Kollegah, hi, hey Ey, kann ich vielleicht 'n Autogramm oder 'n Foto oder so? Geht—, würd das klar geh'n, ey? Ja, normal, klar, wodrauf? Hier auf die Kappe? Ja, genau hier auf—, ja, das wär super, ey, ey korrekt, danke, danke *Telefonklingeln* Ja? Ey, Kolle, ich bin's, Serious, Alter Ah, du bist's, was geht ab? Guck ma', Digga, ich hab' hier vier Weiber sitzen, Alter Und die woll'n Schwänze, Alter Die hab'n gesagt, sie woll'n dicke Schwänze, und da musst ich gleich an dich denken, Alter Ja, ja, ich komme gleich rein Okay, Alter, wo bist du? Ja, ich steh' hier noch vor dem Club, weißt du, ich muss noch Autogramme geben und so weiter, aber ich bin gleich drin Okay, Bruder, so schnell, wie's geht, Alter Alles klar, bis gleich Bis gleich, Bruder So, jetzt ma' Platz hier für den Boss
Kollegah、こんにちは、やあ ねえ、サインとか写真とかもらえますか?いいですよ、大丈夫ですよ、ねえ? はい、普通です、もちろんです、どこへ?この帽子に? はい、ここに、ええ、最高です、ねえ、ええ、了解です、ありがとう、ありがとう *電話が鳴る* もしもし? Kolle、俺だ、Seriousだよ、おい ああ、お前か、どうしたんだ? 見てよ、おい、俺、ここに女4人いるんだ そいつら、男を求めてるんだ 太いのがいいって言ってて、すぐに君を思い浮かべたんだ ああ、ああ、すぐ行くよ わかった、おい、どこにいるんだ? まだクラブの前だよ、わかるだろ、サインとかしなきゃいけないし、でもすぐ入る わかった、兄貴、できるだけ早く、おい 了解、じゃあね じゃあね、兄貴 じゃあ、みんな、ボスのためによけてくれ
Normaler Samstag im Club Bis auf paar Angsthasen weit und breit kein weibliches Wesen, das mich nicht antanzt im Club Kenn' jeden Anmachspruch von den Chicks mittlerweile schon Auswendig und beweg' meine Lippen dabei synchron Diese Bitches hab'n kein Niveau, wenn sie ständig die sekundär'n Geschlechtsmerkmale an mich pressen, als wenn's aus Versehen wär Und dann kichern, hey, Fräulein, mich intressier'n keine Groupie-Hoes, doch zum Trost darfst du mir 'n Drink spendier'n, Kleines
いつもの土曜日、クラブで ビビりなやつら以外、俺に近づかない女なんていない クラブでは、もうどの口説き文句も知ってるんだ 暗記してるし、口もシンクロして動かす このブスどもにはレベルがない、いつもみたいに 二次的な性器を俺に押し付けてくる、まるで事故みたいに それでクスクス笑うんだ、ねえ、お嬢さん、俺は興味ないんだ グループ・ホーズには、でも慰め代わりに、俺にドリンク奢ってくれよ、ちびっ子
Jetzt guck auf diesen Pimp (Ey), Frau'n spendier'n ihm Drinks Taucht er auf in der Diskothek (Ey, ey) Jetzt guck auf diesen Pimp, Frau'n spendier'n ihm Drinks Es ist der Typ mit dem Big-Boss-Gen (Yeah) Und das ist (Das ist), das ist Bad-Boy-Style (Style) Das ist Bad-Boy-Style (Style) Der G ist am flow'n, ich liefer' das Dope, werde geliebt von den Hoes Immer wenn sie meine Wenigkeit erblicken, wollen die Bitches die Nummer meines vergoldeten Mobiletelefons, aber
さあ、この pimp を見てみな(ええ)、女は彼にドリンク奢るんだ ディスコに現れると(ええ、ええ) さあ、この pimp を見てみな、女は彼にドリンク奢るんだ ビッグ・ボス・ジーンを持ったやつだ(yeah) これが(これが)、これが Bad-Boy-Style(style)だ これが Bad-Boy-Style(style)だ G は flow してるんだ、俺が dope を届け、ホーズに愛されてる 俺の姿が目に入ると、ブスどもは金メッキの携帯電話の番号を欲しがるんだ、でも
Tu, was du willst, doch fick nicht mit dem Bad Boy Tritt er in den Club, räumen Gs den Weg Sag, was du willst, doch sprich nicht mit dem Bad Boy Hol ihm einen Drink und auf Wiederseh'n Tu, was du willst, doch fick nicht mit dem Bad Boy Tritt er in den Club, räumen Gs den Weg Sag, was du willst, doch sprich nicht mit dem Bad Boy Hol ihm einen Drink und auf Wiederseh'n (Yeah)
好きなことをしろ、でも Bad Boy には手を出すな クラブに入ると、G は道を空ける 言いたいことは言え、でも Bad Boy とは話すな ドリンクを持ってきて、さようなら 好きなことをしろ、でも Bad Boy には手を出すな クラブに入ると、G は道を空ける 言いたいことは言え、でも Bad Boy とは話すな ドリンクを持ってきて、さようなら(yeah)
Ey, ich lehne an der Bar Und werde da sowohl von eleganten Damen als auch Mädchen angelabert Die sich jeden Samstagabend von etwa sieben bis elf Vor den Spiegel stell'n, wo sie sich dann meist ziemlich entstell'n Denn die Make-up-Schicht Auf ihr'm Antlitz ist mehrere Zentimeter dick wie ein Tennisschlägergriff Ich bin kein Eminem-Verschnitt, doch stets in Bedrängnis wegen Chicks Die mit ihrer Handy-Cam paar Pics machen von dem Gangster-Rapper und sich
