Zoom, zoom, zoom Zoom, zoom-zoom I got my mind made up, come on Get in, get into it (Get into it) Let it ride (Let it ride, let it ride) Tonight's the night (Right, right) Yeah I got my mind made up, come on Get in, get into it (Get into it) Let it ride (Let it ride, let it ride) Tonight's the night (Right, right) Yeah, yeah, come on
ズーム、ズーム、ズーム ズーム、ズーム・ズーム 決めたんだ、さあ 乗り込もう、乗り込もうぜ(乗り込もうぜ) そのまま行こうぜ(そのまま行こうぜ、そのまま行こうぜ) 今夜は最高の夜だ(そうだ、そうだ) Yeah 決めたんだ、さあ 乗り込もう、乗り込もうぜ(乗り込もうぜ) そのまま行こうぜ(そのまま行こうぜ、そのまま行こうぜ) 今夜は最高の夜だ(そうだ、そうだ) Yeah, yeah, さあ
Uh, you know you a freak Before the album went platinum, ya hardly speak And now you're skin grinnin, gassed off the chrome rims and (Uh) Twenty room mansion, I rest my Timb's in (Yeah, yeah) Uhh, I feelin' how ya shake it Rings in ya belly, I can't take it (Nah) Toss up your Moët Money make it Last week frontin, tonight butt naked I got the flava, make 'em Zoom-a-zoom (Uh huh) The LL Cool J (Yeaaah), give me room Looked up in my eyes as I lower the boom Twenty thousand freaks packed up in one room, uhh
Uh, お前は変態ってわかってるだろう アルバムがプラチナになる前は、ほとんど喋らなかったよな 今ではニヤニヤして、クロームのリムで調子に乗ってるし(Uh) 20部屋のマシン、俺はそこでティンバーランドを休ませるんだ(Yeah, yeah) Uhh, お前の揺らし方がたまらない お腹の周りの指輪、もう我慢できない(Nah) モエを振るって 金がそれを実現させるんだ 先週はへそ曲がりだったけど、今夜は全裸だな 俺には魅力があるんだ、みんなをズーム・ズームにさせる(Uh huh) LL Cool J(Yeaaah)、俺にスペースをくれ 俺の目を見上げて、俺が爆撃機を落とすのを見てくれ 2万人の変態が1つの部屋に詰め込まれている、Uhh
All I wanna do is zoom-a-zoom, zoom, zoom (Mmmm, what'chu wanna do?) Uhh, what'chu wanna do? (Ahhh) All I wanna do is zoom-a-zoom, zoom, zoom (Mmmm, what'chu wanna do?) Uhh, what'chu wanna do?, uh (Ahhh)
俺がしたいのはズーム・ズーム、ズーム、ズーム (Mmmm、何したいの?) Uhh、何したいの? (Ahhh) 俺がしたいのはズーム・ズーム、ズーム、ズーム (Mmmm、何したいの?) Uhh、何したいの?、Uh (Ahhh)
Once again it's on, can't be home The crime got me in the zone; homies blowin up the celly phone The world knew I had to come once mo' And just to let y'all know, I do my thing and still blow (Ah ha ha ha) Nuff to burn ten mill' sales confirmed, the most anticipated since Tyson's return So come on everybody let's all get down Cause what we have, is a brand new sound All the mommies in the house gettin' live tonight they wanna (Zoom, zoom, zoom, zoom-zoom-zoom) Uhh And all my dogs feel the vibe tonight, they wanna (Zoom, zoom, zoom, zoom-zoom-zoom) Say what?
再び始まったんだ、家にいられない 犯罪が俺をゾーンに引きずり込んだ、仲間は携帯電話で爆発させてる 世界は俺が再びやってくることを知っていた そしてみんなに知らせたい、俺は俺のやり方でやって、それでも爆破する(Ah ha ha ha) 1000万枚のセールスを確実に燃やすには十分だ、タイソンの復帰以来最も期待されたもの だからみんな来て、みんなで踊り明かそう だって俺たちには、全く新しいサウンドがあるんだ 家のママ全員が今夜ライブで、みんな(ズーム、ズーム、ズーム、ズーム・ズーム・ズーム) Uhh そして俺の仲間全員が、今夜のヴァイブスを感じて、みんな(ズーム、ズーム、ズーム、ズーム・ズーム・ズーム) 何て言った?
