Baby, I'm a cool kid (Mm)
ベイビー、俺はクールなヤツだ (うん)
Baby, I'm a bool kid Choppa fully auto full of bullets 'Cause you know I can't fall for the bullshit Never been sweet, bitch, Nesquik How my nigga shoot up your function, function, function, yeah I get so damn high that I can't function, yeah We done brought the choppas to the function, yeah AK-47 like a Russian, yeah
ベイビー、俺は正直者 フルオートのチョッパーには弾丸が満載 だって、嘘には絶対乗らないから 甘ったるくなんかない、クソ女、ネスクイック どうせ、俺の仲間がパーティーを襲う、襲う、襲うんだ、そう 俺はめちゃくちゃハイになっちゃうから、マトモにできなくなる、そう チョッパーをパーティーに持ち込んだんだ、そう AK-47 はまるでロシア人みたいだ、そう
I'm tryna' have a good time But these fuck-niggas tryna' steal my shine No, no, can't go, need a Glock .9 Hit 'em, make 'em take off at a stop sign, like a green light Smokin' 'til my brain fried, bitch, I'm too high You say you gon' run up, not on this side You say you gon' rob who? Not this guy Ol' pussy ass nigga, shot him nine times
楽しい時間を過ごしたいんだけど このクソ野郎どもは俺の輝きを奪おうとする ダメだ、ダメだ、行けない、グロック .9 が必要だ 撃って、止まれの標識のように、緑色の信号のように、そいつらに逃げさせろ 脳みそが焼きつくまで吸い続ける、クソ女、俺はハイすぎるんだ あんたは逃げるつもりだって言うけど、俺のそばには来られない あんたは誰から奪うつもりなんだ?俺じゃない 臆病なクソ野郎、9 発撃った
Had to stick and move Came a long way from high school Feel like I was just in high school Now I'm makin' grown man moves Had to stick and move Came a long way from high school Feel like I was just in high school Now I'm makin' grown man moves
立ち止まって動き続けるしかなかった 高校時代から長い道のりだった まだ高校生の頃のように感じる 今では大人になった男の動きをする 立ち止まって動き続けるしかなかった 高校時代から長い道のりだった まだ高校生の頃のように感じる 今では大人になった男の動きをする
Baby, I'm a bool kid Choppa fully auto full of bullets 'Cause you know I can't fall for the bullshit Never been sweet, bitch, Nesquik How my nigga shoot up your function, function, function, yeah I get so damn high that I can't function, yeah We done brought the choppas to the function, yeah AK-47 like a Russian, yeah
ベイビー、俺は正直者 フルオートのチョッパーには弾丸が満載 だって、嘘には絶対乗らないから 甘ったるくなんかない、クソ女、ネスクイック どうせ、俺の仲間がパーティーを襲う、襲う、襲うんだ、そう 俺はめちゃくちゃハイになっちゃうから、マトモにできなくなる、そう チョッパーをパーティーに持ち込んだんだ、そう AK-47 はまるでロシア人みたいだ、そう