Journey

この曲は、Juice WRLD が自分自身とクスリとの闘争、そして人生の困難について歌っています。歌詞の中で、彼は死後の世界にいるような感覚や、薬物の依存症、そして周りの人たちへの感謝を表現しています。また、自信に満ち溢れた態度と、攻撃に対する防御的な姿勢も見られます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I feel like I'm in the afterlife

まるで死後の世界にいるみたい

Entice me, hypnotize me Get high with me but don't die please You're gnarly, baby, you're righteous I'm Marley, Percs in my cannabis The codeine help me sleep, don't take that shit away from me (Uh, uh) I'll quit another day, but right now it helps me with my peace That lean can't get enough of me It's making love to me (Uh-huh) But I know the same drugs can make you die in your sleep I'm doing everything I can You got me tattooed on your leg I'm tryna thank you with this song, but I keep dozing off the meds I got your name and your face running through my head Sipping that purple devil every day 'til there's horns in my dreads

私を誘惑して、催眠術をかけて 私と一緒にハイになろう、でも死なないでほしい 君は最高だよ、ベイビー、正義感がある 僕はマーリー、マリファナの中にパーコセット コデインは眠るのを助けてくれる、それを奪わないでほしい (Uh, uh) また明日やめようと思うけど、今はそれが私の平穏を助けてくれる あのシロップは私にしがみついて離れない 私と愛を交わしているんだ (Uh-huh) でも、同じ薬が眠っている間に死なせてしまう可能性があるのは分かってる できる限りのことをしているんだ あなたは私の名前と顔を脚にタトゥーを入れている この歌で君に感謝したいけど、薬でずっと眠ってしまっている 君の顔と名前が頭から離れない 髪に角が生えるまで、毎日あの紫色の悪魔を飲んでいる

I feel like I'm in the afterlife

まるで死後の世界にいるみたい

Life is a journey (Okay) Hopefully mine don't end on a gurney (Okay) My demons wanna kill me but they not worthy (No way) If they want smoke demon slayers on the way (Uh) Life is a journey (Okay) Hopefully mine don't end on a gurney (Okay) My demons wanna kill me but they not worthy (No way) If they want smoke demon slayers on the way (Uh)

人生は旅 (Okay) できれば、私の旅は担架の上で終わらない (Okay) 私の悪魔は私を殺したいと思っているけど、彼らは値しない (No way) もし彼らが煙が欲しいなら、悪魔狩りが向かっている (Uh) 人生は旅 (Okay) できれば、私の旅は担架の上で終わらない (Okay) 私の悪魔は私を殺したいと思っているけど、彼らは値しない (No way) もし彼らが煙が欲しいなら、悪魔狩りが向かっている (Uh)

His and hers, me and her Killing demons, what's the word? Insecure, super scared Got those two things on me, for sure Guns in her Louis purse When they hate on me, they hate on her So she keep a .40 by her Percs Just in case somebody heard Introvert, immature Tupac, nigga, no Shakur I got the juice, I sip and slur I slip in the kitty and make it purr I'm finished talking, I'm not with the words Shh, a fuck nigga tryna get hurt, huh A fuck nigga tryna get hurt He a pussy tell him to get back under his skirt

彼と彼女、僕と彼女 悪魔を殺す、言葉は何? 不安定、とても怖い この2つが私にくっついて離れない ルイヴィトンのバッグの中に銃 彼女を憎むなら、私を憎むのと同じ だから彼女はパーコセットの横に40口径の銃を置いている もし誰かが何かを聞いた場合に備えて 内向的で未熟な トゥーパック、ニガー、シャクールじゃない 僕はジュースを持っている、飲んで飲み込む 子猫に忍び込んで、子猫をゴロゴロさせる もう話すのは終わり、言葉には飽きた シッ、クソ野郎が怪我をしようと企んでいる、ハッ クソ野郎が怪我をしようと企んでいる 彼は臆病者、スカートの下に戻れと伝えろ

I feel like I'm in the afterlife

まるで死後の世界にいるみたい

Life is a journey (Okay) Hopefully mine don't end on a gurney (Okay) My demons wanna kill me but they not worthy (No way) If they want smoke demon slayers on the way (Uh) Life is a journey (Okay) Hopefully mine don't end on a gurney (Okay) My demons wanna kill me but they not worthy (No way) If they want smoke demon slayers on the way (Uh)

人生は旅 (Okay) できれば、私の旅は担架の上で終わらない (Okay) 私の悪魔は私を殺したいと思っているけど、彼らは値しない (No way) もし彼らが煙が欲しいなら、悪魔狩りが向かっている (Uh) 人生は旅 (Okay) できれば、私の旅は担架の上で終わらない (Okay) 私の悪魔は私を殺したいと思っているけど、彼らは値しない (No way) もし彼らが煙が欲しいなら、悪魔狩りが向かっている (Uh)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Juice WRLD の曲