All I wanna do is zoom-a-zoom, zoom, zoom (Ah, what'chu wanna do?) Uhh, what'chu wanna do?, uh (Ahhh) All I wanna do, is zoom-a-zoom, zoom, zoom Dre, what'chu wanna do? Mr. Smith, it's on you, uhh
俺がしたいのはズーム・ズーム、ズーム、ズーム (Ah、何したいの?) Uhh、何したいの?、Uh (Ahhh) 俺がしたいのはズーム・ズーム、ズーム、ズーム Dre、何したいの? Mr. Smith、それは君次第、Uhh
In other words, it's gon' be like that You young boys is blind, I'm seein them cats Evolutionary (What?) Revolutionary and legendary I got a climax waiting for each and every cherry I'm like a narcotic, niggas is microscopic Dr. Dre and Cool J, is the topic Forever, my lyrics is rough and energetic Them cats is blazin? I don't get it, they cosmetic If shorty wanna step up? I'll twist his neck up You can't get no money battlin' me; that's like rippin' your check up What partna? Take ten paces and turn around That quick, yo' whole ghost town is burnin' down (Woooof!) What I spit, manipulates whole clicks Make 'em conversate on how real niggas ride my dick It's like a serum, I just can't hear 'em All them new niggas poppin' new shit, I never fear 'em
つまり、そんな感じになるんだ お前ら若い奴らは盲目だ、俺は猫を見てる 進化論的(What?)革命的、そして伝説的 俺はそれぞれのチェリーのためにクライマックスを用意しているんだ 俺は麻薬みたいだ、奴らは顕微鏡的だ Dr. DreとCool J、それが話題だ 永遠に、俺のリリックは荒々しく力強い 奴らは燃えてるのか?理解できない、奴らは化粧品だ もし短足野郎が立ち上がろうとするなら?首をねじ切る 俺と戦って金を得ることはできない、それは給料を破るようなものだ どうしたんだ?10歩下がって振り返れ その速さで、お前らのゴーストタウン全体が燃え尽きる(Woooof!) 俺が吐き出す言葉は、クリック全体を操作する 奴らに、リアルなやつらが俺のチンポに乗ってる方法について話しさせよう まるで血清みたいだ、奴らの声は聞こえない 奴ら全員、新しい奴らが新しいクソを吐き出す、俺は恐れない
As we proceed To give you what you need Satisfaction guaranteed Break it down!
進むにつれて 君に必要なものを与える 満足保証 分解するぞ!
Yeah, yeah I got my mind made up, come on Get in, get into it (Get into it) Let it ride (Let it ride), yeah (Let it ride) Tonight's the night (Tonight's the night) Yeah, come on I got my mind made up, come on (Come on) Get in, get into it (Get into it) Let it ride (Let it ride), Uh (Let it ride) Tonight's the night (Right, right, right) Yeah, yeah, I got my mind made up, come on Get in, get into it (Get into it) Let it ride (Let it ride), yeah (Let it ride) Tonight's the night (Tonight's the night, right, right)
Yeah, yeah 決めたんだ、さあ 乗り込もう、乗り込もうぜ(乗り込もうぜ) そのまま行こうぜ(そのまま行こうぜ)、Yeah(そのまま行こうぜ) 今夜は最高の夜だ(今夜は最高の夜だ) Yeah, さあ 決めたんだ、さあ(さあ) 乗り込もう、乗り込もうぜ(乗り込もうぜ) そのまま行こうぜ(そのまま行こうぜ)、Uh(そのまま行こうぜ) 今夜は最高の夜だ(そうだ、そうだ、そうだ) Yeah, yeah, 決めたんだ、さあ 乗り込もう、乗り込もうぜ(乗り込もうぜ) そのまま行こうぜ(そのまま行こうぜ)、Yeah(そのまま行こうぜ) 今夜は最高の夜だ(今夜は最高の夜だ、そうだ、そうだ)
(Come on) (Get into it, get into it) (Let it ride, let it ride) (Right, right) (Come on) (Get into it, get into it) (Let it ride, let it ride) (Tonight's the night) Zoom, zoom, zoom Zoom, zoom-zoom Zoom, zoom, zoom Zoom, zoom-zoom Zoom, zoom, zoom Zoom, zoom-zoom Zoom, zoom, zoom Zoom, zoom-zoom Zoom, zoom, zoom Zoom, zoom-zoom Zoom, zoom, zoom Zoom, zoom-zoom Zoom, zoom, zoom Zoom, zoom-zoom Zoom, zoom, zoom Zoom, zoom-zoom Zoom, zoom, zoom Zoom, zoom-zoom Zoom, zoom, zoom Zoom, zoom-zoom Zoom, zoom, zoom Zoom, zoom-zoom Zoom, zoom, zoom Zoom, zoom-zoom Zoom, zoom, zoom Zoom, zoom-zoom Zoom, zoom, zoom Zoom, zoom-zoom
(さあ) (乗り込もうぜ、乗り込もうぜ) (そのまま行こうぜ、そのまま行こうぜ) (そうだ、そうだ) (さあ) (乗り込もうぜ、乗り込もうぜ) (そのまま行こうぜ、そのまま行こうぜ) (今夜は最高の夜だ) ズーム、ズーム、ズーム ズーム、ズーム・ズーム ズーム、ズーム、ズーム ズーム、ズーム・ズーム ズーム、ズーム、ズーム ズーム、ズーム・ズーム ズーム、ズーム、ズーム ズーム、ズーム・ズーム ズーム、ズーム、ズーム ズーム、ズーム・ズーム ズーム、ズーム、ズーム ズーム、ズーム・ズーム ズーム、ズーム、ズーム ズーム、ズーム・ズーム ズーム、ズーム、ズーム ズーム、ズーム・ズーム ズーム、ズーム、ズーム ズーム、ズーム・ズーム ズーム、ズーム、ズーム ズーム、ズーム・ズーム ズーム、ズーム、ズーム ズーム、ズーム・ズーム ズーム、ズーム、ズーム ズーム、ズーム・ズーム ズーム、ズーム、ズーム ズーム、ズーム・ズーム ズーム、ズーム、ズーム ズーム、ズーム・ズーム