、エミット・スミスみたいに駆け抜ける このプレゼントを持ってニューヨークに行って、リックを持って帰ってくる チームとパンを分け合う パートナーは金をここにもここにも 俺はこれのために来たんじゃない、音楽を世界中に広めたい みんなが拳を突き上げてほしい 俺はこの世の人の人生を変えるんだ だから、この苦しみを味わわなくて済む 俺のフィットに巻き込まれないで 106まで走り続ける 彼らは世界中に追跡した 君は名声を持っていればいい ただ俺の魂を返してくれ この野郎どもをボコって、あのボートに戻ればいい 尊敬を失う前に 俺はコードを守る 肩に銃を担いでいる でも、決して折れない 密告者は許さない、事件は終了だ
And it’s a permanent scar, you can’t forget who you are It don’t matter where you go, they say we are who we are When you cook in the raw and you’re bad from the start You as cold in your heart, you as cold as your heart
そしてそれは消えない傷跡、君は自分の本質を忘れられない どこに行っても、彼らは言う、僕らは僕ら自身なんだ 生で料理したとき、最初から悪いんだ 君は冷酷で、君の心は冷酷だ