ええ、俺はバーにもたれて 上品な婦人にも、若い女の子にも、声をかけられてるんだ 毎週土曜日、夜7時から11時まで 鏡の前でポーズをとってる、ほとんどはすごく変になるんだ だって、メイクの層が 顔に何センチも積もってて、テニスラケットのグリップみたいだ 俺は Eminem の劣化コピーじゃないけど、いつも悩まされてるんだ このブスどもに、ギャングスタ・ラッパーと自分たちのツーショットを 携帯電話のカメラで撮られるのが
Ey, jetzt guck auf diesen Pimp, Frau'n spendier'n ihm Drinks Taucht er auf in der Diskothek (Ey, ey) Jetzt guck auf diesen Pimp, Frau'n spendier'n ihm Drinks Es ist der Typ mit dem Big-Boss-Gen (Yeah) Und das ist (Das ist), das ist Bad-Boy-Style (Style) Das ist Bad-Boy-Style (Style) Du wirst beiseite geboxt, ich bleibe der Boss, verteile den Stoff Alle Bitches kommen an, geben Drinks aus, wollen Autogramme von dem Mac, wenn ich erschein' in dem Club, aber
ええ、さあ、この pimp を見てみな、女は彼にドリンク奢るんだ ディスコに現れると(ええ、ええ) さあ、この pimp を見てみな、女は彼にドリンク奢るんだ ビッグ・ボス・ジーンを持ったやつだ(yeah) これが(これが)、これが Bad-Boy-Style(style)だ これが Bad-Boy-Style(style)だ お前は脇に追いやられる、俺はボスで、物を配るんだ ブスどもはみんな近づいてきて、ドリンク奢って、Mac のサインが欲しいんだ、俺がクラブに現れると、でも
Tu, was du willst, doch fick nicht mit dem Bad Boy Tritt er in den Club, räumen Gs den Weg Sag was du willst, doch sprich nicht mit dem Bad Boy Hol ihm einen Drink und auf Wiederseh'n Tu, was du willst, doch fick nicht mit dem Bad Boy Tritt er in den Club, räumen Gs den Weg Sag was du willst, doch sprich nicht mit dem Bad Boy Hol ihm einen Drink und auf Wiederseh'n (Yeah)
好きなことをしろ、でも Bad Boy には手を出すな クラブに入ると、G は道を空ける 言いたいことは言え、でも Bad Boy とは話すな ドリンクを持ってきて、さようなら 好きなことをしろ、でも Bad Boy には手を出すな クラブに入ると、G は道を空ける 言いたいことは言え、でも Bad Boy とは話すな ドリンクを持ってきて、さようなら(yeah)
Ey, der Boss flaniert durch den Club, deine Schlampe kreischt und hat Bei meinem Anblick 'ne aktivierte Libido wie Kelly Trump Ich zeig' der Slut im Maybach nachts die Seitengassen meiner Stadt Ein heißes Pflaster wie im „Hot In Herre“-Video auf Nellys Wange Ey, nachdem ich samstags abends die kurzfrisierten Haare style Greif' ich zum Öl und reibe dann schön die durchtrainierten Arme ein Ich bin ein Weiberheld wie'n Geheimagent Komm' ich mit Daimler-Benz, ist Schluss mit heiler Welt Ich machte schon zu Grundschulzeiten als kleiner Mensch Große Coups, und das nicht nur im Schreiblernheft (Ey)
ええ、ボスはクラブを闊歩して、お前のブスは悲鳴を上げてる、そして 俺の姿を見ると、Kelly Trump みたいに、性欲が刺激されるんだ 土曜日の夜に、髪を刈り上げてスタイリングした後 オイルを取り出して、鍛え抜かれた腕に丁寧に塗る 俺はスパイみたいな女たらしなんだ ベンツで現れたら、平和な世界は終わる 小学校の頃から、ガキの頃 大物になるんだ、しかもノートの練習帳だけじゃない(ええ)
Tu, was du willst, doch fick nicht mit dem Bad Boy Tritt er in den Club, räumen Gs den Weg Sag was du willst, doch sprich nicht mit dem Bad Boy Hol ihm einen Drink und auf Wiederseh'n Tu, was du willst, doch fick nicht mit dem Bad Boy Tritt er in den Club, räumen Gs den Weg Sag was du willst, doch sprich nicht mit dem Bad Boy Hol ihm einen Drink und auf Wiederseh'n (Yeah)
好きなことをしろ、でも Bad Boy には手を出すな クラブに入ると、G は道を空ける 言いたいことは言え、でも Bad Boy とは話すな ドリンクを持ってきて、さようなら 好きなことをしろ、でも Bad Boy には手を出すな クラブに入ると、G は道を空ける 言いたいことは言え、でも Bad Boy とは話すな ドリンクを持ってきて、さようなら(yeah)
Das ist Bad-Boy-Style (Style) Das ist Bad-Boy-Style (Style) Das ist Bad-Boy-Style (Style) Das ist Bad-Boy-Style (Style) Bad-Boy-Style (Style, yeah) Bad-Boy-Style (Style, yeah) Bad-Boy-Style (Style) Bad-Boy-Style
これが Bad-Boy-Style(style)だ これが Bad-Boy-Style(style)だ これが Bad-Boy-Style(style)だ これが Bad-Boy-Style(style)だ Bad-Boy-Style(style、yeah) Bad-Boy-Style(style、yeah) Bad-Boy-Style(style) Bad-Boy-Style