I had to do bad, so you can do better I was locked in the pen when I wrote you this letter But you was way too young, don't understand no evil and no better It's time that I tell you who I am, so I can protect you
お前がもっと良い人生を送れるように、俺は悪いことをしなきゃいけなかったんだ 刑務所にいる間、この手紙を書いた お前はまだ小さすぎて、悪いや良いやが分からなかった 今こそ、お前の守るために、俺がどんな人間だったのか話さなきゃいけないんだ
'Cause a bad role model is something I can't afford to be (To you) 'Cause only me and God knows what I did just to eat
だって、悪いお手本になるのは俺には無理なんだ（お前にとって） 俺と神様しか知らないんだ、食うために何をやったのか
I steal for you, I deal for you That's what I did for you To get a meal for you Nearly died for you Did the time for you I survived for you To provide for you All this for you Did this for you All that I do I do for you
お前のためにお金を盗んだ、お前のためにお金儲けをした それが、俺がお前にしてきたことだ お前を養うため お前のためなら命がけで お前のためなら刑務所にも行った お前のためなら生き延びた お前のためなら生活費を稼いだ 全てはお前のため 全てはお前のため 俺がやることは全部、お前のためだ
So you don't have to... So you don't have to... So you don't have to... So you don't have to...
だからお前はしなくていいんだ… だからお前はしなくていいんだ… だからお前はしなくていいんだ… だからお前はしなくていいんだ…
Made a couple trips home Had a couple bricks on me And always kept a stick on me Can't let 'em make a victim of me Risk my life for you Dodging blue lights for you Working overnight for you So you're growing up to be just like me
何度か実家に帰った 麻薬を売った そしていつも武器を携帯していた やつらにお前を犠牲にさせちゃダメだ お前のためなら命を賭ける お前のためなら警察の追跡を逃げる お前のためなら夜通し働く だからお前は俺みたいになるんだ
A bad role model is something I can't afford to be (To you) Only me and God knows what I did just to eat
悪いお手本になるのは俺には無理なんだ（お前にとって） 俺と神様しか知らないんだ、食うために何をやったのか
I steal for you, I deal for you That's what I did for you To get a meal for you Nearly died for you Did the time for you I survived for you To provide for you All this for you Did this for you All that I do I do for you
お前のためにお金を盗んだ、お前のためにお金儲けをした それが、俺がお前にしてきたことだ お前を養うため お前のためなら命がけで お前のためなら刑務所にも行った お前のためなら生き延びた お前のためなら生活費を稼いだ 全てはお前のため 全てはお前のため 俺がやることは全部、お前のためだ
So you don't have to... So you don't have to... So you don't have to... So you don't have to...
だからお前はしなくていいんだ… だからお前はしなくていいんだ… だからお前はしなくていいんだ… だからお前はしなくていいんだ…
Did it so you don't have to Did it all so that you never have to (Oh, no, no, no) Did it so you don't have to (Don't do it) Did it all so that you never have to (Oh, no, no, no) Did it so you don't have to (I did it) Did it all so that you never have to (Oh, no, no, no) Did it so you don't have to (Don't do it) Did it all so that you never have to
お前がやらなくて済むようにやったんだ お前が二度とやらなくても済むように、全てやったんだ（ああ、だめだ、だめだ、だめだ） お前がやらなくて済むようにやったんだ（するな） お前が二度とやらなくても済むように、全てやったんだ（ああ、だめだ、だめだ、だめだ） お前がやらなくて済むようにやったんだ（俺がやったんだ） お前が二度とやらなくても済むように、全てやったんだ（ああ、だめだ、だめだ、だめだ） お前がやらなくて済むようにやったんだ（するな） お前が二度とやらなくても済むように、全てやったんだ
I steal for you, I deal for you That's what I did for you To get a meal for you Nearly died for you Did the time for you I survived for you To provide for you All this for you Did this for you All that I do I do for you
お前のためにお金を盗んだ、お前のためにお金儲けをした それが、俺がお前にしてきたことだ お前を養うため お前のためなら命がけで お前のためなら刑務所にも行った お前のためなら生き延びた お前のためなら生活費を稼いだ 全てはお前のため 全てはお前のため 俺がやることは全部、お前のためだ
